EEA 073-2021 Trade system for the Interpretation Service in Bergen Municipality

Bergen Kommune - Innkjøp Konsern

The aim of the procurement is to procure a new trade system for the interpretation service in Bergen Municipality. The system will be used by the interpretation service that arranges and administers the need for interpretation and translation for customers in the municipality and public agencies in or close to Bergen Municipality.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2022-04-21. Anskaffelsen ble publisert 2022-03-07.

Hvem?

• Bergen Kommune - Innkjøp Konsern

Hva?

Hvor?

• Norge › Vestlandet

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2022-03-07	Kunngjøring av konkurranse

Kunngjøring av konkurranse (2022-03-07)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: IT services: consulting, software development, Internet and support
Referansenummer: 2021/105090
Kort beskrivelse:

Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte 📦
Tilleggs-CPV: Programvare og informasjonssystemer 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Vestlandet 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Bergen kommune - Innkjøp konsern
Postadresse: Fortunen 3
Postnummer: 5013
Poststed: Bergen
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/168479812.aspx 🌏
E-post: ole.rasmussen@bergen.kommune.no 📧
Telefon: +47 05556 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/168479812.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/168479812.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2022-03-07 📅
Innleveringsfrist: 2022-04-21 📅
Publiseringsdato: 2022-03-11 📅
Startdato: 2022-07-01 📅
Sluttdato: 2025-07-01 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2022/S 050-131478
OJ-S-utgave: 50

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

Purpose of the procurement

General principles:

The system must be delivered as Software-as-a-service (SaaS), it must be an off-the-shelf product ready for use, and the system must be a cloud-based system. The system must, in addition to the trade system, have separate applications, a responsive website or web applications for a) customers that order interpretation assignments, and b) interpreters who carry out the interpretation assignments.

The need

The system must be set up in an efficient, functional, and systematic way, so that interpreter liaisons, administrators, and department managers can easily use the system. The system must have few clicks and an intuitive set-up. The system must contribute to making the interpretation service's assignment more efficient and better; delivery of interpreters and translators to its customers. The trade system must have a desktop system, interface with interpreters for interpretation assignments, and interface with customers for orders.

Beskrivelse av fornyelser: Ongoing contract
Beskrivelse av opsjoner: Ongoing contract

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2022-04-22 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 964338531
Kontakt
Kontaktpunkt: Ole Rasmussen
Adresse til kjøperprofilen: https://www.bergen.kommune.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/168479812.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Hordaland tingrett
Poststed: Bergen
Land: Norge 🇳🇴
Internettadresse: https://www.domstol.no/enkelt-domstol/hordaland-tingrett/om-hordaland-tingrett/ 🌏
Informasjon om frister for klage: Appeals are to be sent to the contracting authority.
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Bergen kommune
Internettadresse: http://www.bergen-kommune.no/ 🌏
Kilde: OJS 2022/S 050-131478 (2022-03-07)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte (>20 nye anskaffelser)