Framework Agreement for Procurement of Translation Services
Tolletaten
The purpose of the procurement is to cover assistance with translation of texts/documents to Norwegian and from Norwegian. For the most part the services will consists of assistance with translation of legal texts (law texts, regulations etc.) and customs texts. In addition to assistance in translating such texts, there may be a need for translation of other types of texts and documents.
FristFristen for mottak av tilbud var 2021-08-16. Anskaffelsen ble publisert 2021-06-14.
Hvem? Hva? Hvor?- • Norge
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2021-06-14 | Kunngjøring av konkurranse |
| 2021-11-06 | Kunngjøring om tildeling av kontrakt |
Kunngjøring av konkurranse (2021-06-14)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translation services
Referansenummer: 21/08047
Kort beskrivelse:
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Oversettelsestjenester 📦
Tilleggs-CPV: Oversettelsestjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Nasjonalt eller føderalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Tolletaten
Postadresse: Tollbugata 1A
Postnummer: 0152
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.toll.no 🌏
E-post: gtgu@toll.no 📧
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-14 📅
Innleveringsfrist: 2021-08-16 📅
Publiseringsdato: 2021-06-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 117-308917
OJ-S-utgave: 117
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 5 000 000 NOK 💰
Estimert verdi eksklusive mva: 5 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av fornyelser: Option to extend the contract for 1 year + 1 year.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 10:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Dato for åpning av tilbud: 2021-08-16 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 10:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 880 455 702
Kontakt
Kontaktpunkt: Geir Tore Gudbrandsen
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/340239 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2021/S 117-308917 (2021-06-14)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translation services
Referansenummer: 21/08047
Kort beskrivelse:
The purpose of the procurement is to cover assistance with translation of texts/documents to Norwegian and from Norwegian. For the most part the services will consists of assistance with translation of legal texts (law texts, regulations etc.) and customs texts. In addition to assistance in translating such texts, there may be a need for translation of other types of texts and documents.
Vis mer
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Oversettelsestjenester 📦
Tilleggs-CPV: Oversettelsestjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Nasjonalt eller føderalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Tolletaten
Postadresse: Tollbugata 1A
Postnummer: 0152
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.toll.no 🌏
E-post: gtgu@toll.no 📧
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-14 📅
Innleveringsfrist: 2021-08-16 📅
Publiseringsdato: 2021-06-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 117-308917
OJ-S-utgave: 117
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 5 000 000 NOK 💰
Estimert verdi eksklusive mva: 5 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av fornyelser: Option to extend the contract for 1 year + 1 year.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 10:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Dato for åpning av tilbud: 2021-08-16 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 10:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 880 455 702
Kontakt
Kontaktpunkt: Geir Tore Gudbrandsen
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/340239 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=304241&B=DFO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2021/S 117-308917 (2021-06-14)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-11-06)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Oppdragsgiver
Identitet
Poststed: Oslo
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-06 📅
Publiseringsdato: 2021-11-11 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 219-575595
Refererer til kunngjøring: 2021/S 117-308917
OJ-S-utgave: 219
Kilde: OJS 2021/S 219-575595 (2021-11-06)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Oppdragsgiver
Identitet
Poststed: Oslo
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-06 📅
Publiseringsdato: 2021-11-11 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 219-575595
Refererer til kunngjøring: 2021/S 117-308917
OJ-S-utgave: 219
Kilde: OJS 2021/S 219-575595 (2021-11-06)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
- Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)