17/4507 Framework agreement Interpretation services, 2nd notice

Oppegård kommune

Oppegård municipality intends to enter into a framework agreement with 3 tenderers (provided that the contracting authority has a sufficient number of suitable tenderers and tenders) for the procurement of interpretation services.
The framework agreement includes the entire Oppegård municipality.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2017-12-20. Anskaffelsen ble publisert 2017-11-23.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2017-11-23 Kunngjøring av konkurranse
2018-04-27 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2017-11-23)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 17/4507
Kort beskrivelse:
Oppegård municipality intends to enter into a framework agreement with 3 tenderers (provided that the contracting authority has a sufficient number of suitable tenderers and tenders) for the procurement of interpretation services. The framework agreement includes the entire Oppegård municipality.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Akershus 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Oppegård kommune
Postadresse: Kolbotnveien 30
Postnummer: 1411
Poststed: Kolbotn
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/76233729.aspx 🌏
E-post: may.britt.nordnes@oppegard.kommune.no 📧
Telefon: +47 66819090 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/76233729.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/76233729.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2017-11-23 📅
Innleveringsfrist: 2017-12-20 📅
Publiseringsdato: 2017-11-24 📅
Startdato: 2018-02-01 📅
Sluttdato: 2020-01-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2017/S 226-472141
OJ-S-utgave: 226
Tilleggsinformasjon
The municipal merger: The Norwegian Parliament has decided to merge Oppegård municipality and Ski municipality to the new Nordre Follo municipality. The merge will be in force from 1.1.2020. This can result in the framework agreement being transferred to a new municipal/legal unit. In such event the entire Nordre Follo municipality shall be able to make call-offs against this framework agreement. Oppegård municipality reserves the right to terminate the framework agreement when the new municipal structure is implemented. A minimum of 6 months written notice before the current contract period expires shall be given.
Vis mer

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Oppegård municipality intends to enter into a framework agreement with 3 tenderers (provided that the contracting authority has a sufficient number of suitable tenderers and tenders) for the procurement of interpretation services.
The framework agreement includes the entire Oppegård municipality.
Estimert totalverdi: 4 400 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:
Oppegård municipality uses interpreters in conversations with users of the maternal and child health centres and the school health service, conversations with psychologist, the educational psychology service (PPT), in connection with settlement of new refugees, primary and comprehensive schools, visits to doctor/hospital, the dental service, children and youths involved in care proceedings, responsibility group meetings, NAV's Accounting Department, etc. The contracting authority will clarify what type of assignment is needed upon ordering interpretation services.
Vis mer
Estimert verdi eksklusive mva: 4 400 000 NOK 💰
Beskrivelse av fornyelser:
The Contracting Authority shall have the option to extend the framework agreement for a further 1 year + 1 year on unchanged terms, altogether a maximum 4 years.
The option releases automatically if the Contracting Authority does not notify otherwise within 2 months prior to the expiration of the contract.
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oppegård municipality.

Prosedyre
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2018-03-20 📅
Dato for åpning av tilbud: 2017-12-20 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 944384081
Kontakt
Kontaktpunkt: May Britt Nordnes
Adresse til kjøperprofilen: http://www.oppegard.kommune.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/76233729.aspx 🌏
Navn på tildelende myndighet: Mercell Norge AS
Postadresse: Karihaugveien 89
Poststed: Oslo
Postnummer: 1086
E-post: support@mercell.com 📧

Referanse
Tilleggsinformasjon
The municipal merger:
The Norwegian Parliament has decided to merge Oppegård municipality and Ski municipality to the new Nordre Follo municipality. The merge will be in force from 1.1.2020.
This can result in the framework agreement being transferred to a new municipal/legal unit. In such event the entire Nordre Follo municipality shall be able to make call-offs against this framework agreement.
Oppegård municipality reserves the right to terminate the framework agreement when the new municipal structure is implemented. A minimum of 6 months written notice before the current contract period expires shall be given.

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oppegård kommune
Postadresse: Pb 510
Poststed: Kolbotn
Postnummer: 1411
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2017/S 226-472141 (2017-11-23)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2018-04-27)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Referansenummer: 2017/4507
Kort beskrivelse:
Oppegård municipality intends to enter into a framework agreement with 3 tenderers (provided that the Contracting Authority has a sufficient number of suitable tenderers and tenders) for the procurement of interpretation services. The framework agreement includes the entire Oppegård municipality.
Vis mer
Totalverdi for anskaffelsen: 2 869 440 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Oppegård Kommune

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2018-04-27 📅
Publiseringsdato: 2018-04-28 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2018/S 083-188995
Refererer til kunngjøring: 2017/S 226-472141
OJ-S-utgave: 83

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Oppegård municipality intends to enter into a framework agreement with 3 tenderers (provided that the Contracting Authority has a sufficient number of suitable tenderers and tenders) for the procurement of interpretation services.
Oppegård municipality uses interpreters in conversations with users of the maternal and child health centres and the school health service, conversations with psychologist, the educational psychology service (PPT), in connection with settlement of new refugees, primary and comprehensive schools, visits to doctor/hospital, the dental service, children and youths involved in care proceedings, responsibility group meetings, NAV's Accounting Department, etc. The Contracting Authority will clarify what type of assignment is needed upon ordering interpretation services.
Vis mer
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oppegård kommune [municipality].

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2018-02-26 📅

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Postadresse: PB 510
Kilde: OJS 2018/S 083-188995 (2018-04-27)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
Relaterte søk 🔍
Region:
Norge Akershus
Leverandører:
Salita Tolke- og Translatørtjeneste AS Semantix AS TolkeNett AS
Produkter/tjenester:
Forretningstjenester: lov, reklame,... Kontorstøttetjenester Tolkingstjenester