Turnkey Contract — Dælenenga Multi-purpose Hall
Oslo kommune v/ Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Kultur- og idrettsbygg Oslo KF (KID) (the Municipal Undertaking for Cultural and Sports Facilities, Oslo) is the builder for construction of the new multi-purpose hall at Dælenenga stadium in the Grünerløkka district in Oslo. There is a need to procure a turnkey contract for the implementation of the assignment. The project includes demolition of the existing clubhouse, and erection of a new facility consisting of a full scale multi-purpose hall and the associated outdoor areas.
FristFristen for mottak av tilbud var 2021-08-30. Anskaffelsen ble publisert 2021-06-03.
LeverandørerFølgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:
- • Seby AS
- • Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med idrettsanlegg › Byggningsarbeid i forbindelse med flerbruks sportsfasiliteter › Byggningsarbeid i forbindelse med Idrettshall
- • Oslo og Viken › Oslo
Anskaffelseshistorikk
| Dato | Dokument |
|---|---|
| 2021-06-03 | Kunngjøring av konkurranse |
| 2021-11-02 | Tilleggsinformasjon |
| 2021-11-08 | Kunngjøring om tildeling av kontrakt |
Kunngjøring av konkurranse (2021-06-03)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Referansenummer: 20/394
Kort beskrivelse:
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Byggearbeid 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regionalt eller lokalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Postadresse: Postboks 1514 Vika
Postnummer: 0117
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/kid 🌏
E-post: therese.almaas@kid.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 91629878 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-03 📅
Innleveringsfrist: 2021-08-30 📅
Publiseringsdato: 2021-06-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 109-287996
OJ-S-utgave: 109
Tilleggsinformasjon
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Varighet: 26 måneder
Beskrivelse av opsjoner:
Tilleggsinformasjon:
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Grünerløkka, Oslo.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Økonomisk og finansiell stilling:
Minste nivå(er) av standarder:
Teknisk og faglig kapasitet:
Kontraktutførelse
Vilkår for kontraktoppfyllelse:
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2021-08-30 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 915 705 243
Kontakt
Kontaktpunkt: Therese Robertsen Almaas
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309709 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Poststed: Oslo
Postnummer: 0125
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Internettadresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslo--tingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Kofa
Postadresse: Postboks 439 Sentrum
Poststed: Bergen
Postnummer: 5805
E-post: post@kofa.no 📧
Internettadresse: http://www.kofa.no/no/ 🌏
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Kilde: OJS 2021/S 109-287996 (2021-06-03)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Referansenummer: 20/394
Kort beskrivelse:
Kultur- og idrettsbygg Oslo KF (KID) (the Municipal Undertaking for Cultural and Sports Facilities, Oslo) is the builder for construction of the new multi-purpose hall at Dælenenga stadium in the Grünerløkka district in Oslo. There is a need to procure a turnkey contract for the implementation of the assignment. The project includes demolition of the existing clubhouse, and erection of a new facility consisting of a full scale multi-purpose hall and the associated outdoor areas.
Vis mer
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Byggearbeid 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet
Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regionalt eller lokalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Postadresse: Postboks 1514 Vika
Postnummer: 0117
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/kid 🌏
E-post: therese.almaas@kid.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 91629878 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-03 📅
Innleveringsfrist: 2021-08-30 📅
Publiseringsdato: 2021-06-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 109-287996
OJ-S-utgave: 109
Tilleggsinformasjon
A site inspection will be held for this competition. Tenderers can also inspect the site themselves (cadastral no. 227/title no. 353).
A site inspection will be held:
— week 26, Monday 28 June, 10.00 — 12.00.
— week 33, Monday 16 August, 10.00 — 12.00.
Travel expenses etc. in connection with the site inspection are to be covered by the individual contractor.
Vis mer
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Kultur- og idrettsbygg Oslo KF (KID) (the Municipal Undertaking for Culture and Sports Facilities, Oslo) is the builder for construction of a new multi-purpose hall at Dælenenga stadium in the district. There is a need to procure a turnkey contract for the implementation of the assignment. The project includes demolition of the existing clubhouse, and erection of a new facility consisting of a full scale multi-purpose hall and the associated outdoor areas.
Vis mer
The project primarily consists of:
• demolition of the existing clubhouse and associated structures;
• erection of a new multi-purpose hall that includes:
— games hall 45x25 m including safety zone, changing room and a grandstand,
— support functions: vestibule/reception, offices, meeting room, gym, technical room, etc.
— areas for martial arts,
— clubhouse, changing room facility and storage for Grüner Allianseidrettslag/Fotballen.
• development of outdoor areas for leisure and activity.
Otherwise, refer to the tender documentation and requirement specification.
Beskrivelse av opsjoner:
Option 1.1 – Solar cell system for current generation
Option 1.2 – reuse of building elements in existing facilities
Option 1.3 – Sun screening electrochromatic glass
Option 1.4 – Rehabilitation of the existing garage
Option 1.5 – Rehabilitation of the existing transformer station
Option 1.6 – Utilise elm trees in the interior
Option 1.7 – Loose furniture
Option cut list
Cut 1.1 – Reduced glass area ground floor
Cut 1.2 – Windows between martial arts halls
Cut 1.3 – Scope glass between corridor and martial arts halls
Cut 1.4 – Ceiling multi-purpose hall
Cut 1.5 – Ceiling martial arts areas
Cut 1.6 – Overhead lighting martial arts areas
Cut 1.7 – System walls
Cut 1.8 – Reduced waste room
Cut 1.9 – Terrain stairs along Grünerhallen
See also supplementary information in the price form.
A site inspection will be held for this competition. Tenderers can also inspect the site themselves (cadastral no. 227/title no. 353).
A site inspection will be held:
— week 26, Monday 28 June, 10.00 — 12.00.
— week 33, Monday 16 August, 10.00 — 12.00.
Travel expenses etc. in connection with the site inspection are to be covered by the individual contractor.
Hovedsted eller utførelsessted: Grünerløkka, Oslo.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Tax certificate:
The selected tenderer will be required to present a tax certificate and a VAT certificate. The tax certificate must not be older than six months old at the deadline for submitting a request for participation in the competition or tender. For building and construction contracts, the tenderer shall require an equivalent tax certificate from all sub-suppliers when contracts are signed for the assignment with a value exceeding NOK 500 000 excluding VAT.
Vis mer
Company registration certificate:
Requirement:
• Tenderers must be a legally established company
Documentation requirement:
• Norwegian companies: Company registration certificate
• Foreign tenderers: Verification that the company is registered in a trade register or company register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established.
• the tenderer must have good financial capacity to carry out the assignment that requires a minimum annual turnover of NOK 200 000 000.
• good credit rating.
• the tenderer must have good financial capacity to implement the assignment, that requires a minimum annual turnover of NOK 200 000 000.
• good credit rating.
• the tenderer must have the capacity to administer and implement the assignment in accordance with the contract content.
• the tenderer must have a well-functioning quality assurance system suited to the content of the contract.
• the tenderers must have a good and well-functioning environmental control system/environmental management system.
Vilkår for kontraktoppfyllelse:
The contract relationship will be governed by NS 8407 and the associated standard contract terms for Oslo Municipality, as well as the Oslo model. See the tender documentation Appendix V2.
The project sets minimum requirements for emission-free building heating/building drying during the construction phase. There are requirements that fossil-free construction machinery/vehicles be used on the building and construction site and requirements for fossil-free transport of masses and waste to/from the construction site.
Vis mer
The assignment will be carried out in the period from contract signing, and is required to be completed at the latest by the fourth quarter 2023 (including technical test period and commissioning). Technical test operation is assumed to be completed after KID takes over.
Vis mer
Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2 måneder
Dato for åpning av tilbud: 2021-08-30 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 915 705 243
Kontakt
Kontaktpunkt: Therese Robertsen Almaas
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309709 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=303251&B=OSLO 🌏
Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Poststed: Oslo
Postnummer: 0125
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Internettadresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslo--tingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Kofa
Postadresse: Postboks 439 Sentrum
Poststed: Bergen
Postnummer: 5805
E-post: post@kofa.no 📧
Internettadresse: http://www.kofa.no/no/ 🌏
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Kilde: OJS 2021/S 109-287996 (2021-06-03)
Tilleggsinformasjon (2021-11-02)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Byggearbeid 📦
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-02 📅
Publiseringsdato: 2021-11-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 215-567215
Refererer til kunngjøring: 2021/S 109-287996
OJ-S-utgave: 215
Kilde: OJS 2021/S 215-567215 (2021-11-02)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Kultur- og idrettsbygg Oslo KF (KID) is the contracting authority for the construction of the new multi-purpose hall at Dælenenga sports ground in the Grünerløkka district in Oslo. There is a need to procure a turnkey contract for the implementation of the assignment. The project includes demolition of the existing clubhouse, and erection of a new facility consisting of a full scale multi-purpose hall and the associated outdoor areas.
Vis mer
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Byggearbeid 📦
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-02 📅
Publiseringsdato: 2021-11-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 215-567215
Refererer til kunngjøring: 2021/S 109-287996
OJ-S-utgave: 215
Kilde: OJS 2021/S 215-567215 (2021-11-02)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-11-08)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 310 212 211 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Oslobygg KF
Postadresse: Postboks 6391 Etterstad
Postnummer: 0604
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/obf 🌏
E-post: therese.almaas@obf.oslo.kommune.no 📧
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-08 📅
Publiseringsdato: 2021-11-12 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 220-580968
OJ-S-utgave: 220
Tilleggsinformasjon
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Beskrivelse av opsjoner:
Tilleggsinformasjon:
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Grünerløkka, Oslo
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 25
Kvalitetskriterium (navn): Environment
Kvalitetskriterium (vekting): 15
Pris (vekting): 60
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-10-25 📅
Navn: Seby AS
Nasjonalt registreringsnummer: 948829703
Postadresse: Vestvollveien 6
Poststed: Skedsmokorset
Postnummer: 2019
Land: Norge 🇳🇴
Viken 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 310 212 211 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 2
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 924 599 545
Utfyllende informasjon
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Oslobygg KF
Kilde: OJS 2021/S 220-580968 (2021-11-08)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 310 212 211 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt
Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Oslobygg KF
Postadresse: Postboks 6391 Etterstad
Postnummer: 0604
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/obf 🌏
E-post: therese.almaas@obf.oslo.kommune.no 📧
Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-11-08 📅
Publiseringsdato: 2021-11-12 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 220-580968
OJ-S-utgave: 220
Tilleggsinformasjon
A tender inspection was held for this contract. Tenderers were also invited to inspect the site themselves (cadastral no. 227/title no. 353).
Tender inspections were held:
* week 26, Monday 28 June, 10:00 - 12:00
* week 33, Monday 16 August, 10:00 - 12:00.
Vis mer
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Kultur- og idrettsbygg Oslo KF (KID) [the Municipal Undertaking for Culture and Sports Facilities, Oslo] is the builder for construction of a new multi-purpose hall at Dælenenga stadium in the district. There is a need to procure a turnkey contract for the implementation of the assignment. The project includes demolition of the existing clubhouse, and erection of a new facility consisting of a full scale multi-purpose hall and the associated outdoor areas.
Vis mer
• Demolition of the existing clubhouse and associated structures
• Erection of a new multi-purpose hall that includes:
o Games hall 45x25m including safety zone, changing room and a grandstand.
o Support functions: vestibule/reception, offices, meeting room, gym, technical room etc.
o Areas for Martial Arts
o Clubhouse, changing room facility and storage for Grüner Allianseidrettslag/Fotballen
• Development of outdoor areas for leisure and activity
Option 1.2 – Reuse of building elements in existing facilities
Option 1.3 – Sun screening electro chromatic glass
Option 1.4 – Renovation of the existing garage
Option 1.5 – Renovation of the existing transformer station
A tender inspection was held for this contract. Tenderers were also invited to inspect the site themselves (cadastral no. 227/title no. 353).
Tender inspections were held:
* week 26, Monday 28 June, 10:00 - 12:00
* week 33, Monday 16 August, 10:00 - 12:00.
Hovedsted eller utførelsessted: Grünerløkka, Oslo
Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 25
Kvalitetskriterium (navn): Environment
Kvalitetskriterium (vekting): 15
Pris (vekting): 60
Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-10-25 📅
Navn: Seby AS
Nasjonalt registreringsnummer: 948829703
Postadresse: Vestvollveien 6
Poststed: Skedsmokorset
Postnummer: 2019
Land: Norge 🇳🇴
Viken 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 310 212 211 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 2
Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 924 599 545
Utfyllende informasjon
Tjeneste hvor informasjon om klageprosedyren kan innhentes
Navn: Oslobygg KF
Kilde: OJS 2021/S 220-580968 (2021-11-08)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕