Framework agreement for interpretation services for Trøndelag County

Trøndelag Fylkeskommune

Trøndelag County would like to enter into a framework agreement for the procurement of interpretation services The interpretation services shall include attendance interpretation, telephone interpretation and online interpretation services. The interpretation shall be between Norwegian and foreign languages.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2023-01-27. Anskaffelsen ble publisert 2022-12-21.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2022-12-21 Kunngjøring av konkurranse
2023-12-18 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2022-12-21)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 202246469
Kort beskrivelse:
Trøndelag County would like to enter into a framework agreement for the procurement of interpretation services The interpretation services shall include attendance interpretation, telephone interpretation and online interpretation services. The interpretation shall be between Norwegian and foreign languages.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Tilleggs-CPV: Oversettelsestjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Trøndelag 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Trøndelag fylkeskommune
Postadresse: Seilmakergata 2
Postnummer: 7725
Poststed: Steinkjer
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/178591778.aspx 🌏
E-post: gerda@trondelagfylke.no 📧
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/178591778.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/178591778.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-12-21 📅
Innleveringsfrist: 2023-01-27 📅
Publiseringsdato: 2022-12-23 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 248-724787
OJ-S-utgave: 248

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 6 000 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:
Trøndelag County would like to enter into a framework agreement for the procurement of interpretation services The interpretation services shall include attendance interpretation, telephone interpretation and online interpretation services. The interpretation shall be between Norwegian and foreign languages, both ways. Translation of written documents is not included.
Vis mer
Most of the call-offs in this contract will be from the Dental Health Service, the Career Centre in Trøndelag, and to a somewhat lesser extent from sixth form colleges. The contract will also be available for call-offs from other departments and sections in the County.
Vis mer
Estimert verdi eksklusive mva: 6 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av opsjoner: Extension of the framework agreement for 1+1 year.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Tenderers are required to be a legally established company. Norwegian Tenderers: Company registration certificate from the Brønnøysund Register Centre. Foreign Tenderers: Certificate for registration in the Register of Business Enterprises as prescribed in the legislation of the country in which the tenderer is established.
Vis mer
Økonomisk og finansiell stilling:
Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract.
Minste nivå(er) av standarder:
Credit worthy without a security requirement will be sufficient to fulfil the requirement (rating A, AA, or AAA if this rating system is used). Documentation requirement: Credit evaluation/rating, not older than 6 months, which is based on the last known accounting figures. The rating must be carried out by a publicly certified credit rating institution.
Vis mer
Teknisk og faglig kapasitet:
Tenderers must have experience from comparable assignments connected to concrete deliveries of interpretation services. Comparable assignments means contracts with major organisations with several and different user locations.
Minste nivå(er) av standarder:
Documentation requirement: Description of the tenderer's up to 3 most relevant contracts in the course of the last 3 years. The description must include a statement of the assignment value, dates and recipients (name, telephone number and e-mail address). It is the tenderer's responsibility to confirm relevance through the description. Tenderers can document experience by referring to the competence of personnel at disposal for this assignment, including experience that has been acquired while personnel performed services for another supplier.
Vis mer

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2023-01-27 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 817920632
Kontakt
Kontaktpunkt: Gerd Min Danielsen
Adresse til kjøperprofilen: http://www.trondelagfylke.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/178591778.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Trøndelag tingrett
Poststed: Steinkjer
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2022/S 248-724787 (2022-12-21)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2023-12-18)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 6 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Kontakt
E-post: audfi@trondelagfylke.no 📧

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-12-18 📅
Publiseringsdato: 2023-12-22 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 247-776822
Refererer til kunngjøring: 2022/S 248-724787
OJ-S-utgave: 247

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Completed requirements specification
Kvalitetskriterium (vekting): 60%
Pris (vekting): 40%

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2023-05-01 📅
Navn: Tolkenett AS
Postadresse: C.J. Hambros Plass 5
Poststed: Oslo
Postnummer: 0164
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22993299 📞
E-post: post@tolkenett.no 📧
Land: Oslo 🏙️
Internettadresse: http://www.tolkenett.no/ 🌏
Totalverdi for anskaffelsen: 6 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3

Oppdragsgiver
Kontakt
Kontaktpunkt: Aud Elin Finstad

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Poststed: Trondheim
Kilde: OJS 2023/S 247-776822 (2023-12-18)