Stovner swimming pool - partnering contract

Oslo kommune v/ Oslobygg KF

A new swimming pool is to be constructed in Aasta Hansteens vei in Stovner.
C40 housing and sheltered accommodation flats will also be constructed on the same site, with the swimming pool probably being constructed first. A joint development plan has been approved for the measures on the site, which is attached to the tender documentation.
The new building has a total gross area of 8506 m2, and will include, amongst other things:
- 25x21m pool with theatre loft functions and adapted grandstand stairs
- Warm pool with handicap adaptations
- Family pool with diving facilities
- Children's pool
- Slide with stopping pool
- All the pools will have a bottom that can be raised/lowered
- Cafe, changing rooms, gym, and social room
- Systems that facilitate flexible use of the activity areas
- Systems that secure an option for private changing and washing for those that want this
- Outdoor atrium with a jacuzzi, warm deep pool and cold deep pool
The facility shall otherwise meet Oslo Municipality´s function and quality requirements, including environmental requirements for the swimming pool.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2022-03-17. Anskaffelsen ble publisert 2022-02-14.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2022-02-14 Kunngjøring av konkurranse
2022-06-07 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2022-02-14)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Referansenummer: 21/21101
Kort beskrivelse:
A new swimming pool is to be constructed in Aasta Hansteens vei in Stovner. C40 housing and sheltered accommodation flats will also be constructed on the same site, with the swimming pool probably being constructed first. A joint development plan has been approved for the measures on the site, which is attached to the tender documentation. The new building has a total gross area of 8506 m2, and will include, amongst other things: - 25x21m pool with theatre loft functions and adapted grandstand stairs - Warm pool with handicap adaptations - Family pool with diving facilities - Children's pool - Slide with stopping pool - All the pools will have a bottom that can be raised/lowered - Cafe, changing rooms, gym, and social room - Systems that facilitate flexible use of the activity areas - Systems that secure an option for private changing and washing for those that want this - Outdoor atrium with a jacuzzi, warm deep pool and cold deep pool The facility shall otherwise meet Oslo Municipality´s function and quality requirements, including environmental requirements for the swimming pool.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Byggearbeid i forbindelse med svømmebassenger 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Oslobygg KF
Postadresse: Grenseveien 78C
Postnummer: 0661
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/etater-foretak-og-ombud/oslobygg/ 🌏
E-post: therese.almaas@obf.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 21802180 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=323561&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=323561&B=OSLO 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-02-14 📅
Innleveringsfrist: 2022-03-17 📅
Publiseringsdato: 2022-02-18 📅
Startdato: 2022-04-20 📅
Sluttdato: 2025-06-18 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 035-091599
OJ-S-utgave: 35
Tilleggsinformasjon
A tender conference will be held for all interested tenderers on 1.3.2022 at 13:00 in Oslobygg's premises, Grensesvingen 7, 0661 Oslo. Tenderers are asked to submit any questions in advance via the message function in the tender management tool. Travel expenses etc. incurred for attending the tender conference are to be covered by the individual tenderer.
Vis mer

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
A new swimming pool is to be constructed in Aasta Hansteens vei in Stovner.
C40 housing and sheltered accommodation flats will also be constructed on the same site, with the swimming pool probably being constructed first. A joint development plan has been approved for the measures on the site, which is attached to the tender documentation.
Vis mer
The new building has a total gross area of 8506 m2, and will include, amongst other things:
- 25x21m pool with theatre loft functions and adapted grandstand stairs
- Warm pool with handicap adaptations
- Family pool with diving facilities
- Children's pool
- Slide with stopping pool
- All the pools will have a bottom that can be raised/lowered
- Cafe, changing rooms, gym, and social room
- Systems that facilitate flexible use of the activity areas
- Systems that secure an option for private changing and washing for those that want this
- Outdoor atrium with a jacuzzi, warm deep pool and cold deep pool
The facility shall otherwise meet Oslo Municipality´s function and quality requirements, including environmental requirements for the swimming pool.
Oslobygg KF (OBF) is the builder for the construction of the new swimming pool in Aasta Hansteens vei in Stovner.
The pool must fulfil the requirements for a city district pool dimensioned for 250,000 annual visitors and capacity for 600 visitors at the same time.
The assignment includes the construction of the pool, with development of the accompanying outdoor area and regulated order requirements. The new building has a total gross area of 8506 m2, and will include, amongst other things:
- A 25x21 metre pol with theatre loft functions and adapted grandstand stairs.
The pool's outdoor area, with a water mirror, climbing walls, and seating places is to be developed, in addition to the order requirements in the development provisions.
Beskrivelse av opsjoner:
Phase 2 of the partnering contract (execution phase) is an option for the builder.
Tilleggsinformasjon:
A tender conference will be held for all interested tenderers on 1.3.2022 at 13:00 in Oslobygg's premises, Grensesvingen 7, 0661 Oslo.
Tenderers are asked to submit any questions in advance via the message function in the tender management tool.
Travel expenses etc. incurred for attending the tender conference are to be covered by the individual tenderer.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Requirement:
-Tenderers must be a legally established company.
Documentation requirement:
- Norwegian companies: Company Registration Certificate
-Foreign companies: Proof that the company is registered in a trade or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
Requirement:
- Tenderers must have good financial capacity to carry out the assignment that requires
an annual minimum turnover of NOK 800 million and good liquidity.
- Good credit rating
Documentation requirement:
- Credit appraisal/rating, not older than 6 months, and based on the last known fiscal figures.
-The tenderer's latest Annual Financial Statements or extracts thereof if the publication of the Annual Financial Statements is required in the country where the tenderer is established.
The contracting authority reserves the right to obtain credit evaluations.
The contracting authority will use this point to assess turnover, annual results and key figures in the balance sheet.
Teknisk og faglig kapasitet:
Requirement:
- Tenderers must have the capacity to administer and carry out the assignment in accordance with the contract content
Documentation requirement:
- A statement of the tenderer's average workforce and the number of employees in the administrative management in the last three years.
The requirement can be documented with a competence matrix or organisation chart.
- Tenderers must have a well-functioning quality assurance and management system suited to the content of the contract.
- Certificate of the company's quality system/management system issued by independent bodies confirming the tenderer fulfils certain quality assurance standards, for example ISO 9001:2015. The contracting authority will also accept any other documentation showing that the tenderer has established equivalent quality assurance measures. cf. the Public Procurement Regulations § 16-7 (1), cf. (3).
Vis mer
- In addition an example must be attached of a control plan and check list that are used for quality assurance for one type of work that is relevant for this contract.
- Tenderers must have a good and well-functioning environmental control system/environmental management system.
- Certificate for the company’s environmental management system or environmental management standards issued by independent bodies, for example, ISO 14001, Eco-Lighthouse, EMAS. The contracting authority will also accept other documentation showing that the tenderer has established equivalent measures, cf. the Public Procurement Regulations, section 16-7 (2) cf. (3).
Vis mer
- Tenderers must have experience from the construction of swimming pools with comparable complexity, which were completed as partnering/turnkey contracts, and which were completed/handed over in the last 10 years.
- An account for two reference projects stating the type of building, size, geographical location, contract value, date of delivery/execution and the name of the contracting authority.
- Signed certificate from the contracting authority stating the value of the work, date and location of execution, as well as to what extent the work was professionally and properly carried out.
Kontraktutførelse
Vilkår for kontraktoppfyllelse:
The assignment will use Oslobygg's partnering contract, which is based on NS (Norwegian Standard) 8407. The partnering is split into two phases; the project development phase and the execution phase. A complete engineered work basis is to be formulated in phase 1, which is suitable as the requirements specification/tender basis in a NS 8407 contract. The builder will have a free and unconditional choice to take up an option for phase 2.
Vis mer
If phase 2 is implemented as a turnkey contract with a fixed price, the separate contract template for NS 8407 will apply. See the tender documentation for further information.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-03-17 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 924 599 545
Kontakt
Kontaktpunkt: Therese Almaas
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/450445 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=323561&B=OSLO 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Postadresse: C. J. Hambros plass 4
Poststed: Oslo
Postnummer: 0164
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
Internettadresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslotingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Klagenemndssekretariatet
Postadresse: Zander Kaaes gate 7
Poststed: Bergen
Postnummer: 5015
Telefon: +47 55193000 📞
E-post: post@knse.no 📧
Internettadresse: https://www.klagenemndssekretariatet.no/klagenemda-for-offentlige-anskaffelser-kofa 🌏
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Oslobygg KF
Postadresse: Grenseveien 78 C
Poststed: Oslo
Postnummer: 0663
Telefon: +47 21802180 📞
E-post: postmottak@obf.oslo.kommune.no 📧
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/etater-foretak-og-ombud/oslobygg/#gref 🌏
Kilde: OJS 2022/S 035-091599 (2022-02-14)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2022-06-07)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 500 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-06-07 📅
Publiseringsdato: 2022-06-10 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 111-314052
Refererer til kunngjøring: 2022/S 035-091599
OJ-S-utgave: 111

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 60
Pris (vekting): 40

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2022-04-25 📅
Navn: NCC Norge AS
Nasjonalt registreringsnummer: 911274426
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 500 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 1
Kilde: OJS 2022/S 111-314052 (2022-06-07)