IK-EEA 005-2025 Office furniture for Bergen municipality and cooperation partners | Bergen Kommune - Innkjøp Konsern

Dato	Dokument
2025-04-11	Kunngjøring av konkurranse
2025-04-25	Kunngjøring av konkurranse
2025-05-20	Kunngjøring av konkurranse

Kort beskrivelse

Framework agreement for office furniture. The contract includes the purchase of new furniture, the purchase of used furniture, repairs, redesign, furniture mapping and storage space for furniture. The agreement shall have a sustainable profile with a focus on circular design. This is reflected in both the minimum requirements and the award criteria. Bergen municipality shall increase the share of used furniture during the contract period, and the aim is to reduce the purchase of new furniture by at least 50% by 2030.All new furniture offered shall be adapted to public use and have an expected lifetime of 15-20 years. The re-use department of Bergen municipality has a separate contract that shall be used for repairs and redesign of the furniture that the re-use department is responsible for. The contracting authority will also use the services from the tenderer. The contracting authority has agreements for health furniture, school furniture and nursery furniture. Office furniture shall, however, be delivered to schools, nurseries and institutions under the agreement for office furniture.

Beskrivelse av anskaffelsen

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

'Total' annual turnover: The tenderer ́s ("total") annual turnover for the number of financial years requested in the tender notice or in the procurement documents is as follows:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

"Specific annual turnover": Are the tenderer's ("specific") annual turnover within the area that the contract applies to and specified in the notice or in the procurement documents for the number of accounting years requested is as follows:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Average set-up: Is the tenderer's average annual turnover within the area requested by the contract and specified in the notice or in the procurement documents for the number of financial years requested:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

The tenderer's establishment date: If the information about the turnover (combined or specific) is not available for the entire requested period, please state the date the company was established, or the tenderers started their business:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Financial key figures: For financial key figures stated in the notice or in the procurement documents, the tenderer declares that the actual value(s) of the requested key figures are as follows:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Other economic and financial requirements: Regarding any other economic and financial requirements that have been stated in the notice or in the procurement documents, the tenderer declares that:

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Certificates issued by independent bodies for quality assurance standards.: Can tenderers submit certificates issued by independent bodies that document that the tenderer fulfils the stated quality assurance standards, including universal design requirements? The minimum qualification requirements the Contracting Authority requires that all tenderers have implemented a quality management system that is satisfactory to ensure the quality of execution in this contract. Documentation requirement: Description of the company ́s implemented quality management system. A certificate shall be submitted for the company's quality management system issued by independent bodies that confirm that the company fulfils certain quality management standards, for example ISO 9001. If the company does not have such certificate, other documentation of the company's quality management system shall be provided. In such cases as a minimum the following shall be submitted: + the system ́s name and detailed table of contents + general description of the contents of the system, including an overview of control plans and check-lists that are relevant for this contract + organisation chart showing the responsibilities in the quality management system + description of routines for internal control and handling of deviations (work with corrective and preventive measures) + a description of how the system will be used to. ensure the quality of this contract. All received or obtained documentation will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is fulfilled.

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Certificates issued by independent bodies for environmental management standards.: Is the tenderer able to submit certificates issued by independent bodies as documentation that the tenderer fulfils the stated environmental management systems or standards? The minimum qualification requirements the Contracting Authority requires that all tenderers have implemented procedures and systems, certified by independent third parties, that ensure that the execution of this contract has a low environmental impact on the implementation of this contract. Documentation requirement: Certificate issued by an independent body that is certified for certification. The certificate must confirm that the tenderer's environmental management system complies with requirements in a relevant standard. Documentation is required that the tenderer either has an Eco-lighthouse certificate, is EMAS certified, is certified in accordance with ISO 14001, or have a valid certificate from other relevant environmental management schemes or standards. If a tenderer does not have such a certificate, the tenderer must provide other documentation for environmental management measures that are equivalent to a relevant environmental management scheme or standard. Tenderers must also document that the measures are equivalent to those required in accordance with such an environmental management scheme or standard. Tenderers who are qualified on the basis of other documentation for environmental management measures than the third-party certification that is awarded the contract, will be obliged to carry out third-party certification of their environmental management system. This is further described in the new point in annex 5 - change in the general contract.

Liste og kort beskrivelse av vilkår

Registered in a trade register: Tenderers are registered in a professional register in the member state in which the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; suppliers from certain member states may have to fulfil other requirements in the mentioned annex.

Liste og kort beskrivelse av vilkår

Registered in a trade register or company register.: Tenderers are registered in a company register or a trade register in the member state in which the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; suppliers from certain member states may have to fulfil other requirements in the mentioned annex. The tenderer shall be a legally registered company. Documentation: Documentation: Documentation must not be enclosed for tenderers registered in the Norwegian Register of Units. The contracting authority will check the registration by using the organisation number stated in the tenderer ́s Mercell profile. Tenderers who are not registered in the above register must present a certificate or confirmation (equivalent company registration certificate) for registration in a trade or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established. Such a certificate shall not be issued more than six months before the tender deadline.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Only for public goods deliveries: Only for public goods deliveries: In the reference period, the tenderer has carried out the following important deliveries of the requested type, or the following important services of the requested type. The contracting authority can require up to three years experience and allow experience from the previous three years to be taken into consideration. The tenderer shall have good and relevant experience. The experience shall include furniture deliveries of equivalent complexity as the delivery requested in this competition. Documentation requirement: Relevant experience shall be documented by stating a minimum of three (3) and a maximum of five (5) reference projects from the last three (3) years. The references are to be added directly to Mercell as a response to this point. If more than five reference projects are given, only the first five will be assessed.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Technical personnel or technical units: Tenderers can use the following technical personnel or technical units , particularly those who are responsible for quality control: For technical personnel or technical units that do not directly belong to the tenderer ́s business, but if the capacity the tenderer will use, cf. part II, section C, separate ESPD forms shall be supplemented. The tenderer is required to have sufficient technical resources and the capacity to carry out the assignment in accordance with the needs of the contracting authority. Documentation: Tenderers shall enclose an overview of personnel with technical/professional competence that are relevant for the execution of this delivery. The overview shall include the person ́s professional qualifications, experience and how the person is intended to be used in the relevant delivery. All resources stated shall have sufficient capacity in the contract period to be able to be used as described.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Technical facilities and quality assurance measures: The tenderer utilises the following technical facilities and quality assurance measures and the tenderer ́s survey and research facility is as follows:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Management and tracing of the supply chain: The tenderer will be able to use the following management of the supply chain and tracing systems for the execution of the contract:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Control Permission: For goods or services that are complicated, or that in exceptional cases shall be used for a particular purpose: Will the tenderer allow checks of the tenderer's production capacity or technical capacity and, where necessary, of the survey and research facilities that the tenderer has at its disposal and of quality control measures? The inspections shall be undertaken by the contracting authority or the contracting authority can leave it to a competent public body in the country where the tenderer is established.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Education and professional qualifications: The following education and professional qualifications are possessed by the tenderer and/or (depending on the requirements set in the notice or in the procurement documents) of the leading employees:

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Portion of the contract to sub-suppliers.: The tenderer is considering to outsource the following part (as a percentage) of the contract to sub-suppliers. Note that if the tenderer has decided to outsource a part of the contract to sub-suppliers and will use the sub-suppliers ́ capacity to carry out this part, a special ESPD will be supplemented for such sub-suppliers, see part II, section C, above.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs that do not need to be accompanied by certificates that they are genuine.: Procurement of goods: The tenderer presents supplies that shall be delivered, requested samples, descriptions or photographs, which do not need to be accompanied by certificates that they are genuine.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs with certificates.: When procurement of goods: If requested, the tenderer further declares that they will deliver the requested certificates that they are genuine.

Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier

When procuring goods: Certificates issued by official bodies for quality control: Can tenderers submit the requested certificates issued by official bodies for quality control, and who can confirm that the goods, which are clearly identified by reference to technical specifications or standards, as determined in the notice or in the procurement documents, are in accordance with these?

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Tenderers are registered in a company register or a trade register in the member state in which the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; suppliers from certain member states may have to fulfil other requirements in the mentioned annex.
Minimum qualification requirements
Tenderers shall be a legally registered company.

Documentation: Documentation: Documentation must not be enclosed for tenderers registered in the Norwegian Register of Units. The contracting authority will check the registration by using the organisation number stated in the tenderer ́s Mercell profile.

Tenderers who are not registered in the above register must present a certificate or confirmation (equivalent company registration certificate) for registration in a trade or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established. Such a certificate shall not be issued more than six months before the tender deadline.

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Only for public goods deliveries: In the reference period, the tenderer has carried out the following important deliveries of the requested type, or the following important services of the requested type. The contracting authority can require up to three years experience and allow experience from the previous three years to be taken into consideration.
Minimum qualification requirements
Tenderers shall have good and relevant experience. The experience shall include furniture deliveries of equivalent complexity as the delivery requested in this competition. Documentation requirement: Relevant experience shall be documented by stating a minimum of three (3) and a maximum of five (5) reference projects from the last three (3) years. The references are to be added directly to Mercell as a response to this point. If more than five reference projects are given, only the first five will be assessed.

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Tenderers can use the following technical personnel or technical units , particularly those who are responsible for quality control: For technical personnel or technical units that do not directly belong to the tenderer ́s business, but if the capacity the tenderer will use, cf. part II, section C, separate ESPD forms shall be supplemented.
Minimum qualification requirements
Tenderers are required to have sufficient technical resources and the capacity to carry out the assignment in accordance with the contracting authority ́s needs.

Documentation:
Tenderers shall enclose an overview of personnel with technical/professional competence that is relevant for the execution of this delivery. The overview shall include the person ́s professional qualifications, experience and how the person is intended to be used in the relevant delivery. All resources stated shall have sufficient capacity in the contract period to be able to be used as described.

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Can tenderers submit certificates issued by independent bodies that document that the tenderer fulfils the stated quality assurance standards, including universal design requirements?
Minimum qualification requirements
The contracting authority requires that all tenderers have implemented a quality management system that is satisfactory to ensure the quality of execution in this contract. Documentation requirement: Description of the company ́s implemented quality management system. A certificate shall be submitted for the company's quality management system issued by independent bodies that confirm that the company fulfils certain quality management standards, for example ISO 9001. If the company does not have such certificate, other documentation of the company's quality management system shall be provided. In such cases as a minimum the following shall be submitted: + the system ́s name and detailed table of contents + general description of the contents of the system, including an overview of control plans and check-lists that are relevant for this contract + organisation chart showing the responsibilities in the quality management system + description of routines for internal control and handling of deviations (work with corrective and preventive measures) + a description of how the system will be used to. ensure the quality of this contract. All received or obtained documentation will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is fulfilled.

Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier

Is the tenderer able to submit certificates issued by independent bodies as documentation that the tenderer fulfils the stated environmental management systems or standards?
Minimum qualification requirements
The contracting authority requires that all tenderers have implemented procedures and systems, certified by independent third parties, that ensure that the execution of this contract has a low impact on the environment. Documentation requirement: Certificate issued by an independent body that is certified for certification. The certificate must confirm that the tenderer's environmental management system complies with requirements in a relevant standard. Documentation is required that the tenderer either has an Eco-lighthouse certificate, is EMAS certified, is certified in accordance with ISO 14001, or have a valid certificate from other relevant environmental management schemes or standards. If a tenderer does not have such a certificate, the tenderer must provide other documentation for environmental management measures that are equivalent to a relevant environmental management scheme or standard. Tenderers must also document that the measures are equivalent to those required in accordance with such an environmental management scheme or standard. Tenderers who are qualified on the basis of other documentation for environmental management measures than the third-party certification that is awarded the contract, will be obliged to carry out third-party certification of their environmental management system. This is further described in the new point in annex 5 - change in the general contract.