Framework agreement translation services

Norsk Helsenett SF

The aim of the framework agreement is to cover health management ́s need for translation services.

Frist
Fristen for mottak av tilbud var 2025-11-12. Anskaffelsen ble publisert 2025-10-09.

Hvem?

Hva?

Hvor?

Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2025-10-09 Kunngjøring av konkurranse
2025-10-30 Kunngjøring av konkurranse
Kunngjøring av konkurranse (2025-10-09)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Framework agreement translation services
Referansenummer: 25/03024
Kort beskrivelse:
“The aim of the framework agreement is to cover health management ́s need for translation services.”
Kontrakttype: Tjenester
Produkter/tjenester: Oversettelsestjenester 📦
Estimert verdi eksklusive mva: 8 000 000 NOK 💰
Beskrivelse
Beskrivelse av anskaffelsen:
“The aim of the framework agreement is to cover health management ́s need for translation services.”
Varighet
Startdato: 2026-02-01 📅
Sluttdato: 2028-02-01 📅
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 60
Pris
Pris (vekting): 40
Tittel
Identifikasjonsnummer for delkontrakt: LOT-0000

Prosedyre
Prosedyretype
Åpen anbudskonkurranse
Administrativ informasjon
Frist for mottak av tilbud eller forespørsler om deltakelse: 2025-11-12 11:00:00 📅
Vilkår for åpning av tilbud: 2025-11-12 11:00:00 📅
Vilkår for åpning av tilbud (Informasjon om autoriserte personer og åpningsprosedyre):
“The tenders will not be opened in public”
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Minste tidsramme som tilbyderen må opprettholde tilbudet i: 3
Informasjon om en rammeavtale eller en dynamisk innkjøpsordning
Rammeavtale med flere leverandører

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Requirement: Tenderers must have fulfilled their tax, payroll tax and VAT. Documentation requirement: Tax and duty certificate. The certificate can be...”    Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Requirement: Tenderers shall be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is...”    Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Requirement: The tenderer shall have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil Contract. Documentation requirement: The requirement...”    Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Tenderers shall have experience from assignments of an equivalent nature and scope. Requirement: Description of the tenderer's three most relevant...”    Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Requirement: A copy of a quality assurance certificate (ISO9001/equivalent) issued by an accredited certification body. The requirement must be fulfilled by...”    Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Requirement: Attached certification in accordance with ISO 14001, Miljøfyrtårn or equivalent. The requirement must be fulfilled by both the tenderer and any...”    Vis mer

Oppdragsgiver
Navn og adresser
Navn: Norsk Helsenett SF
Nasjonalt registreringsnummer: 994598759
Postadresse: Abels gate 9
Postnummer: 7030
Poststed: Trondheim
Region: Trøndelag 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
E-post: anskaffelser@nhn.no 📧
Telefon: +47 24200000 📞
URL: http://www.nhn.no 🌏
Type oppdragsgiver
Offentligrettslig organ
Hovedaktivitet
Helse
Kommunikasjon
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/261930173.aspx 🌏
Deltakelses-URL: https://permalink.mercell.com/261930173.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Trøndelag tingrett
Nasjonalt registreringsnummer: 926722794
Postnummer: 7435
Poststed: Trondheim
Region: Trøndelag 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
Klageinstans
Navn: Trøndelag tingrett
Nasjonalt registreringsnummer: 926722794
Postnummer: 7435
Poststed: Trondheim
Region: Trøndelag 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Norsk Helsenett SF
Nasjonalt registreringsnummer: 994598759
Postadresse: Abels gate 9
Postnummer: 7030
Poststed: Trondheim
Region: Trøndelag 🏙️
Land: Norge 🇳🇴
E-post: anskaffelser@nhn.no 📧
Telefon: +47 24200000 📞
URL: http://www.nhn.no 🌏
Klageprosedyre
Presis informasjon om frister for klageprosedyrer:
“There will be a waiting period of 10 days from the notification of the choice of tenderer.”
Informasjon om elektroniske arbeidsflyter
Elektronisk fakturering vil bli akseptert
Elektronisk betaling vil bli brukt
Kilde: OJS 2025/S 195-665184 (2025-10-09)
Kunngjøring av konkurranse (2025-10-30)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert verdi eksklusive mva: 8 000 000 NOK 💰

Prosedyre
Administrativ informasjon
Frist for mottak av tilbud eller forespørsler om deltakelse: 2025-11-19 11:00:00 📅
Vilkår for åpning av tilbud: 2025-11-19 11:00:00 📅

Endringer
Annen tilleggsinformasjon

“Extended tender deadline”
Kilde: OJS 2025/S 211-724070 (2025-10-30)