Interpretation services for Indre Østfold municipality

Indre Østfold Kommune

The contracting authority would like to enter into parallel framework agreements with one to three tenderers, if there is a sufficient number of qualified tenders, to cover the contracting authority's ongoing needs for interpretation and translation services.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2023-06-16. Anskaffelsen ble publisert 2023-05-16.

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2023-05-16 Kunngjøring av konkurranse
Kunngjøring av konkurranse (2023-05-16)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 22/62
Kort beskrivelse:
The contracting authority would like to enter into parallel framework agreements with one to three tenderers, if there is a sufficient number of qualified tenders, to cover the contracting authority's ongoing needs for interpretation and translation services.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Viken 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regionalt eller lokalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Indre Østfold kommune
Postadresse: Rådhusgata 22
Postnummer: 1830
Poststed: Askim
Kontakt
Internettadresse: https://www.io.kommune.no/ 🌏
E-post: junior.kabuya.luabeya@io.kommune.no 📧
URL for dokumenter: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afmcwftyfp&GoTo=Docs 🌏
URL for deltakelse: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afmcwftyfp&GoTo=Tender 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-05-16 📅
Innleveringsfrist: 2023-06-16 📅
Publiseringsdato: 2023-05-19 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 096-296186
OJ-S-utgave: 96
Tilleggsinformasjon
Mercell notice: https://opic.com/id/afmcwftyfp

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 11 000 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:
The contracting authority
The contracting authority is Indre Østfold municipality.
Other participants in this tender contest is
Marker municipality and Rakkestad municipality.
For further information on the contracting authorities, go to:
Objective
The contracting authority would like to enter into parallel framework agreements with one to three tenderers, if there is a sufficient number of qualified tenders, to cover the contracting authority's ongoing needs for interpretation and translation services. Municipal organisations that need interpreters includes: health centres, general practitioners,child welfare, adult education, NAV, crisis centre, accident and emergency units, schools, nursery schools, care institutions etc. The basic language subject to interpretation is to/from Norwegian.
Vis mer
The municipalities’ different organisations have different needs in relation to interpretation methods (telephone, in person, written translation). In some circumstances emergency assignments may be relevant.
The scope and duration of the assignments vary. The interpretation services must be provided to all units in the participating municipalities.
Value
The estimated annual value of the contract is approx. NOK 2,550,000 excluding VAT, divided into NOK 2,300,000 excluding VAT for Indre Østfold municipality, NOK 250,000 excluding VAT for Rakkestad municipality, and NOK 50,000 excluding VAT for Marker municipality.
Vis mer
The framework agreement has a maximum upper limit, including options to a total of NOK 11,000,000 excluding VAT.
The values are estimates based on statistics and obtained information. These are only estimates that are intended to give the tenderers an indication of the scope of the agreement. The scope may vary during the agreement period. The scope in the contract period will depend on, amongst other things, activities, budget situation and other framework factors.
Vis mer
The contracting authority is not bound by the stated estimates/values.
Varighet: 24 dager
Beskrivelse av fornyelser: 2 extension(s), each for 12 months

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2023-09-15 📅
Dato for åpning av tilbud: 2023-06-16 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:01

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 920 123 899
Kontakt
Kontaktpunkt: Junior Kabuya Luabeya
URL for dokumenter: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afmcwftyfp&GoTo=Docs 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Follo og Nordre Østfold tingrett
Poststed: Mysen
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2023/S 096-296186 (2023-05-16)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
Relaterte søk 🔍
Region:
Norge Norge Oslo og Viken Viken
Produkter/tjenester:
Forretningstjenester: lov, reklame,... Kontorstøttetjenester Tolkingstjenester