NO-22-09 Framework agreement for interpretation services

Engerdal, Os og Trysil kommuner

Engerdal, Os and Trysil Municipalities intend to enter into a framework agreement for interpretation and translation services.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2022-11-08. Anskaffelsen ble publisert 2022-10-05.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2022-10-05 Kunngjøring av konkurranse
2022-10-28 Tilleggsinformasjon
2023-03-03 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2022-10-05)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Kort beskrivelse:
Engerdal, Os and Trysil Municipalities intend to enter into a framework agreement for interpretation and translation services.
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Tilleggs-CPV: Kontorstøttetjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Innlandet 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Engerdal, Os og Trysil kommuner
Postadresse: Engerdalsveien 1794
Postnummer: 2441
Poststed: Engerdal
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/187640745.aspx 🌏
E-post: post@abakus.as 📧
Telefon: +47 47476000 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/187640745.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/187640745.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-10-05 📅
Innleveringsfrist: 2022-11-08 📅
Publiseringsdato: 2022-10-10 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 195-554567
OJ-S-utgave: 195

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Interpretation services will be used in the contracting authority's work on providing information and follow-up related to education and adolescence, health and welfare.
The use of interpretation services will mainly be during regular office hours and by telephone.
Video interpretation may also be relevant.
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av opsjoner: Contracting authority managed option for a 1+1 year extension.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-11-08 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 964948976
Kontakt
Kontaktpunkt: Gjertrud E. Eggen
Adresse til kjøperprofilen: http://www.abakus.as/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/187640745.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Sør-Østerdal tingrett
Poststed: Elverum
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2022/S 195-554567 (2022-10-05)
Tilleggsinformasjon (2022-10-28)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Oversettelsestjenester 📦

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-10-28 📅
Innleveringsfrist: 2022-11-22 📅
Publiseringsdato: 2022-11-02 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 211-609255
Refererer til kunngjøring: 2022/S 195-554567
OJ-S-utgave: 211
Kilde: OJS 2022/S 211-609255 (2022-10-28)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2023-03-03)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 1 282 532 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-03-03 📅
Publiseringsdato: 2023-03-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 048-141662
OJ-S-utgave: 48

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The use of interpretation services shall mainly be during regular office hours and by telephone.

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality, follow up, and service
Kvalitetskriterium (vekting): 40%
Pris (vekting): 60%

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2023-03-01 📅
Navn: Salita Tolke- og Translatørtjeneste AS
Postadresse: Pilestredet 17
Poststed: Oslo
Postnummer: 0164
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 04523 📞
E-post: post@salita.no 📧
Land: Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 1 282 532 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 5
Kilde: OJS 2023/S 048-141662 (2023-03-03)