Interpreter services - Tønsberg Municipality
Tønsberg kommune
Tønsberg municipality would like to use this procurement to enter into a contract for the delivery of
· Translation
· On-site interpretation
· Interpretation services via telephone
· Interpretation services via video
Fristen for mottak av tilbud var 2023-08-18. Anskaffelsen ble publisert 2023-06-30.
LeverandørerFølgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2023-06-30 | Kunngjøring av konkurranse |
| 2023-10-20 | Kunngjøring om tildeling av kontrakt |
Kunngjøring av konkurranse (2023-06-30)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Kort beskrivelse:
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Vestfold og Telemark 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Tønsberg kommune
Postadresse: Halfdan Wilhelmsens alle 1A
Postnummer: 3110
Poststed: Tønsberg
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
E-post: lpf@tonsberg.kommune.no 📧
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-06-30 📅
Innleveringsfrist: 2023-08-18 📅
Publiseringsdato: 2023-07-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 127-402857
OJ-S-utgave: 127
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Estimert totalverdi: 3 600 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:
Estimert verdi eksklusive mva: 3 600 000 NOK 💰
Varighet: 48 måneder
Beskrivelse av fornyelser:
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten: As described in the tender documentation.
Økonomisk og finansiell stilling: As described in the tender documentation.
Minste nivå(er) av standarder: As described in the tender documentation.
Teknisk og faglig kapasitet: As described in the tender documentation.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2023-08-22 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 921383681
Kontakt
Kontaktpunkt: Lars Petter Farsund
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Tønsberg tingrett
Postadresse: Anton Jenssensgate 9
Poststed: Tønsberg
Postnummer: 3103
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2023/S 127-402857 (2023-06-30)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Kort beskrivelse:
Tønsberg municipality would like to use this procurement to enter into a contract for the delivery of
· Translation
· On-site interpretation
· Interpretation services via telephone
· Interpretation services via video
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Vestfold og Telemark 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Tønsberg kommune
Postadresse: Halfdan Wilhelmsens alle 1A
Postnummer: 3110
Poststed: Tønsberg
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
E-post: lpf@tonsberg.kommune.no 📧
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-06-30 📅
Innleveringsfrist: 2023-08-18 📅
Publiseringsdato: 2023-07-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 127-402857
OJ-S-utgave: 127
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Tønsberg municipality would like to use this procurement to enter into a contract for the delivery of
· Translation
· On-site interpretation
· Interpretation services via telephone
· Interpretation services via video
Kort beskrivelse:
Tønsberg municipality annually purchases interpreting services for, including interpreter and administration fees, NOK 800,000 annually.
An agreement will be signed for 2 years, with an option for 1+1 year extension. The maximum contact duration is therefore 4 years.
The contract will apply to all of the municipality's companies. The companies are free to organise their activities through the agreement or directly on the Norwegian Interpreter Register's interpreter portal (self-contracting).
The procurement is being carried out with a fixed price for the interpreter and an administration fees for the tenderer.
Varighet: 48 måneder
Beskrivelse av fornyelser:
The contract will be valid for 2 years with an option for an extension of 1 + 1 year.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten: As described in the tender documentation.
Økonomisk og finansiell stilling: As described in the tender documentation.
Minste nivå(er) av standarder: As described in the tender documentation.
Teknisk og faglig kapasitet: As described in the tender documentation.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2023-08-22 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 921383681
Kontakt
Kontaktpunkt: Lars Petter Farsund
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/207561679.aspx 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Tønsberg tingrett
Postadresse: Anton Jenssensgate 9
Poststed: Tønsberg
Postnummer: 3103
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2023/S 127-402857 (2023-06-30)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2023-10-20)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 3 600 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Tildelingskriterier
Laveste pris
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-10-20 📅
Publiseringsdato: 2023-10-25 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 206-648697
Refererer til kunngjøring: 2023/S 127-402857
OJ-S-utgave: 206
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2023-10-01 📅
Navn: Hero Tolk AS
Nasjonalt registreringsnummer: 916 285 736
Postadresse: Klubbgata 1
Poststed: Stavanger
Postnummer: 4012
Land: Norge 🇳🇴
E-post: post@herotolk.com 📧
Land: Vestfold og Telemark 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 3 600 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3
Kilde: OJS 2023/S 206-648697 (2023-10-20)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 3 600 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Tildelingskriterier
Laveste pris
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-10-20 📅
Publiseringsdato: 2023-10-25 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 206-648697
Refererer til kunngjøring: 2023/S 127-402857
OJ-S-utgave: 206
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2023-10-01 📅
Navn: Hero Tolk AS
Nasjonalt registreringsnummer: 916 285 736
Postadresse: Klubbgata 1
Poststed: Stavanger
Postnummer: 4012
Land: Norge 🇳🇴
E-post: post@herotolk.com 📧
Land: Vestfold og Telemark 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 3 600 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3
Kilde: OJS 2023/S 206-648697 (2023-10-20)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
- Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)