Translation tool for health personnel and patients who speak a minority language

Sykehusinnkjøp HF

The health companies in Helse Sør-Øst would like to procure and use a translation tool so that health personnel and patients who speak a minority language can communicate better when an interpreter is not present.
In addition we would like to assess the possibility of connecting directly to an interpreter in the tool via the screen (screen interpretation).
The other regional health companies with underlying health companies will have an option to join the framework agreement that is signed.

Frist
Fristen for mottak av tilbud var 2021-11-29. Anskaffelsen ble publisert 2021-10-25.

Leverandører
Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
Hvem?

Hva?

Hvor?

Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2021-10-25 Kunngjøring av konkurranse
2022-06-28 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2021-10-25)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Foreign language translation software package
Referansenummer: 2020/1625
Kort beskrivelse:
“The health companies in Helse Sør-Øst would like to procure and use a translation tool so that health personnel and patients who speak a minority language...”    Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Varer
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Programvare for oversettelse 📦
Tilleggs-CPV: Programvare og informasjonssystemer 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Agder og Sør-Østlandet 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Konkurransepreget dialog
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Offentligrettslig organ
Navn på tildelende myndighet: Sykehusinnkjøp hf
Postadresse: Postboks 40
Postnummer: 9811
Poststed: Vadsø
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/164942208.aspx 🌏
E-post: post@sykehusinnkjop.no 📧
Telefon: +47 78950700 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/164942208.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/164942208.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-10-25 📅
Innleveringsfrist: 2021-11-29 📅
Publiseringsdato: 2021-10-29 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 211-557500
Refererer til kunngjøring: 2020/S 215-528420
OJ-S-utgave: 211
Tilleggsinformasjon

“Estimated procurement value: NOK 4 million. Maximum value: NOK 20 million, see the contest provisions, chapter 1.2.”
Kilde: OJS 2021/S 211-557500 (2021-10-25)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2022-06-28)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 14 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-06-28 📅
Publiseringsdato: 2022-07-01 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 125-357231
Refererer til kunngjøring: 2021/S 211-557500
OJ-S-utgave: 125
Tilleggsinformasjon

“Point II.1.7 The value of the contract is given as a total sum over four years if all enterprises that have an option choose to purchase the system.”
Kilde: OJS 2022/S 125-357231 (2022-06-28)