HM-15-01: Interpretation services

Helse Midt-Norge RHF (Health Region Mid Norway)

With this tender notice, Health Region Mid Norway invites tenderers to participate in a tender contest where the objective is to enter into framework agreements regarding interpretation services. Health Region Mid Norway is the contracting authority, but the procurement includes the hospitals and health enterprises listed in the tender documents.
The objective of the procurement of interpretation services (interpretation by attendance, interpretation by use of telephone, interpretation by use video transmission) is to ensure proper safeguarding of the patient's and the closest relatives' rights in accordance with the Law of 2.7.1999, no. 63 regarding patient and user rights in connection with health care aid in the specialist health service.
The framework agreement period is two-2-years with option for prolongation of up to 1 + 1 year. The agreement(s) is(are) valid from the date of contract signing.
Based on previous years' procurements the contracting authority, without purchase obligations, estimates the contract value to be approx. 12 000 000 NOK during the 2 year contract period. The estimated value includes all participating health enterprises.
Contract will be awarded for each health enterprise individually. Tenderers can therefore submit tenders for all involved health enterprises or for each health enterprise individually, c.f. Annex B2; Product and price form. The contracting authority will enter into agreements with three suppliers for each health enterprise, provided that sufficient number of acceptable tenders are received.
The Contracting Authority uses Mercell Sourcing Service. To express your interest and gain access to any documents, please click on the link below or copy and paste the link into your browser. [[http://permalink.mercell.com/51833591.aspx]]. Then follow the instructions on the website.

Frist
Fristen for mottak av tilbud var 2015-08-21. Anskaffelsen ble publisert 2015-06-26.

Leverandører
Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
Hvem?

Hva?

Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2015-06-26 Kunngjøring av konkurranse
2015-08-22 Tilleggsinformasjon
2016-04-08 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2015-06-26)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Interpretation services
Antall eller omfang:
“See the tender documentation.12 000 000”
Totalverdi for anskaffelsen: 12 000 000 💰
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Tolkingstjenester 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Annet
Navn på tildelende myndighet: Helse Midt-Norge RHF (Health Region Mid Norway)
Postadresse: ABAKUS AS, Postboks 128
Postnummer: 2440
Poststed: Engerdal
Kontakt
E-post: thorstein.olsen@abakus.as 📧

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2015-06-26 📅
Innleveringsfrist: 2015-08-21 📅
Publiseringsdato: 2015-07-01 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2015/S 124-228477
OJ-S-utgave: 124
Kilde: OJS 2015/S 124-228477 (2015-06-26)
Tilleggsinformasjon (2015-08-22)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2015-08-22 📅
Innleveringsfrist: 2015-09-10 📅
Publiseringsdato: 2015-08-27 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2015/S 165-302304
Refererer til kunngjøring: 2015/S 124-228477
OJ-S-utgave: 165
Kilde: OJS 2015/S 165-302304 (2015-08-22)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2016-04-08)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Helse Midt-Norge RHF (Mid-Norway Regional Health Authority)
Postadresse: Abakus AS, Postboks 128

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2016-04-08 📅
Publiseringsdato: 2016-04-12 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2016/S 071-124948
OJ-S-utgave: 71
Kilde: OJS 2016/S 071-124948 (2016-04-08)