Trondheim municipality, c/o Trondheim city operations, invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for tools and tool materials for the municipality ́s entities. The objective of the tender contest is to enter into a cost efficient and quality-efficient contract for the procurement of tools for the municipality. The tender is divided into two sub-contracts, one for general tools and tool material aimed at craftsman. The other part concerns tools and tool material for the mechanics/workshop.
Frist
Fristen for mottak av tilbud var 2024-09-10.
Anskaffelsen ble publisert 2024-08-09.
Kunngjøring av konkurranse (2024-08-09) Gjenstand Anskaffelsens omfang
Tittel: 2024 Framework agreement for tools and tool materials for Trondheim municipality
Referansenummer: 2024/9107
Kort beskrivelse:
“Trondheim municipality, c/o Trondheim city operations, invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for tools and tool materials...”
Kort beskrivelse
Trondheim municipality, c/o Trondheim city operations, invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for tools and tool materials for the municipality ́s entities. The objective of the tender contest is to enter into a cost efficient and quality-efficient contract for the procurement of tools for the municipality. The tender is divided into two sub-contracts, one for general tools and tool material aimed at craftsman. The other part concerns tools and tool material for the mechanics/workshop.
Vis mer
Kontrakttype: Varer
Produkter/tjenester: Verktøy📦
Estimert verdi eksklusive mva: 12 000 000 NOK 💰
Informasjon om delkontrakter
Denne kontrakten er delt opp i delkontrakter ✅
Tilbud kan leveres for et maksimalt antall delkontrakter: 2
1️⃣
Beskrivelse av anskaffelsen:
“The tenderer shall, in accordance with the framework agreement, deliver tools, tool materials and the accompanying products to the tradesman. The...”
Beskrivelse av anskaffelsen
The tenderer shall, in accordance with the framework agreement, deliver tools, tool materials and the accompanying products to the tradesman. The sub-contract includes hand tools, electrical tools, machines, cutting/cutting, marking and measuring tools, ladder, stairs and minor scaffolding, tool storage, garden equipment, as well as consumables and fixing material.
2️⃣
Beskrivelse av anskaffelsen:
“The sub-contract for the mechanic/workshop will include the following main categories: Hand tools: Screwdriver, combination and replacement keys, ploughs,...”
Beskrivelse av anskaffelsen
The sub-contract for the mechanic/workshop will include the following main categories: Hand tools: Screwdriver, combination and replacement keys, ploughs, hammers, files, etc. Pipe and bit tools: Torx, umbrako, adaptors, extensions etc. Electrical tools: Cutting and grinding machines, drills, saws, etc. Special tools: Torque wrenches, hydraulic presses, etc. Diagnostics and measuring tools: Multimetre, oscilloscopes, etc. Lifting and securing equipment: Jacks, straps, etc. Consumables: Bolts, nuts, screws, lubricants, etc. Tenderers are expected to be able to offer a broad spectrum of products within each category and that they can deliver both well-known brands and cheaper alternatives. The tool shall be suitable for use in vehicle garages, mechanical workshops etc. All products are expected to be of professional quality. The contracting authority approves whether a product is deemed to have "professional quality".
Vis mer Tittel
Identifikasjonsnummer for delkontrakt: LOT-0002
Prosedyre Prosedyretype
Åpen anbudskonkurranse ✅ Administrativ informasjon
Frist for mottak av tilbud eller forespørsler om deltakelse: 2024-09-10 10:00:00 📅
Vilkår for åpning av tilbud: 2024-09-10 10:00:00 📅
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Minste tidsramme som tilbyderen må opprettholde tilbudet i: 3
Informasjon om en rammeavtale eller en dynamisk innkjøpsordning
Rammeavtale med flere leverandører ✅
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon Økonomisk og finansiell stilling
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“'Total' annual turnover: The tenderer ́s ("total") annual turnover for the number of financial years requested in the tender notice or in the procurement...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
'Total' annual turnover: The tenderer ́s ("total") annual turnover for the number of financial years requested in the tender notice or in the procurement documents is as follows:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Average annual turnover: The tenderer ́s average annual turnover for the number of years requested in the notice or in the procurement documents is as follows:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“"Specific annual turnover": Are the tenderer's ("specific") annual turnover within the area that the contract applies to and specified in the notice or in...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
"Specific annual turnover": Are the tenderer's ("specific") annual turnover within the area that the contract applies to and specified in the notice or in the procurement documents for the number of accounting years requested is as follows:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Average set-up: Is the tenderer's average annual turnover within the area requested by the contract and specified in the notice or in the procurement...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Average set-up: Is the tenderer's average annual turnover within the area requested by the contract and specified in the notice or in the procurement documents for the number of financial years requested:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“The tenderer's establishment date: If the information about the turnover (combined or specific) is not available for the entire requested period, please...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
The tenderer's establishment date: If the information about the turnover (combined or specific) is not available for the entire requested period, please state the date the company was established, or the tenderers started their business:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Financial key figures: For financial key figures stated in the notice or in the procurement documents, the tenderer declares that the actual value(s) of the...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Financial key figures: For financial key figures stated in the notice or in the procurement documents, the tenderer declares that the actual value(s) of the requested key figures are as follows:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Liability insurance: The insured amount in the tenderer ́s liability insurance is the following:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Other economic and financial requirements: Regarding any other economic and financial requirements that have been stated in the notice or in the procurement...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Other economic and financial requirements: Regarding any other economic and financial requirements that have been stated in the notice or in the procurement documents, the tenderer declares that:
Minimum qualification requirements
Description of requirement/documentation: Rating class A according to bisnode AAA rating system, or equivalent Minimum requirement: Tenderers shall have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Tenderers shall have a rating of minimum class A (AN for newly established companies), in accordance with bisnode AAA rating system, or equivalent. Documentation requirement: Credit evaluation/rating, not older than six months, and which is based on the last known accounting figures. The rating shall be carried out by a credit rating institution and in accordance with the current laws and regulations. If the tenderer has a justifiable reason for not submitting the documentation that the contracting authority has required, he can document his economic and financial position by presenting, for example, a declaration from a financial institution about surety.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Authority to obtain extended tax certificate: In cooperation with the Norwegian Tax Administration, Trondheim municipality has decided to use an extended...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Authority to obtain extended tax certificate: In cooperation with the Norwegian Tax Administration, Trondheim municipality has decided to use an extended tax certificate for all its contracts. The requirement for authorisation to obtain an extended tax certificate gives Trondheim municipality, by Trondheim Bydrift, the right to receive the information in the tax certificate. See points 1 to 3 in the authority. The purpose of the requirement for an expanded tax certificate is to function as a means of efforts against work crime, including black work and social dumping. This is because the certificate includes information on which employees have their reported wages in the a-message. The information from the certificates shall further help the municipality avoid awarding contracts to tenderers who do not fulfil their tax and duty obligations. The extended tax certificate can provide indications of whether the company has otherwise run its business in a way that is liable to cast doubt on the professional integrity. Missing the delivery of an extended tax certificate can lead to rejection of the tender offer. For procurements covered by part II of the Procurement Regulations, rejection may be made pursuant to the Public Procurement Act § 4, particularly the principles of equal treatment and predictability. For procurements covered by part III of the regulations, rejection will be made pursuant to the regulations § 24-2 (3) letter g. Missing the delivery of an extended tax certificate from sub-suppliers can mean that sub-suppliers will not be accepted for use in the contract. If the information in the extended tax certificate shows that one or more terms stated in the procurement regulations part II, § 9-5 (3) or part III, § 24-2 (3) are not met, this may result in the tenderer being rejected from the competition. The authority is in the tender documentation, annex 4. A signed authority shall be submitted as an annex to the tender.
Minimum qualification requirements
Vis mer Vilkår for deltakelse
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Certificates issued by independent bodies for quality assurance standards.: Can tenderers submit certificates issued by independent bodies that document...”
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier
Certificates issued by independent bodies for quality assurance standards.: Can tenderers submit certificates issued by independent bodies that document that the tenderer fulfils the stated quality assurance standards, including universal design requirements?
Minimum qualification requirements
Description of requirements/documentation: Tenderers shall have good routines for quality management and HSE. Documentation requirement: Alternative 1: Description of supplier routines, with emphasis on quality assurance, resource management, manager responsibility and HSE. Alternative 2: If the tenderer has an ISO 9001:2015 certificate or equivalent, it will be sufficient to document fulfilment of the requirement.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier:
“Certificates issued by independent bodies for environmental management standards.: Is the tenderer able to submit certificates issued by independent bodies...”
Liste og kort beskrivelse av regler og kriterier
Certificates issued by independent bodies for environmental management standards.: Is the tenderer able to submit certificates issued by independent bodies as documentation that the tenderer fulfils the stated environmental management systems or standards?
Minimum qualification requirements
- Certificate as documentation that the tenderer fulfils the requirements in the EU scheme for environmental management and environmental audits (EMAS) or other recognised environmental management systems in regulation (EF) no. 1221/2009 article 45 or other environmental management standards based on relevant European or international standards from accredited bodies, for example ISO 14001, or equivalent certificates issued by bodies in other EEA states. Other documentation for equivalent environmental management measures will be accepted. It is a prerequisite that the tenderer documents that these measures are equivalent to the requested environmental management systems or standards.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av vilkår:
“Registered in a trade register: Tenderers are registered in a professional register in the member state in which the tenderer is established. As described...”
Liste og kort beskrivelse av vilkår
Registered in a trade register: Tenderers are registered in a professional register in the member state in which the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; suppliers from certain member states may have to fulfil other requirements in the mentioned annex.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av vilkår:
“Registered in a trade register or company register.: Tenderers are registered in a company register or a trade register in the member state in which the...”
Liste og kort beskrivelse av vilkår
Registered in a trade register or company register.: Tenderers are registered in a company register or a trade register in the member state in which the tenderer is established. As described in annex XI of directive 2014/24/EU; suppliers from certain member states may have to fulfil other requirements in the mentioned annex.
Vis mer Teknisk og faglig kapasitet
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Only for public goods deliveries: Only for public goods deliveries: In the reference period, the tenderer has carried out the following important deliveries...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Only for public goods deliveries: Only for public goods deliveries: In the reference period, the tenderer has carried out the following important deliveries of the requested type, or the following important services of the requested type. The contracting authority can require up to three years experience and allow experience from the previous three years to be taken into consideration.
Minimum qualification requirements
Requirement: Tenderers shall have experience from similar contracts. Newly established tenderers are sufficient to have experience from similar assignments for the offered key personnel. Documentation requirement: Description of the tenderer ́s up to 3 most relevant contracts in the course of the last 3 years. The description must include a statement of the contract ́s value, date and recipient (name, telephone number and e-mail address). It is the tenderer ́s responsibility to document relevance through the description.
Tenderers who are newly established companies and cannot submit references, must be particularly careful to demonstrate that they have the prerequisites required to carry out the contract. Tenderers shall report their company formation and employee competence. The planned organisation for the assignment and CVs for the key personnel in the project organisation are particularly important.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Technical personnel or technical units: Tenderers can use the following technical personnel or technical units , particularly those who are responsible for...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Technical personnel or technical units: Tenderers can use the following technical personnel or technical units , particularly those who are responsible for quality control: For technical personnel or technical units that do not directly belong to the tenderer ́s business, but if the capacity the tenderer will use, cf. part II, section C, separate ESPD forms shall be supplemented.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Technical facilities and quality assurance measures: The tenderer utilises the following technical facilities and quality assurance measures and the...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Technical facilities and quality assurance measures: The tenderer utilises the following technical facilities and quality assurance measures and the tenderer ́s survey and research facility is as follows:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Investigation and research facilities: The tenderer ́s survey and research facilitates are as follows:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Management and tracing of the supply chain: The tenderer will be able to use the following management of the supply chain and tracing systems for the...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Management and tracing of the supply chain: The tenderer will be able to use the following management of the supply chain and tracing systems for the execution of the contract:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Control Permission: For goods or services that are complicated, or that in exceptional cases shall be used for a particular purpose: Will the tenderer allow...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Control Permission: For goods or services that are complicated, or that in exceptional cases shall be used for a particular purpose: Will the tenderer allow checks of the tenderer's production capacity or technical capacity and, where necessary, of the survey and research facilities that the tenderer has at its disposal and of quality control measures? The inspections shall be undertaken by the contracting authority or the contracting authority can leave it to a competent public body in the country where the tenderer is established.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Education and professional qualifications: The following education and professional qualifications are possessed by the tenderer and/or (depending on the...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Education and professional qualifications: The following education and professional qualifications are possessed by the tenderer and/or (depending on the requirements set in the notice or in the procurement documents) of the leading employees:
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Environmental management measures: Tenderers can employ the following environmental management measures in connection with the execution of the contract:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Number of employees in the management: The tenderer ́s number of employees in the management during the last three years was as follows:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Average workforce: The tenderer's average annual workforce in the last three years has been as follows:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Tools, materials and technical equipment.: Tenderers can use the following tools, material and technical equipment to carry out the contract:”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Portion of the contract to sub-suppliers.: The tenderer is considering to outsource the following part (as a percentage) of the contract to sub-suppliers....”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Portion of the contract to sub-suppliers.: The tenderer is considering to outsource the following part (as a percentage) of the contract to sub-suppliers. Note that if the tenderer has decided to outsource a part of the contract to sub-suppliers and will use the sub-suppliers ́ capacity to carry out this part, a special ESPD will be supplemented for such sub-suppliers, see part II, section C, above.
Minimum qualification requirements
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs that do not need to be accompanied by certificates that they are genuine.: Procurement...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs that do not need to be accompanied by certificates that they are genuine.: Procurement of goods: The tenderer presents supplies that shall be delivered, requested samples, descriptions or photographs, which do not need to be accompanied by certificates that they are genuine.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs with certificates.: When procurement of goods: If requested, the tenderer further...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
Procurement of goods: Requested samples, descriptions or photographs with certificates.: When procurement of goods: If requested, the tenderer further declares that they will deliver the requested certificates that they are genuine.
Vis mer
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier:
“When procuring goods: Certificates issued by official bodies for quality control: Can tenderers submit the requested certificates issued by official bodies...”
Liste og kort beskrivelse av utvelgelseskriterier
When procuring goods: Certificates issued by official bodies for quality control: Can tenderers submit the requested certificates issued by official bodies for quality control, and who can confirm that the goods, which are clearly identified by reference to technical specifications or standards, as determined in the notice or in the procurement documents, are in accordance with these?