Contract railway engineering; ski station - depositing track

Jernbaneverket

Start of works is approx. 15.9.2011.
All works are expected to be concluded within 2.2.2013, these include clearance works and transportation of equipment.
The main objective of Contract JBT-91 and JBT-92 is to establish a depositing track for train operators at Ski Station. The works include railway engineering works for the project "establishment of depositing track" and includes works from stage 00.40 to the main stage 20.
Contract JBT-91superstructure, contact line, electric power, and telecommunication system comprises of the following main works:
— Establishment of 4 depositing tracks, with train heating system and service facilities for train operators,
— Technical building south (TBS) with 22 kV switchgear with input from local distribution network, generators and switchgear for 1 000 V train heating system (2x2, 3 MVA). 400 v supply (500 kVA) to points heating, tele-engineering system and general electrical installations,
— Altered track line for Eastern line,
— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40 to 20.00 and total break.
Contract JBT-92 Signalling system comprises of the following main works:
— Modifications and couplings in internal railway signalling plant (NSI-63),
— Commissioning of provisional railway signalling plant,
— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40-20.00 and total break.
The train traffic shall go as normal during the entire construction period. The works have close current-carrying systems to the running train traffic and the contractor must adapt safety routines in relation to this. Standstills of train traffic are scheduled for several weekends.
These standstills are regulated by contract and cannot be rescheduled. The progress (contractor) must have focus on reaching the scheduled standstills and the planned assignments must be carried out during these standstills. It is a condition that the contractor has references from equivalent projects) and to a large degree, engages employees with corresponding experience.
See also information of the assignment (chapter A4).
Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Doffin Web Site at http://www.doffin.no/Search/Search_Switch.aspx?ID=222936.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2011-03-09. Anskaffelsen ble publisert 2011-02-07.

Hvem?

• Jernbaneverket

Hva?

• Byggearbeid i forbindelse med jernbaner › Intercity jernbanearbeid › Arbeid i forbindelse med signalutstyr til jernbaner

Hvor?

• Norge

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2011-02-07	Kunngjøring av konkurranse

Kunngjøring av konkurranse (2011-02-07)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: construction work for railways and cable transport systems
Antall eller omfang: 80 000 000100 000 000
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Arbeid i forbindelse med anlegg av jernbaner og kabelbaner 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Begrenset anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for én eller flere delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Offentligrettslig organ
Postadresse: Stenersgt. 1D
Postnummer: 0103
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.jernbaneverket.no/ 🌏
E-post: larpet@jbv.no 📧
Telefon: +47 05280 📞
Faks: +47 22455499 📠

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2011-02-07 📅
Innleveringsfrist: 2011-03-09 📅
Publiseringsdato: 2011-02-09 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2011/S 27-044660
OJ-S-utgave: 27
Tilleggsinformasjon
(NT Ref:223057).

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

Start of works is approx. 15.9.2011.

All works are expected to be concluded within 2.2.2013, these include clearance works and transportation of equipment.

The main objective of Contract JBT-91 and JBT-92 is to establish a depositing track for train operators at Ski Station. The works include railway engineering works for the project "establishment of depositing track" and includes works from stage 00.40 to the main stage 20.

Contract JBT-91superstructure, contact line, electric power, and telecommunication system comprises of the following main works:

— Establishment of 4 depositing tracks, with train heating system and service facilities for train operators,

— Technical building south (TBS) with 22 kV switchgear with input from local distribution network, generators and switchgear for 1 000 V train heating system (2x2, 3 MVA). 400 v supply (500 kVA) to points heating, tele-engineering system and general electrical installations,

— Altered track line for Eastern line,

— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40 to 20.00 and total break.

Contract JBT-92 Signalling system comprises of the following main works:

— Modifications and couplings in internal railway signalling plant (NSI-63),

— Commissioning of provisional railway signalling plant,

— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40-20.00 and total break.

The train traffic shall go as normal during the entire construction period. The works have close current-carrying systems to the running train traffic and the contractor must adapt safety routines in relation to this. Standstills of train traffic are scheduled for several weekends.

These standstills are regulated by contract and cannot be rescheduled. The progress (contractor) must have focus on reaching the scheduled standstills and the planned assignments must be carried out during these standstills. It is a condition that the contractor has references from equivalent projects) and to a large degree, engages employees with corresponding experience.

See also information of the assignment (chapter A4).

Note: to register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Doffin Web Site at http://www.doffin.no/Search/Search_Switch.aspx?ID=222936.

Delkontraktnummer: -92
Tittel på delkontrakt: Contract JBT-92 Signalling system
Kort beskrivelse:

Contract JBT-92 Signalling system comprises of the following main works:— Modifications and couplings in internal railway signalling plant (NSI-63),— Commissioning of provisional railway signalling plant,— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40-20.00 and total break.

Antall eller omfang: See Chapter A4, point 4.1.2 regarding main quantities to contract JBT-92.
Delkontraktnummer: -91
Tittel på delkontrakt: Contract JBT-91superstructure, contact line, electric power, and telecommunication system
Kort beskrivelse:

Contract JBT-91superstructure, contact line, electric power, and telecommunication system comprises of the following main works:— Establishment of 4 depositing tracks, with train heating system and service facilities for train operators,— Technical building south (TBS) with 22 kV switchgear with input from local distribution network, generators and switchgear for 1 000 V train heating system (2x2, 3 MVA). 400 v supply (500 kVA) to points heating, tele-engineering system and general electrical installations,— Altered track line for Eastern line,— Connection to new operation phases in accordance with phase plans. Phase 00.40 to 20.00 and total break.

Antall eller omfang: See Chapter A4, point 4.1.2 regarding main quantities to contract JBT-91.
Estimert verdi eksklusive mva: 80 000 000 💰
100 000 000 💰
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Ski Station, Akershus County, Norway.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:

Company registration certificate.

Evidence of enrolment on the professional or trade register, as required by national law, in the country where the company is established.

Value added tax certificate (National requirement).

Company tax certificate (National requirement).

Self-declaration in compliance with Appendix 2 (HSE) of the Norwegian procurement regulations (National requirement).

Økonomisk og finansiell stilling:

The company’s most recent annual report including new information of relevance to the company’s accounting figures.

Presentation of the company’s annual accounts, or extracts thereof.

Teknisk og faglig kapasitet:

Overview of the company's total manpower.

A list of the principal deliveries effected, or main services provided, by the company, in the past three years, with the values, dates and recipients (for supply and service contracts).

A statement of the company's health, environment and safety policy.

A statement of the quality assurance/quality control system operated by the company.

A certificate issued by an accredited certification authority attesting to the quality assurance, production or technical capacity of the company (for service and works contracts).