County road 32 Gimlevegen — Augestadvegen — Execution contract

Statens vegvesen Region sør (The Norwegian Public Roads Administration Southern Region)

The contract work will take place on county road 32 between Gimlevegen and Augestadvegen, with an emphasis
on the Gimlevegen — Dr. Munksgate stretch, profile 0-620 and with an option for Snarvegen and
the Hovenga roundabouts. The location is close to the centre of Porsgrunn.
The project will be carried out on the basis of drawings.
This contract work comprises, amongst other things:
Construction object 1 (‘the new county road’):
— Construction of approx. 600 m new county road on the Gimlevegen — Dr Munksgate stretch,
profile 0-620
— Construction of foot and cycle paths
— New roundabout at the junction county road 32 / Gimlevegen, profile 0-50
— New roundabout at the junction county road 32 / Dr. Munksgate, profile 550-600
— New street lights for approx. 620 m new county road, two roundabouts, Kammerherre bridge and
Gimlevegen.
— New street lights along the foot and cycle paths
— Effect lighting under the railway subway at Slottsbrugate
— Electro and CRM in the tunnel.
— CRM (Control/Registration/Monitoring) in the open air zone.
— Moving the cables and pipelines necessary for the site work
— Alteration work to existing municipal water and sewage installations.
— New surface water system for new installations and adaptations to the existing system, including a.
flood road.
— Construction of a new Lilleelv bridge
— Construction of a new Kammerherre bridge
— Noise reduction screens.
— 4 oak trees that shall be specially dealt with
— Planting
— Construction of a new technical building
— Construction of soap water tank for the Hovenga tunnel
Construction object 3 ‘the Hovenga roundabouts’:
— Expansion of the lanes in and out of the roundabouts
— Extension of 2 existing foot and cycle paths under county road 32
— Effect lighting in existing culverts
— Support walls.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2016-10-13. Anskaffelsen ble publisert 2016-09-01.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2016-09-01 Kunngjøring av konkurranse
2016-09-16 Tilleggsinformasjon
2017-07-19 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2016-09-01)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Antall eller omfang: See the tender documentation.
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Statens vegvesen Region sør (the Norwegian Public Roads Administration Southern Region)
Postadresse: Postboks 723 Stoa
Postnummer: 4808
Poststed: Arendal
Kontakt
Internettadresse: http://vegvesen.no 🌏
E-post: kari.tisjo.tveit@vegvesen.no 📧
Telefon: +47 02030 📞

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2016-09-01 📅
Innleveringsfrist: 2016-10-13 📅
Publiseringsdato: 2016-09-06 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2016/S 171-308611
OJ-S-utgave: 171
Tilleggsinformasjon
A tender conference will be held on the 5.9.2016 at 10:00, meet at C E Berg-Hanssens gate 11, 3916 Porsgrunn.

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The contract work will take place on county road 32 between Gimlevegen and Augestadvegen, with an emphasis
on the Gimlevegen — Dr. Munksgate stretch, profile 0-620 and with an option for Snarvegen and
the Hovenga roundabouts. The location is close to the centre of Porsgrunn.
The project will be carried out on the basis of drawings.
This contract work comprises, amongst other things:
Construction object 1 (‘the new county road’):
— Construction of approx. 600 m new county road on the Gimlevegen — Dr Munksgate stretch,
profile 0-620
— Construction of foot and cycle paths
— New roundabout at the junction county road 32 /
Gimlevegen, profile 0-50
Dr. Munksgate, profile 550-600
— New street lights for approx. 620 m new county road, two roundabouts, Kammerherre bridge and
Gimlevegen.
— New street lights along the foot and cycle paths
— Effect lighting under the railway subway at Slottsbrugate
— Electro and CRM in the tunnel.
— CRM (Control/Registration/Monitoring) in the open air zone.
— Moving the cables and pipelines necessary for the site work
— Alteration work to existing municipal water and sewage installations.
— New surface water system for new installations and adaptations to the existing system, including a.
flood road.
— Construction of a new Lilleelv bridge
— Construction of a new Kammerherre bridge
— Noise reduction screens.
— 4 oak trees that shall be specially dealt with
— Planting
— Construction of a new technical building
— Construction of soap water tank for the Hovenga tunnel
Construction object 3 ‘the Hovenga roundabouts’:
— Expansion of the lanes in and out of the roundabouts
— Extension of 2 existing foot and cycle paths under county road 32
— Effect lighting in existing culverts
— Support walls.
Beskrivelse av opsjoner:
Construction object 2 ‘Snarvegen’:
— Snarvegen, i.e. a lit footpath
— Construction of a wooden wharf
— Construction of ramps and steps down to the wharf
— Lit wharf with ramps
— Effect lighting under the new Lilleelv bridge, railway bridge and the existing county road bridge
— Planting
— Demolition of the existing municipal bridge, Floode bridge
— Relaying the existing high voltage and communication cables.
Referansenummer: 16/41535
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Telemark, Norway.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
— Tax and VAT certificate, not older than 6 months from the deadline for receipt of tenders.
— Tenderers shall have a system and routines that ensure that the HSE work is operated in a systematic manner in accordance with the internal control regulations, cf. the confirmation in the E5 tender form.
If the tenderer is a working partnership, attached to the tender there must be a declaration of joint and several liability to the Contractor and third parties.
— The average H1-value for the last three years ought to be lower than 8. If the tenderer is a working partnership, the requirement applies for each participant.
Økonomisk og finansiell stilling:
Tenderers are required to have positive equity. If the tenderer is a working partnership, the requirement applies for each participant. Documentation of equity is to be submitted the tender.
— The tenderer's annual average turnover should be at least as large as the annual revenues the contract will generate. Documentation of turnover for the last three years should accompany the offer,
Teknisk og faglig kapasitet:
The tenderer shall have experience from work of the same nature and degree of difficulty. Information on reference projects shall be enclosed with the tender.
— The tenderer is required to show references to relevant contracts that they themselves have carried out in a satisfactory manner. Information on contracts that the tenderer has had in the last few years, with names of references at the contracting authority, shall be enclosed with the tender.
Vis mer
— The organisation of the implementation of the contract requires sufficient manpower and that the tenderer has sufficient capacity and ability to manage unexpected contractual conditions. A statement of how the tenderer will organise the execution of the contract.
Vis mer
— Technical and professional competency and relevant experience is required of the key personnel who will be used for this assignment. Competence and experience must be documented.
— Tenderers are required to have, or engage sub-contractors that are registered in:
— DSB's Electrical company register with the field ‘Construction and maintenance of other electrical installations’.
— The National communication authority's register of companies with certified ENA (Ekomnett authorisation), alternatively class TiA + Ria.
Kontraktutførelse
Innskudd og garantier som kreves: See the tender documentation.
Hovedfinansieringsvilkår og betalingsordninger og/eller henvisning til relevante bestemmelser som regulerer dem: See the tender documentation.
Juridisk form som skal antas av gruppen av økonomiske operatører som kontrakten skal tildeles til: See the tender documentation.

Prosedyre
Tilbudets gyldighetsperiode: 2016-12-15 📅
Dato for åpning av tilbud: 2016-10-13 📅
Åpningssted (organisasjon): Statens vegvesen Region sør [the Norwegian Public Roads Administration Southern Region]
Åpningssted: The Regional Road Office, Langsæveien 4, Harebakken, Arendal.
Sted: The Regional Road Office, Langsæveien 4, Harebakken, Arendal.
Informasjon om autoriserte personer og åpningsprosedyre: Public tender opening.
Språk
Andre språk: Norwegian.

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 971032081
Navn på tildelende myndighet: Telemark County
Kontakt
Kontaktpunkt: Kari Tisjø Tveit
Adresse til kjøperprofilen: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/2740 🌏
URL for dokumenter: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/Documents/Folder/147366 🌏

Referanse
Identifikatorer
Referansenummer tildelt av oppdragsgiver: 16/41535
Kilde: OJS 2016/S 171-308611 (2016-09-01)
Tilleggsinformasjon (2016-09-16)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2016-09-16 📅
Innleveringsfrist: 2016-10-27 📅
Publiseringsdato: 2016-09-20 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2016/S 181-326047
Refererer til kunngjøring: 2016/S 171-308611
OJ-S-utgave: 181
Kilde: OJS 2016/S 181-326047 (2016-09-16)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2017-07-19)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The contract work will take place on county road 32 between Gimlevegen and Augestadvegen, with an emphasis on the Gimlevegen — Dr. Munksgate stretch, profile 0-620 and with an option for Snarvegen and the Hovenga roundabouts. The location is close to the centre of Porsgrunn. The project will be carried out on the basis of drawings.
Vis mer
Totalverdi for anskaffelsen: 120 420 111 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Tilleggs-CPV: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Statens vegvesen Region sør

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2017-07-19 📅
Publiseringsdato: 2017-07-20 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2017/S 137-282353
OJ-S-utgave: 137

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The contract work will take place on county road 32 between Gimlevegen and Augestadvegen, with an emphasis on the Gimlevegen — Dr. Munksgate stretch, profile 0-620 and with an option for Snarvegen and the Hovenga roundabouts. The location is close to the centre of Porsgrunn.
Vis mer
Beskrivelse av opsjoner:
— Snarvegen, i.e. a lit footpath.
— Construction of a wooden wharf.
— Construction of ramps and steps down to the wharf.
— Lit wharf with ramps.
— Effect lighting under the new Lilleelv bridge, railway bridge and the existing county road bridge.
— Planting.
— Demolition of the existing municipal bridge, Floode bridge.
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Telemark county, Norway.

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2016-11-29 📅

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Statens vegvesen Region sør
Postadresse: Postboks 723
Poststed: Arendal
Postnummer: 4808
Land: Norge 🇳🇴
E-post: firmapost-sor@vegvesen.no 📧
Kilde: OJS 2017/S 137-282353 (2017-07-19)