Interpretation Services for the Regional Health Trusts — Nationwide Contract

Sykehusinnkjøp HF

Procurement of interpretation services for the regional health trusts.
The contract includes attendance and remote interpretation service as well as emergency interpreting service.
Click here: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2021-04-09. Anskaffelsen ble publisert 2021-03-08.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2021-03-08 Kunngjøring av konkurranse
2021-03-13 Tilleggsinformasjon
2021-10-09 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2021-03-08)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Referansenummer: 2020/00140
Kort beskrivelse:
Procurement of interpretation services for the regional health trusts. The contract includes attendance and remote interpretation service as well as emergency interpreting service. Click here: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Begrenset anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Offentligrettslig organ
Navn på tildelende myndighet: Sykehusinnkjøp HF
Postadresse: Postboks 40
Postnummer: 9811
Poststed: Vadsø
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx 🌏
E-post: plev@sykehusinnkjop.no 📧
Telefon: +47 78950700 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-03-08 📅
Innleveringsfrist: 2021-04-09 📅
Publiseringsdato: 2021-03-12 📅
Startdato: 2021-10-01 📅
Sluttdato: 2023-09-30 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 050-127077
OJ-S-utgave: 50

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Procurement of interpretation services for the regional health trusts.
The contract includes attendance and remote interpretation service as well as emergency interpreting service.
The contest is divided into the following lots:
— attendance interpretation and remote interpretation service —
Northern Norway Regional Health Authority,
Central Norway Regional Health Authority,
Western Norway Regional Health Authority,
Southern and Eastern Norway Regional Health Authority.
Emergency interpretation services for Helse Nord (Northern Norway Regional Health Authority), Helse Midt-Norge (Central Norway Regional Health Authority), Helse Vest (Western Norway Regional Health Authority) and Helse Sør-Øst (South Eastern Norway Regional Health Authority).
Vis mer
Beskrivelse av fornyelser: The contract can be extended for 1 + 1 year.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Dato for utsendelse av invitasjoner: 2021-04-28 📅
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 916879067
Kontakt
Kontaktpunkt: Evy Pleym
Adresse til kjøperprofilen: http://www.sykehusinnkjop.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/137836641.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Øst Finnmark Tingrett
Poststed: Vadsø
Postnummer: 9801
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2021/S 050-127077 (2021-03-08)
Tilleggsinformasjon (2021-03-13)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-03-13 📅
Innleveringsfrist: 2021-04-13 📅
Publiseringsdato: 2021-03-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 054-135063
Refererer til kunngjøring: 2021/S 050-127077
OJ-S-utgave: 54
Kilde: OJS 2021/S 054-135063 (2021-03-13)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-10-09)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Procurement of interpretation services for the regional health trusts. The contract includes in-person and remote interpreter services as well as emergency interpreter service.
Totalverdi for anskaffelsen: 40 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Tilleggs-CPV: Tolkingstjenester 📦

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Tildelingskriterier
Laveste pris

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Sykehusinnkjøp hf
Poststed: Vadsø

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-10-09 📅
Publiseringsdato: 2021-10-14 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 200-520822
OJ-S-utgave: 200

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The contract includes in-person and remote interpreter services as well as emergency interpreter service.
Tittel på delkontrakt: Interpreter Services - In-person and remote interpreter for Helse Nord [the Northern Norway Regional Health Authority]
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:
- In-person interpreter and remote interpreter to the
Northern Norway Regional Health Authority
Central Norway Regional Health Authority
Western Norway Regional Health Authority
South Eastern Norway Regional Health Authority
Emergency interpretation services for Helse Nord [the Northern Norway Regional Health Authority], Helse Midt-Norge [the Central Norway Regional Health Authority], Helse Vest [the Western Norway Regional Health Authority] and Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority].
Vis mer
Tittel på delkontrakt: Emergency interpreter need - the Health Authorities in Norway
Delkontraktnummer: 5
Kort beskrivelse: Emergency interpreter need to the Health Authorities in Norway.
Tittel på delkontrakt: Interpreter Services - in-person and remote interpreter to the Central Norway Regional Health Authority
Delkontraktnummer: 2
Kort beskrivelse:
Emergency interpreter services to Helse Nord [the Northern Norway Regional Health Authority], Helse Midt-Norge [the Central Norway Regional Health Authority], Helse Vest [the Western Norway Regional Health Authority] and Helse Sør-Øst [the South Eastern Norway Regional Health Authority].
Vis mer
Tittel på delkontrakt: Interpreter services - In-person and remote interpreter to the Western Norway Regional Health Authority
Delkontraktnummer: 3
Tittel på delkontrakt: - In-person interpreter and remote interpreter to the South Eastern Norway Regional Health Authority
Delkontraktnummer: 4

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-10-01 📅
Navn: Noricom Nord AS
Postadresse: Postboks 201
Poststed: Bodø
Postnummer: 8001
Land: Norge 🇳🇴
Nord-Norge 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 5 178 647 NOK 💰
Navn: Salita Tolke- og Translatørtjeneste AS
Postadresse: Pilestredet 17
Poststed: Oslo
Postnummer: 0164
Telefon: +47 04523 📞
E-post: 04523@salita.no 📧
Totalverdi for anskaffelsen: 5 214 613 NOK 💰
Navn: Tolkenett AS
Postadresse: C.J. Hambros Plass 5
Telefon: +47 22993299 📞
E-post: post@tolkenett.no 📧
Land: Trøndelag 🏙️
Internettadresse: http://www.tolkenett.no/ 🌏
Totalverdi for anskaffelsen: 8 235 920 NOK 💰
8 293 120 NOK 💰
Land: Vestland 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 10 606 867 NOK 💰
10 680 533 NOK 💰
Land: Agder og Sør-Østlandet 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 15 348 760 NOK 💰
15 455 360 NOK 💰
Navn: Noricom Språktjenester as
Postadresse: Skippergata 2
Poststed: Kristiansand s
Postnummer: 4611
Telefon: +47 38122463 📞
E-post: kristiansand@noricom.no 📧
Totalverdi for anskaffelsen: 800 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3
4
Kilde: OJS 2021/S 200-520822 (2021-10-09)