Turnkey contract Project Bygata øst Furuset - 66-BYM-2021

Oslo kommune v/ Bymiljøetaten

Oslo municipality, by the Agency for Urban Environment (Norwegian: BYM), invites tenderers to an open tender contest for a turnkey contractor regarding the engineering design and construction for the project Bygata Øst Furuset.
The contract includes engineering design, construction of a street, laying of water and sewage system for the Agency for Water and Wastewater Services (Norwegian: VAV) and district heating for Fortum. The project is a collaborative project between BYM, VAV and Fortum. The contract requires coordination of deliveries and work.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2022-09-02. Anskaffelsen ble publisert 2022-07-05.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2022-07-05 Kunngjøring av konkurranse
2022-08-19 Tilleggsinformasjon
2022-11-30 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2022-07-05)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Referansenummer: 22/16833
Kort beskrivelse:
Oslo municipality, by the Agency for Urban Environment (Norwegian: BYM), invites tenderers to an open tender contest for a turnkey contractor regarding the engineering design and construction for the project Bygata Øst Furuset. The contract includes engineering design, construction of a street, laying of water and sewage system for the Agency for Water and Wastewater Services (Norwegian: VAV) and district heating for Fortum. The project is a collaborative project between BYM, VAV and Fortum. The contract requires coordination of deliveries and work.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Nedrivningsarbeid 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regionalt eller lokalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Bymiljøetaten
Postadresse: Postboks 636 Løren
Postnummer: 0507
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.oslo.kommune.no 🌏
E-post: vetle.eckhoff@bym.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 21802180 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=336129&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=336129&B=OSLO 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-07-05 📅
Innleveringsfrist: 2022-09-02 📅
Publiseringsdato: 2022-07-08 📅
Startdato: 2022-10-31 📅
Sluttdato: 2024-08-10 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 130-372109
OJ-S-utgave: 130

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Oslo municipality, by the Agency for Urban Environment (Norwegian: BYM), invites tenderers to an open tender contest for a turnkey contractor regarding the engineering design and construction for the project Bygata Øst Furuset.
The contract includes engineering design, construction of a street, laying of water and sewage system for the Agency for Water and Wastewater Services (Norwegian: VAV) and district heating for Fortum. The project is a collaborative project between BYM, VAV and Fortum. The contract requires coordination of deliveries and work.
Vis mer
The contractor shall build a city street in accordance with the current Street Standard for Oslo. The street shall be 320 m long, with a total width 21 m, which includes a 4 m wide pavement, 3.5 m wide two-lane cycle path, cycle parking, a furnishing area for trees and surface water management of 3.5 m, and a 7 m carriage way. The rain garden (a part of the furnishing zone) shall be approx. 180 m long. Thresholds in the rain bed must be expected due to slope. A two-sided high standard bus stop is to be constructed with Kasselstein and reinforced asphalt work over a stretch of approx. 50 m in the carriage way between the stops. The establishment of the pavement on the south side of the street is not part of the contract.
Vis mer
The contract also includes laying water and wastewater pipelines for VAV and a route for a district heating pipeline for Fortum varme. The turnkey contractor shall administer the construction site and progress control of Fortum's (sub) contractor.
The procurement includes excavation, laying pipes, and establishing foundations for electric pylons. Delivery of foundations, pylons, fixtures and electrical work is not covered by the contract. This will be executed via BYM's own agreements. The turnkey contractor shall administer the construction site and progress control of BYM's (sub) contractors.
Vis mer
The contract includes the demolition of a former nursery. The demolition is necessary to be able to build the road. The terrain must be sunk in the east and blasting or spiking will be required for this work.
The project involves interface coordination and a close dialogue with developers, existing businesses in the area, including safeguarding goods deliveries, and other municipal departments and authorities.
The contract also includes establishment management for three years.
Beskrivelse av opsjoner:
Greenhouse gas accounts (see attached template and requirements in the contract form)
Moving trees (see the requirements in the function description)
Blasting/spiking of rock in the ground
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oslo

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Requirement: Tenderers must be a legally established company.
Documentation Requirement: Norwegian tenderers: Company Registration Certificate
Foreign tenderers: Verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
Requirement: Tenderers must have the financial capacity to carry out the assignment/contract.
Documentation requirement: Credit evaluation/rating, not older than 1 year, and which is based on the last known fiscal figures. The contracting authority retains the right to obtain a credit rating from 'Bisnode' and use it as a basis in the evaluation.
Vis mer
Teknisk og faglig kapasitet:
Requirement: Experience: The tenderer must have experience from assignments of a similar nature, size, scope and degree of difficulty, such as work on roads in urban areas and corresponding water and sewage projects. The experience does not necessarily have to be from the same reference project.
Vis mer
Documentation requirement: Description of the tenderer's 3 most relevant assignments during the last 5 years. The following information must be given for each of the reference projects:
• A short description of the project's content and its transferable value for this assignment, as well as the tenderer's responsibility in the project.
• The value of the contract.
• The date the assignment was executed
• Name of the contracting authority
• Contact person at the contracting authority with contact data (telephone number and email address)
The description must be approx. 750 characters for each of the three assignments. Any sketches and illustrations can be attached to the references if desired.
Requirement: Sufficient capacity: The tenderer must have sufficient capacity to fulfil the contract.
Documentation requirement:
• A statement of how the tenderer shall ensure sufficient capacity for the execution of the contract.
• A description of the proportion of the contract that the tenderer is considering subcontracting.
Requirement: Quality assurance system: The tenderer must have a satisfactory quality assurance system that is appropriate for the contract work.
Documentation requirement: Statement regarding the tenderer's quality assurance system/ management system.
If a tenderer is certified, it is sufficient to attach a copy of certificates issued by independent bodies confirming that the tenderer fulfils specific quality assurance standards, for example ISO 9001:2008 or equivalent.
Requirement: Environmental management measures must have been established, which ensure that the tenderer is suitable to comply with the contract's environmental regulations. This means that the tenderer must have established methods for working actively and systematically with reducing negative environmental impact from the tenderer activities related to the implementation of this contract.
Vis mer
Documentation requirement: A description of the tenderer's environmental management measures, including a description of the environmental policy, climate and environmental goals, conformity assessment and measures and routines for continual improvement measures. If the tenderer has certificates from independent bodies documenting the environmental management system relevant to the contract work, these can be submitted as documentation. The contracting authority refers in this connection to the EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) , or other acknowledged environmental management systems stated in the decree (EF) no. 1221/2009 article 45, such as the Environmental Lighthouse Scheme or equivalent, and other environmental management standards that are based on relevant international standards from accredited bodies, e.g., ISO 14001 or equivalent.
Vis mer
Kontraktutførelse
Vilkår for kontraktoppfyllelse:
The contract is regulated by NS 8407: 11 'General contract provisions for turnkey contracts' and by the enclosed contract form.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-09-02 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 996 922 766
Kontakt
Kontaktpunkt: Vetle Elvan Eckhoff
Internettadresse: www.oslo.kommune.no 🌏
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309622 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=336129&B=OSLO 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Postadresse: C. J. Hambros plass 4
Poststed: Postboks 2106 Vika
Postnummer: 0125
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Internettadresse: https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/oslo-tingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Poststed: Oslo
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Samme som: Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Kilde: OJS 2022/S 130-372109 (2022-07-05)
Tilleggsinformasjon (2022-08-19)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Allmenn Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med rørledninger 📦

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-08-19 📅
Innleveringsfrist: 2022-09-15 📅
Publiseringsdato: 2022-08-24 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 162-462463
Refererer til kunngjøring: 2022/S 130-372109
OJ-S-utgave: 162
Kilde: OJS 2022/S 162-462463 (2022-08-19)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2022-11-30)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 52 800 500 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Tildelingskriterier
Laveste pris

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-11-30 📅
Publiseringsdato: 2022-12-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 234-675879
OJ-S-utgave: 234

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2022-11-09 📅
Navn: PA Entreprenør AS
Nasjonalt registreringsnummer: 952159429
Postadresse: Postboks 257 Alnabru, 0614 Oslo
Poststed: Oslo
Postnummer: 1081
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22917000 📞
E-post: pa@pa-entreprenor.no 📧
Land: Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 52 800 500 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 2

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Poststed: Oslo
Kilde: OJS 2022/S 234-675879 (2022-11-30)