Agreement, Translation Services
Norsk nukleær dekommisjonering (NND)
NND needs assistance from licensed translators for the translation of documents from Norwegian to English, French and German, as well as translation of documents in English, French and German to Norwegian. We reserve the right to order translations at the same price per line for other languages as well.
FristFristen for mottak av tilbud var 2020-10-14. Anskaffelsen ble publisert 2020-09-14.
LeverandørerFølgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
Hvem? Hva? Hvor?- • Østfold
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2020-09-14 | Kunngjøring av konkurranse |
| 2020-12-02 | Kunngjøring om tildeling av kontrakt |
Kunngjøring av konkurranse (2020-09-14)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translation services
Kort beskrivelse:
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Oversettelsestjenester 📦
Tilleggs-CPV: Oversettelsestjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Østfold 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Norsk nukleær dekommisjonering (NND)
Postadresse: Storgata 2A
Postnummer: 1767
Poststed: Halden
Kontakt
Internettadresse: http://www.norskdekommisjonering.no/ 🌏
E-post: elisabeth.nedgarden@wsp.com 📧
Telefon: +47 247754400 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-09-14 📅
Innleveringsfrist: 2020-10-14 📅
Publiseringsdato: 2020-09-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 182-440652
OJ-S-utgave: 182
Tilleggsinformasjon
A framework agreement will be signed with three tenderers.
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 4 000 000 NOK 💰
Estimert verdi eksklusive mva: 4 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av opsjoner: Option for 1 + 1 year extension.
Tilleggsinformasjon: A framework agreement will be signed with three tenderers.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Teknisk og faglig kapasitet: The tenderer must have good experience from comparable assignments.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Antall deltakere som skal vurderes: 3
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2020-12-31 📅
Dato for åpning av tilbud: 2020-10-14 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 920 440 754
Kontakt
Kontaktpunkt: Elisabeth Nedgården
Internettadresse: www.norskdekommisjonering.no/ 🌏
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/361536 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Viken fylkeskommune
Poststed: Sarpsborg
Land: Norge 🇳🇴
Internettadresse: https://viken.no/om-fylkeskommunen/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 182-440652 (2020-09-14)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Translation services
Kort beskrivelse:
NND needs assistance from licensed translators for the translation of documents from Norwegian to English, French and German, as well as translation of documents in English, French and German to Norwegian. We reserve the right to order translations at the same price per line for other languages as well.
Vis mer
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Oversettelsestjenester 📦
Tilleggs-CPV: Oversettelsestjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Østfold 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Norsk nukleær dekommisjonering (NND)
Postadresse: Storgata 2A
Postnummer: 1767
Poststed: Halden
Kontakt
Internettadresse: http://www.norskdekommisjonering.no/ 🌏
E-post: elisabeth.nedgarden@wsp.com 📧
Telefon: +47 247754400 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-09-14 📅
Innleveringsfrist: 2020-10-14 📅
Publiseringsdato: 2020-09-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 182-440652
OJ-S-utgave: 182
Tilleggsinformasjon
A framework agreement will be signed with three tenderers.
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 4 000 000 NOK 💰
Estimert verdi eksklusive mva: 4 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av opsjoner: Option for 1 + 1 year extension.
Tilleggsinformasjon: A framework agreement will be signed with three tenderers.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
The tenderer must have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract.
Minste nivå(er) av standarder: Credit assessment without requirement for guarantees.
Teknisk og faglig kapasitet: The tenderer must have good experience from comparable assignments.
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Antall deltakere som skal vurderes: 3
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2020-12-31 📅
Dato for åpning av tilbud: 2020-10-14 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 920 440 754
Kontakt
Kontaktpunkt: Elisabeth Nedgården
Internettadresse: www.norskdekommisjonering.no/ 🌏
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/361536 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=279154&B=DFO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Viken fylkeskommune
Poststed: Sarpsborg
Land: Norge 🇳🇴
Internettadresse: https://viken.no/om-fylkeskommunen/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 182-440652 (2020-09-14)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2020-12-02)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 5 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-12-02 📅
Publiseringsdato: 2020-12-07 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 238-589467
Refererer til kunngjøring: 2020/S 182-440652
OJ-S-utgave: 238
Gjenstand
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Halden, NORWAY.
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Competence of offered personnel
Kvalitetskriterium (vekting): 50
Pris (vekting): 50
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2020-11-20 📅
Navn: Semantix Translations Norway AS
Nasjonalt registreringsnummer: NO956153557MVA
Postadresse: Stortorvet 10
Poststed: Oslo
Postnummer: 0155
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 02510 📞
E-post: bjorn.ove.asprem@semantix.com 📧
Totalverdi for anskaffelsen: 1 000 000 NOK 💰
Navn: Tolkenett AS
Nasjonalt registreringsnummer: 993965294
Postadresse: PIlestredet 9
Postnummer: 0180
Telefon: +47 22993299 📞
E-post: marked@tolkenett.no 📧
Internettadresse: http://www.tolkenett.no 🌏
Totalverdi for anskaffelsen: 4 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 4
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Nærings- og fiskeridepartementet
Poststed: Oslo
Internettadresse: https://www.regjeringen.no/no/dep/nfd/id709/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 238-589467 (2020-12-02)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 5 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-12-02 📅
Publiseringsdato: 2020-12-07 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 238-589467
Refererer til kunngjøring: 2020/S 182-440652
OJ-S-utgave: 238
Gjenstand
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Halden, NORWAY.
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Competence of offered personnel
Kvalitetskriterium (vekting): 50
Pris (vekting): 50
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2020-11-20 📅
Navn: Semantix Translations Norway AS
Nasjonalt registreringsnummer: NO956153557MVA
Postadresse: Stortorvet 10
Poststed: Oslo
Postnummer: 0155
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 02510 📞
E-post: bjorn.ove.asprem@semantix.com 📧
Totalverdi for anskaffelsen: 1 000 000 NOK 💰
Navn: Tolkenett AS
Nasjonalt registreringsnummer: 993965294
Postadresse: PIlestredet 9
Postnummer: 0180
Telefon: +47 22993299 📞
E-post: marked@tolkenett.no 📧
Internettadresse: http://www.tolkenett.no 🌏
Totalverdi for anskaffelsen: 4 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 4
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Nærings- og fiskeridepartementet
Poststed: Oslo
Internettadresse: https://www.regjeringen.no/no/dep/nfd/id709/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 238-589467 (2020-12-02)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
- Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)