Interpretation services
Hå Kommune
The aim of the procurement is to arrange qualified interpreters so that the entity can also provide its
statutory services to the part of the population that does not speak sufficiently
good Norwegian.
The interpretation will be to/from Norwegian and a foreign language.
The municipality's need for interpretation services is dynamic and is governed by, amongst other things, how many
refugees the municipality accepts at any one time. In addition, the remaining immigration to
the municipalities is not constantly within the languages, but often comes in waves. This can lead
to variations in the languages that are requested at any one time.
Fristen for mottak av tilbud var 2022-03-29. Anskaffelsen ble publisert 2022-02-25.
LeverandørerFølgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
Hvem? Hva? Hvor?- • Vestlandet › Rogaland
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2022-02-25 | Kunngjøring av konkurranse |
| 2022-05-10 | Kunngjøring om tildeling av kontrakt |
Kunngjøring av konkurranse (2022-02-25)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 2022/529
Kort beskrivelse:
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Rogaland 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Hå kommune
Postadresse: Rådhusgata 8
Postnummer: 4360
Poststed: Varhaug
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
E-post: sist@ha.kommune.no 📧
Telefon: +47 48077251 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-02-25 📅
Innleveringsfrist: 2022-03-29 📅
Publiseringsdato: 2022-03-02 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 043-112892
OJ-S-utgave: 43
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Estimert totalverdi: 9 000 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:
Estimert verdi eksklusive mva: 9 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av fornyelser: 1+1 year extension.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-03-29 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 964969590
Navn på tildelende myndighet: Klepp kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 864 969 682
Postadresse: Solavegen 1
Poststed: Kleppe
Postnummer: 4351
Land: Rogaland 🏙️
Navn på tildelende myndighet: Gjesdal kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 964 978 573
Postadresse: Rettedalen 1
Poststed: Ålgård
Postnummer: 4330
Navn på tildelende myndighet: Time kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 859 223 672
Postadresse: Fakturamottak, pb 38
Poststed: Bryne
Postnummer: 4349
Navn på tildelende myndighet: Strand kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 964 978 751
Postadresse: Postboks 115
Poststed: Jørpeland
Postnummer: 4126
Navn på tildelende myndighet: Hjelmeland kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 864 979 092
Postadresse: Vågavegen 116
Poststed: Hjelmeland
Postnummer: 4130
Kontakt
Kontaktpunkt: Silje Stokkeland
Adresse til kjøperprofilen: http://www.ha.kommune.no/ 🌏
E-post: post@klepp.kommune.no 📧
Internettadresse: www.klepp.kommune.no 🌏
E-post: post@gjesdal.kommune.no 📧
Internettadresse: www.gjesdal.kommune.no 🌏
E-post: post@time.kommune.no 📧
Internettadresse: www.time.kommune.no 🌏
E-post: post@strand.kommune.no 📧
Internettadresse: www.strand.kommune.no 🌏
E-post: post@hjelmeland.kommune.no 📧
Internettadresse: www.hjelmeland.kommune.no 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Jæren tingrett
Poststed: sandnes
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2022/S 043-112892 (2022-02-25)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 2022/529
Kort beskrivelse:
The aim of the procurement is to arrange qualified interpreters so that the entity can also provide its
statutory services to the part of the population that does not speak sufficiently
good Norwegian.
The interpretation will be to/from Norwegian and a foreign language.
The municipality's need for interpretation services is dynamic and is governed by, amongst other things, how many
refugees the municipality accepts at any one time. In addition, the remaining immigration to
the municipalities is not constantly within the languages, but often comes in waves. This can lead
to variations in the languages that are requested at any one time.
Vis mer
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Rogaland 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Hå kommune
Postadresse: Rådhusgata 8
Postnummer: 4360
Poststed: Varhaug
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
E-post: sist@ha.kommune.no 📧
Telefon: +47 48077251 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-02-25 📅
Innleveringsfrist: 2022-03-29 📅
Publiseringsdato: 2022-03-02 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 043-112892
OJ-S-utgave: 43
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The aim of the procurement is to arrange qualified interpreters so that the entity can also provide its
statutory services to the part of the population that does not speak sufficiently
good Norwegian.
The interpretation will be to/from Norwegian and a foreign language.
The municipality's need for interpretation services is dynamic and is governed by, amongst other things, how many
refugees the municipality accepts at any one time. In addition, the remaining immigration to
the municipalities is not constantly within the languages, but often comes in waves. This can lead
to variations in the languages that are requested at any one time.
Kort beskrivelse:
The contracting authority would like to use this contest to enter into a contract for the provision of
interpretation services with the following categories:
- Turn-out interpreters
- Remote interpretation (monitor interpretation and telephone interpretation)
- Written translations
The contracting authority reserves the right to use its own interpreters when they are available in its organisation.
The procurement will cover all services in the municipalities, but most of the assignments will be
within health, education, the child welfare service, the refugee service, and NAV.
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av fornyelser: 1+1 year extension.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-03-29 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 964969590
Navn på tildelende myndighet: Klepp kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 864 969 682
Postadresse: Solavegen 1
Poststed: Kleppe
Postnummer: 4351
Land: Rogaland 🏙️
Navn på tildelende myndighet: Gjesdal kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 964 978 573
Postadresse: Rettedalen 1
Poststed: Ålgård
Postnummer: 4330
Navn på tildelende myndighet: Time kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 859 223 672
Postadresse: Fakturamottak, pb 38
Poststed: Bryne
Postnummer: 4349
Navn på tildelende myndighet: Strand kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 964 978 751
Postadresse: Postboks 115
Poststed: Jørpeland
Postnummer: 4126
Navn på tildelende myndighet: Hjelmeland kommune
Nasjonalt registreringsnummer: 864 979 092
Postadresse: Vågavegen 116
Poststed: Hjelmeland
Postnummer: 4130
Kontakt
Kontaktpunkt: Silje Stokkeland
Adresse til kjøperprofilen: http://www.ha.kommune.no/ 🌏
E-post: post@klepp.kommune.no 📧
Internettadresse: www.klepp.kommune.no 🌏
E-post: post@gjesdal.kommune.no 📧
Internettadresse: www.gjesdal.kommune.no 🌏
E-post: post@time.kommune.no 📧
Internettadresse: www.time.kommune.no 🌏
E-post: post@strand.kommune.no 📧
Internettadresse: www.strand.kommune.no 🌏
E-post: post@hjelmeland.kommune.no 📧
Internettadresse: www.hjelmeland.kommune.no 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/166759135.aspx 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Jæren tingrett
Poststed: sandnes
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2022/S 043-112892 (2022-02-25)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2022-05-10)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 9 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-05-10 📅
Publiseringsdato: 2022-05-13 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 093-258124
Refererer til kunngjøring: 2022/S 043-112892
OJ-S-utgave: 93
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Beskrivelse av opsjoner: 1 year + 1 year
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): System description
Kvalitetskriterium (vekting): 40
Pris (vekting): 60
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2022-05-09 📅
Navn: Hero Tolk AS
Postadresse: Klubbgata 1
Poststed: Stavanger
Postnummer: 4012
Land: Norge 🇳🇴
E-post: post@herotolk.com 📧
Land: Rogaland 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 9 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 4
Kilde: OJS 2022/S 093-258124 (2022-05-10)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 9 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-05-10 📅
Publiseringsdato: 2022-05-13 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 093-258124
Refererer til kunngjøring: 2022/S 043-112892
OJ-S-utgave: 93
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Beskrivelse av opsjoner: 1 year + 1 year
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): System description
Kvalitetskriterium (vekting): 40
Pris (vekting): 60
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2022-05-09 📅
Navn: Hero Tolk AS
Postadresse: Klubbgata 1
Poststed: Stavanger
Postnummer: 4012
Land: Norge 🇳🇴
E-post: post@herotolk.com 📧
Land: Rogaland 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 9 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 4
Kilde: OJS 2022/S 093-258124 (2022-05-10)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
- Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)