Procurement - Consumables (incl. catering products)

Ålesund kommune

This framework agreement was previously announced as "19/7297: Procurement - Cleaning supplies, catering, light sources, batteries, paper and plastic (3)".
The contracting authority would like to use this procurement to enter into a framework agreement with one tenderer. The chosen tenderer must be able to deliver all the requested products in the price form, and must have a satisfactory assortment of other products that are included in this range of products.
A framework agreement shall be signed for the procurement of the following product groups:
- cleaning products and equipment - hand soap/disinfection - paper/plastic - catering - light sources - batteries - different types of disposable gloves

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2023-06-12. Anskaffelsen ble publisert 2023-05-04.

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2023-05-04 Kunngjøring av konkurranse
2023-05-16 Tilleggsinformasjon
2023-06-03 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2023-05-04)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
Referansenummer: 22/13663
Kort beskrivelse:
This framework agreement was previously announced as "19/7297: Procurement - Cleaning supplies, catering, light sources, batteries, paper and plastic (3)". The contracting authority would like to use this procurement to enter into a framework agreement with one tenderer. The chosen tenderer must be able to deliver all the requested products in the price form, and must have a satisfactory assortment of other products that are included in this range of products. A framework agreement shall be signed for the procurement of the following product groups: - cleaning products and equipment - hand soap/disinfection - paper/plastic - catering - light sources - batteries - different types of disposable gloves
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Varer
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Elektrisk maskineri, apparater, utstyr og forbruksvarer; Belysning 📦
Tilleggs-CPV: Arbeidsklær tilbehør 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Møre og Romsdal 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Ålesund kommune
Postadresse: Keiser Wilhelms gate 11
Postnummer: 6003
Poststed: Ålesund
Kontakt
Internettadresse: https://alesund.kommune.no/ 🌏
E-post: even.arvik.langseth@alesund.kommune.no 📧
URL for dokumenter: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afwrffmquq&GoTo=Docs 🌏
URL for deltakelse: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afwrffmquq&GoTo=Tender 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-05-04 📅
Innleveringsfrist: 2023-06-12 📅
Publiseringsdato: 2023-05-08 📅
Startdato: 2023-07-31 📅
Sluttdato: 2025-07-31 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 089-274240
OJ-S-utgave: 89
Tilleggsinformasjon
Mercell notice: https://opic.com/id/afwrffmquq

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
This framework agreement was previously announced as "19/7297: Procurement - Cleaning supplies, catering, light sources, batteries, paper and plastic (3)".
The contracting authority would like to use this procurement to enter into a framework agreement with one tenderer. The chosen tenderer must be able to deliver all the requested products in the price form, and must have a satisfactory assortment of other products that are included in this range of products.
Vis mer
A framework agreement shall be signed for the procurement of the following product groups:
- cleaning products and equipment - hand soap/disinfection - paper/plastic - catering - light sources - batteries - different types of disposable gloves
Estimert totalverdi: 100 000 000 NOK 💰
Beskrivelse av fornyelser: 2 extension(s), each for 12 months

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Economic and financial capacity, including payment of taxes, VAT and other public charges, and an approved credit rating.
Technical and professional qualifications, including quality management system and experience.
Økonomisk og finansiell stilling:
2.2.4.1.1 Payment of taxes, VAT, and other public duties
Requirement:
Tenderers must have their tax, payroll tax and VAT payments in order in accordance with the legal provisions, and tenderers must not have significant arrears. Documentation requirement:
Norwegian tenderers: After tender submission, the tenderer must give consent for TendSign to obtain and for the contracting authority to receive information about the above via Tendsign. After tenderers have submitted their tenders in TendSign, they will receive a request from Altinn for consent to share the tax information. The consent is valid on an organisation level and is valid for 3 (three) months.
Vis mer
If a tenderer does not give consent, the tenderer must attach a tax and VAT certificate. The certificate must not be older than 6 (six) months from the tender deadline.
Any arrears or other irregularities must be justified. (Tenderers can obtain the electronic tax and VAT certificate itself and immediately receive it by email.)
Foreign tenderers: Tenderers who are not established in Norway can present equivalent documentation issued by the authorities in the country where the tenderer is established. The certificate shall preferably be translated into Norwegian, but it will also be accepted in Swedish, Danish and English.
Vis mer
2.2.4.1.2 Credit rating
Tenderers must have the financial capacity to carry out the agreement.
It is required that the supplier is creditworthy, at least A in accordance with the company and accounting information system Bisnode AS (www.soliditet.no/creditcontrol) with the service CreditPro (henceforth referred to as CreditPro) or has the financial capacity to carry out the agreement based on the contracting authority's assessment.
Vis mer
Documentation requirement:
The contracting authority will carry out an appraisal of the tenderer's finances through CreditPro. Tenderers can attach other necessary information with their tender if the tenderer is of the opinion that Bisnode/CreditPro will not provide an accurate picture of the financial situation. The CreditPro service includes all Nordic countries. The contracting authority is not accepting credit ratings from other company and accounting information systems than CreditPro so that the Tenderers can be assessed on equal terms. However, for foreign tenderers outside the Nordic region, the contracting authority will use and accept a credit rating through Dun & Bradstreet Credit (via DNB, https://credit.dnb.com/).
Vis mer
Tenderers that the contracting authority cannot find in the CreditPro system (or Dun & Bradstreet Credit for tenderers outside the Nordic region), for example, recently established companies that have not acquired a basis for a credit rating, must attach a declaration / guarantee from the parent company / owner / bank or similar financial institutions regarding the company's financial and economic position.
Vis mer
Minste nivå(er) av standarder:
Payment of taxes, VAT, and other public duties
Requirement:
Tenderers must have their tax, payroll tax and VAT payments in order in accordance with the legal provisions, and tenderers must not have significant arrears.
Tenderers must have the financial capacity to carry out the agreement.
It is required that the supplier is creditworthy, at least A in accordance with the company and accounting information system Bisnode AS (www.soliditet.no/creditcontrol) with the service CreditPro (henceforth referred to as CreditPro) or has the financial capacity to carry out the agreement based on the contracting authority's assessment.
Vis mer
Teknisk og faglig kapasitet:
Quality management system and experience.
2.2.4.2.1 Quality management system
Requirement:
A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that will be provided, such as ISO 9001 or equivalent.
Documentation requirement:
A system certificate issued by an accredited certification body must be attached.
2.2.4.2.2 Experience
The tenderer, or the tenderer's employees are required to have experience from at least two equivalent assignments in the last three years Equivalent assignments means the delivery of consumables within one or more of the product groups in the price form, with a value of at least NOK 5,000,000 excluding VAT per contract. Reference contracts can be for delivery to public or private organisations. Documentation requirement:
Vis mer
The excel document ‘leverandørens referanser’ (‘the tenderer's references’) must be completed. For each reference assignment, information must be provided about the assignment's content, value, dates, the contracting authority, and the contracting authority's contact person with an e-mail address and telephone number.
Vis mer
Minste nivå(er) av standarder:
2.2.4.2.1 Quality management system
A good and well-functioning quality assurance system is required for the services that will be provided, such as ISO 9001 or equivalent.
2.2.4.2.2 Experience
The tenderer, or the tenderer's employees are required to have experience from at least 1 equivalent delivery in the last 3 years. Equivalent assignments means the delivery of consumables within one or more of the product groups in the price form, with a value of at least NOK 5,000,000 excluding VAT per contract. Reference assignments can be for delivery to public or private organisations
Vis mer

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2023-08-04 📅
Dato for åpning av tilbud: 2023-06-12 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:15
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Environment
Kvalitetskriterium (vekting): 20
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 40
Pris (vekting): 40

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 920 415 288
Kontakt
Kontaktpunkt: Even Arvik Langseth
URL for dokumenter: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afwrffmquq&GoTo=Docs 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Møre og Romsdal tingrett
Poststed: Ålesund
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2023/S 089-274240 (2023-05-04)
Tilleggsinformasjon (2023-05-16)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Vaskemidler 📦

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-05-16 📅
Publiseringsdato: 2023-05-19 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 096-296536
Refererer til kunngjøring: 2023/S 089-274240
OJ-S-utgave: 96
Tilleggsinformasjon
Mercell notice: https://opic.com/id/afyrrkhlsv
Kilde: OJS 2023/S 096-296536 (2023-05-16)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2023-06-03)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2023-06-03 📅
Publiseringsdato: 2023-06-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2023/S 109-340566
OJ-S-utgave: 109
Tilleggsinformasjon
Justification for cancellation Date: 02.06.2023. Cancellation of contest Cancellation of contest See the contest 'Procurement - consumables (including catering products)' (22/13663). The contest is now cancelled pursuant to the Public Procurement Regulations (PPR) § 25-4 (1). General Pursuant to PPR § 25-4 (1), the Contracting Authority can cancel the tender contest with immediate effect if there are justifiable reasons. It has been determined through practice that a contracting authority is obliged to cancel a contest if an error has been made that can have affected either participant interest or the outcome of the contest, and this error cannot be corrected in any other way than by cancelling the contest, see, amongst others, HR-2019-1801-A, section 85, and the EFA law court's statement in case E-16/16, section 106. Detailed justification The contest included a text that refers to the award criterium 'service apparatus'. This award criterium was removed a short time before the notice. In an error, point 6.2.12 (on dispensers that are to be delivered in the contract period) has the following text: 'The system will be evaluated under service apparatus, including 'good total economy'. When the award criterium 'service apparatus' and the sub-criterium 'good total economy' have been removed without the evaluation of dispensers being moved to another award criterium, the contracting authority is left without a way to evaluate the mentioned dispensers. When seen in the light of the basic principles in the PPA, it would not be responsible to continue the contest without a good way to evaluate the dispensers. The contracting authority that this gives us a justifiable reason to cancel the contest. Before the tender deadline expires, the contracting authority can 'make corrections, supplements, and alterations to the tender documentation that are not significant' in accordance with the Public Procurement Regulations § 14-2 (1). A change to the award criteria (and at the same time to the requirements set for the products in the procurement) must, however, be deemed to be a significant change, as this can be important for which tenderers submit a tender and can be important for the outcome of the contest. In order to ensure equal treatment in the process, a new contest must be held with adjusted tender documentation. Conclusion An error of this nature can only be corrected responsibly be cancelling the tender documentation and holding a new contest. There is a justifiable basis to cancel the contest with immediate effect. New contest. We hope that there is understanding for our decision. The contracting authority apologises for the inconvenience for interested parties. Changes will be made to the tender documentation, and the contest will be republished shortly. Regards, Even Arvik Langseth, Consultant, Group Procurements. Mercell notice: https://opic.com/id/afdbpijqiw.
Vis mer
Justification for cancellation
Date:
02.06.2023.
Cancellation of contest
See the contest 'Procurement - consumables (including catering products)' (22/13663). The contest is now cancelled pursuant to the Public Procurement Regulations (PPR) § 25-4 (1).
General
Pursuant to PPR § 25-4 (1), the Contracting Authority can cancel the tender contest with immediate effect if there are justifiable reasons. It has been determined through practice that a contracting authority is obliged to cancel a contest if an error has been made that can have affected either participant interest or the outcome of the contest, and this error cannot be corrected in any other way than by cancelling the contest, see, amongst others, HR-2019-1801-A, section 85, and the EFA law court's statement in case E-16/16, section 106.
Vis mer
Detailed justification
The contest included a text that refers to the award criterium 'service apparatus'. This award criterium was removed a short time before the notice. In an error, point 6.2.12 (on dispensers that are to be delivered in the contract period) has the following text: 'The system will be evaluated under service apparatus, including 'good total economy'. When the award criterium 'service apparatus' and the sub-criterium 'good total economy' have been removed without the evaluation of dispensers being moved to another award criterium, the contracting authority is left without a way to evaluate the mentioned dispensers.
Vis mer
When seen in the light of the basic principles in the PPA, it would not be responsible to continue the contest without a good way to evaluate the dispensers. The contracting authority that this gives us a justifiable reason to cancel the contest.
Before the tender deadline expires, the contracting authority can 'make corrections, supplements, and alterations to the tender documentation that are not significant' in accordance with the Public Procurement Regulations § 14-2 (1). A change to the award criteria (and at the same time to the requirements set for the products in the procurement) must, however, be deemed to be a significant change, as this can be important for which tenderers submit a tender and can be important for the outcome of the contest. In order to ensure equal treatment in the process, a new contest must be held with adjusted tender documentation.
Vis mer
Conclusion
An error of this nature can only be corrected responsibly be cancelling the tender documentation and holding a new contest. There is a justifiable basis to cancel the contest with immediate effect.
New contest.
We hope that there is understanding for our decision. The contracting authority apologises for the inconvenience for interested parties. Changes will be made to the tender documentation, and the contest will be republished shortly.
Regards,
Even Arvik Langseth,
Consultant,
Group Procurements.
Kilde: OJS 2023/S 109-340566 (2023-06-03)