Purchase of Services in Connection with the Submission of Archive Material

Norwegian Ministry of Foreign Affairs

The Ministry of Foreign Affairs will submit about 3 000 shelf meters of archive material from about 100 foreign service missions to the National Archives of Norway. The archive material includes documents from the early 1900s to the present. The Ministry needs several types of services in the field of arrangement, conservation assessment and preparation of the archive material in connection with the submission to the National Archives.
The Ministry estimate that 90 % of the total material can be media converted (scanned).
The procurement comprises two contracts, contract 1 and contract 2. The scope of the archive material is approximately 1 500 shelf meters for each of the contracts.
Any growth of the Ministrys archive material in Oslo can be arranged and submitted within the contracts.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2020-08-12. Anskaffelsen ble publisert 2020-06-15.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2020-06-15 Kunngjøring av konkurranse
2020-12-29 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2020-06-15)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Filing services
Referansenummer: 19/11756
Kort beskrivelse:
The Ministry of Foreign Affairs will submit about 3 000 shelf meters of archive material from about 100 foreign service missions to the National Archives of Norway. The archive material includes documents from the early 1900s to the present. The Ministry needs several types of services in the field of arrangement, conservation assessment and preparation of the archive material in connection with the submission to the National Archives. The Ministry estimate that 90 % of the total material can be media converted (scanned). The procurement comprises two contracts, contract 1 and contract 2. The scope of the archive material is approximately 1 500 shelf meters for each of the contracts. Any growth of the Ministrys archive material in Oslo can be arranged and submitted within the contracts.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Arkiveringstjenester 📦
Tilleggs-CPV: Lagringstjenester 📦
Skanningstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Konkurranse med forhandling
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Norwegian Ministry of Foreign Affairs
Postadresse: PO Box 8114 Dep.
Postnummer: 0032
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.regjeringen.no/no/dep/ud/id833/ 🌏
E-post: steinar.johan.lund@mfa.no 📧
Telefon: +47 23950000 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=272885&B=DFO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=272885&B=DFO 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-06-15 📅
Innleveringsfrist: 2020-08-12 📅
Publiseringsdato: 2020-06-16 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 115-280504
OJ-S-utgave: 115

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The Ministry of Foreign Affairs will submit about 3 000 shelf meters of archive material from about 100 foreign service missions to the National Archives of Norway. The archive material includes documents from the early 1900s to the present. The Ministry needs several types of services in the field of arrangement, conservation assessment and preparation of the archive material in connection with the submission to the National Archives.
Vis mer
The Ministry estimate that 90 % of the total material can be media converted (scanned).
The procurement comprises two contracts, contract 1 and contract 2. The scope of the archive material is approximately 1 500 shelf meters for each of the contracts.
Any growth of the Ministrys archive material in Oslo can be arranged and submitted within the contracts.
Estimert totalverdi: 23 200 000 NOK 💰
Tittel på delkontrakt: Contract 1
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:
Contract 1: includes arrangement and delivery without need for media conversion (thus delivery of paper material to the National Archives) and arrangement and delivery with need for media conversion. All archives from foreign missions with DocuLive are included in contract 1, for this archive material there is a need for extraction.
Vis mer
Estimert verdi eksklusive mva: 12 600 000 NOK 💰
Varighet: 48 måneder
Beskrivelse av fornyelser:
The contracting authorithy has the option to prolong the agreement twice with up to 12 months each time.
Beskrivelse av opsjoner:
The contracting authorithy has the option to prolong the agreement twice with up to 12 months each time.
Tittel på delkontrakt: Contract 2
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:
Contract 2: includes arrangement and delivery without need for media conversion (thus delivery of paper material to the National Archives) and arrangement and delivery with need for media conversion.
Estimert verdi eksklusive mva: 10 600 000 NOK 💰
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: The supplier's premises.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
The supplier must be registered in an enterprise register, professional register or trade register in the country the supplier is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
The supplier must have sufficient financial and financial capacity to carry out the contract.
Minimum requirement: the supplier must have at least a credit rating ‘Credit with collateral’ or equivalent.
Teknisk og faglig kapasitet:
1) Experience from at least one delivery consisting of the arrangement and submittal of paper archives in the last 5 years, where the archive material is approved for submission to the National Archives of Norway, inter municipal archives or the Oslo City Municipal Archives, is required. The value of the delivery for the delivery must have been at least NOK 600 000 excl. VAT for 1 year. The requirement is the same whether the supplier submit tender for one or both contracts.
Vis mer
2) Experience from at least one delivery of delivery based on extracts from Noark database during the last 3 years, where the archive material is approved for delivery to the National Archives, inter municipal archives or the Oslo City Municipal Archives, is required. This requirement applies to contract 1 only.
Vis mer

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Forventet antall kandidater: 3
Objektive kriterier for å velge det begrensede antallet kandidater:
The quality of the reference assignment/assignments beyond the qualification requirement.
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Dato for utsendelse av invitasjoner: 2020-08-26 📅
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2020-12-31 📅

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 972 417 920
Kontakt
Kontaktpunkt: Mr. Steinar Johan Lund
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/245665 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=272885&B=DFO 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo District Court
Postadresse: PO Box 2106 Vika
Poststed: Oslo
Postnummer: 0125
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Internettadresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslo--tingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Norwegian Complaints Board for Public Procurement
Postadresse: PO Box 511 Sentrum
Poststed: Bergen
Postnummer: 5805
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Samme som: Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Kilde: OJS 2020/S 115-280504 (2020-06-15)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2020-12-29)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The Ministry of Foreign Affairs will submit about 3 000 shelf meters of archive material from about 100 foreign service missions to the National Archives of Norway. The archive material includes documents from the early 1900s to the present. The Ministry needs several types of services in the field of arrangement, conservation assessment and preparation of the archive material in connection with the submission to the National Archives. The Ministry estimate that 90 % of the total material can be media converted (scanned). The procurement comprises two contracts, contract 1 and contract 2. The scope of the archive material is approximately 1 500 shelf meters for each of the contracts. Any growth of the Ministry's archive material in Oslo can be arranged and submitted within the contracts.
Vis mer
Totalverdi for anskaffelsen: 27 300 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-12-29 📅
Publiseringsdato: 2020-12-31 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 255-643455
Refererer til kunngjøring: 2020/S 115-280504
OJ-S-utgave: 255

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Any growth of the Ministry's archive material in Oslo can be arranged and submitted within the contracts.
Contract 1: includes arrangement and delivery without need for media conversion (thus delivery of paper material to the National Archives), and arrangement and delivery with need for media conversion. All archives from foreign missions with DocuLive are included in contract 1, for this archive material there is a need for extraction.
Vis mer
Beskrivelse av opsjoner:
The contracting authority has the option to prolong the agreement twice with up to 12 months each time.
Kort beskrivelse:
Contract 2: includes arrangement and delivery without need for media conversion (thus delivery of paper material to the National Archives), and arrangement and delivery with need for media conversion.
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Leverandørens lokaler

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Proposed solution
Kvalitetskriterium (vekting): 30
Kvalitetskriterium (navn): Key personnel's competence
Pris (vekting): 40

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2020-12-21 📅
Navn: Stiftelsen Asta
Nasjonalt registreringsnummer: Stiftelsen Asta
Postadresse: Sognsveien 221
Poststed: Oslo
Postnummer: 0806
Land: Norge 🇳🇴
Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 14 000 000 NOK 💰
13 300 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3
Kilde: OJS 2020/S 255-643455 (2020-12-29)