Translator services, Sami North Sami
Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
The objective of the agreements to be signed is to cover DSS ́need for access to qualified translators in Northern Sami so that DSS can provide the requested services in this language. Communication of external assignments will be handled by a coordinator in DSS, and there is no need for communication services. Contracts shall therefore be entered into directly with the translators.
FristFristen for mottak av tilbud var 2025-11-20. Anskaffelsen ble publisert 2025-10-15.
Hvem? Hva? Hvor?- • Oslo og Viken › Oslo
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2025-10-15 | Kunngjøring av konkurranse |
Kunngjøring av konkurranse (2025-10-15)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translator services, Sami North Sami
Referansenummer:
Kort beskrivelse:
Kontrakttype: Tjenester
Produkter/tjenester: Oversettelsestjenester 📦
Estimert verdi eksklusive mva: 5 000 000 NOK 💰
Andre restriksjoner på utførelsesstedet: Hvor som helst
Beskrivelse
Intern identifikator:
Varighet: 4 år
Tittel
Identifikasjonsnummer for delkontrakt:
Prosedyre
Prosedyretype
Åpen anbudskonkurranse ✅
Rettslig grunnlag: Direktiv 2014/24/EU
Administrativ informasjon
Frist for mottak av tilbud eller forespørsler om deltakelse: 2025-11-20 11:00:00 📅
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Minste tidsramme som tilbyderen må opprettholde tilbudet i: 85 dager
Informasjon om en rammeavtale eller en dynamisk innkjøpsordning
Rammeavtale med flere leverandører ✅
Maksimalt antall deltakere: 30
Anbudsvilkår
Elektronisk fakturering: Tillatt
Elektronisk betaling vil bli brukt ✅
Oppdragsgiver
Navn og adresser
Navn: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
Nasjonalt registreringsnummer:
Postadresse: Postboks 8129 Dep
Postnummer: 0032
Poststed: Oslo
Region: Oslo 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
Kontaktpunkt: Lars Haatveit Jenssen
E-post: lars.haatveit-jenssen@dss.dep.no 📧
Telefon: +47 22249090 📞
URL: https://www.dss.dep.no/ 🌏
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/275688 🌏
Type oppdragsgiver
Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Hovedaktivitet
Alminnelige offentlige tjenester
Kommunikasjon
URL for dokumenter: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B= 🌏
Deltakelses-URL: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B= 🌏
Elektronisk innsending: Påkrevd
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Nasjonalt registreringsnummer:
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Postnummer: 0125
Poststed: Oslo
Region: Oslo 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Telefon: +47 22035200 📞
URL: http://www.domstol.no/otir 🌏
Klageprosedyre
Presis informasjon om frister for klageprosedyrer: See the tender documentation
Informasjon om elektroniske arbeidsflyter
Elektronisk fakturering vil bli akseptert
Kilde: OJS 2025/S 199-682202 (2025-10-15)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translator services, Sami North Sami
Referansenummer:
25/1012
Kort beskrivelse:
The objective of the agreements to be signed is to cover DSS ́need for access to qualified translators in Northern Sami so that DSS can provide the requested services in this language. Communication of external assignments will be handled by a coordinator in DSS, and there is no need for communication services. Contracts shall therefore be entered into directly with the translators.
Vis mer
Produkter/tjenester: Oversettelsestjenester 📦
Estimert verdi eksklusive mva: 5 000 000 NOK 💰
Andre restriksjoner på utførelsesstedet: Hvor som helst
Beskrivelse
Intern identifikator:
25/1012
Varighet: 4 år
Tittel
Identifikasjonsnummer for delkontrakt:
LOT-0000
Prosedyre
Prosedyretype
Åpen anbudskonkurranse ✅
Rettslig grunnlag: Direktiv 2014/24/EU
Administrativ informasjon
Frist for mottak av tilbud eller forespørsler om deltakelse: 2025-11-20 11:00:00 📅
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Minste tidsramme som tilbyderen må opprettholde tilbudet i: 85 dager
Informasjon om en rammeavtale eller en dynamisk innkjøpsordning
Rammeavtale med flere leverandører ✅
Maksimalt antall deltakere: 30
Anbudsvilkår
Elektronisk fakturering: Tillatt
Elektronisk betaling vil bli brukt ✅
Oppdragsgiver
Navn og adresser
Navn: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon
Nasjonalt registreringsnummer:
974 761 424
Postadresse: Postboks 8129 Dep
Postnummer: 0032
Poststed: Oslo
Region: Oslo 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
Kontaktpunkt: Lars Haatveit Jenssen
E-post: lars.haatveit-jenssen@dss.dep.no 📧
Telefon: +47 22249090 📞
URL: https://www.dss.dep.no/ 🌏
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/275688 🌏
Type oppdragsgiver
Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Hovedaktivitet
Alminnelige offentlige tjenester
Kommunikasjon
URL for dokumenter: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B= 🌏
Deltakelses-URL: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B= 🌏
Elektronisk innsending: Påkrevd
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Nasjonalt registreringsnummer:
926 725 939
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Postnummer: 0125
Poststed: Oslo
Region: Oslo 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Telefon: +47 22035200 📞
URL: http://www.domstol.no/otir 🌏
Klageprosedyre
Presis informasjon om frister for klageprosedyrer: See the tender documentation
Informasjon om elektroniske arbeidsflyter
Elektronisk fakturering vil bli akseptert
Kilde: OJS 2025/S 199-682202 (2025-10-15)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
- Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)