Three Tractors for Bymiljøetaten (the Agency for Urban Environment)

Oslo kommune v/ Bymiljøetaten

The procurement concerns purchase of three tractors and associated service contracts. This contest is divided into two lots, see point 2.6 in the tender documentation. The estimated value of lot 1 is NOK 1 500 000 — NOK 2 000 000. The estimated value of lot 2 is NOK 1 000 000 — NOK 1 500 000. The estimated value is not binding for the contracting authority.
For a more detailed description of the need, see Appendix 1 Requirement Specification for the individual lot.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2021-08-30. Anskaffelsen ble publisert 2021-07-05.

Hvem?

• Oslo kommune v/ Bymiljøetaten

Hva?

• Landbruksmaskiner › Traktorer

Hvor?

• Norge

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2021-07-05	Kunngjøring av konkurranse

Kunngjøring av konkurranse (2021-07-05)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Tractors
Referansenummer: 72-BYM-2021
Kort beskrivelse:

The procurement concerns purchase of three tractors and associated service contracts. This contest is divided into two lots, see point 2.6 in the tender documentation. The estimated value of lot 1 is NOK 1 500 000 — NOK 2 000 000. The estimated value of lot 2 is NOK 1 000 000 — NOK 1 500 000. The estimated value is not binding for the contracting authority. For a more detailed description of the need, see Appendix 1 Requirement Specification for the individual lot.

Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Varer
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Traktorer 📦
Tilleggs-CPV: Landbruksmaskiner 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Bymiljøetaten
Postadresse: Postboks 636 Løren
Postnummer: 0507
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/etater-foretak-og-ombud/bymiljoetaten 🌏
E-post: andreas.hjortland@inventura.no 📧
Telefon: +47 97517234 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=306304&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=306304&B=OSLO 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-07-05 📅
Innleveringsfrist: 2021-08-30 📅
Publiseringsdato: 2021-07-09 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 131-349447
OJ-S-utgave: 131

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

For a more detailed description of the need, see Appendix 1 Requirement Specification for the individual lot.

Estimert totalverdi: 3 600 000 NOK 💰
Informasjon om delkontrakter:

The contracting authority retains the right to award both lots to the same tenderer if the combined tender from this tenderer, when seen as a whole, better fulfils the award criteria in this contest.

Tittel på delkontrakt: Lot 1: Medium Sized Tractor, 2 Units
Delkontraktnummer: 1
Kort beskrivelse:

The procurement concerns purchase of three tractors and associated service contracts. This contest is divided into two lots, see point 2.6 in the tender documentation. The estimated value of lot 1 is NOK 1.5 million - NOK 2 million. The estimated value of lot 2 is NOK 1 000 000 — NOK 1 500 000. The estimated value is not binding for the contracting authority.

Estimert verdi eksklusive mva: 2 000 000 NOK 💰
Varighet: 36 måneder
Tittel på delkontrakt: Lot 2: Large Tractor, One Unit
Delkontraktnummer: 2
Estimert verdi eksklusive mva: 1 500 000 NOK 💰
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oslo.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:

• Tenderers must be a legally established company

Documentation:

• Norwegian companies: Company registration certificate

• Foreign tenderers: Verification that the company is registered in a trade register or company register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established.

Økonomisk og finansiell stilling:

• Tenderers must be creditworthy.

Documentation:

• Credit appraisal/rating, not older than six months, and which is based on the last known fiscal figures.

— The contracting authority reserves the right to collect credit evaluations.

Teknisk og faglig kapasitet:

• the tenderer must have experience from comparable product deliveries.

Documentation:

• an overview of the tenderer´s up to three equivalent assignments executed in the last 3 years. The overview must state the contracting authority, a description of the delivery, including the period the contract concerned.

The tenderer is required to have a functioning quality assurance system that ensures that the tenderer is suitable to fulfil the contractual obligations for social requirements (see point 10.2 of the contract). This means that the tenderer has methods for managing the supplier chain and tracking systems that enable follow-up of compliance with:

Basic human rights, including, amongst other things:

— no person must be subjected to torture or gruesome, inhuman or degrading treatment or punishment (UN’s Universal Declaration of Human Rights art. 5),

— all workers have the right to fair and good payment that ensures them and their family a dignified existence, and if necessary, complemented by other social protection (UN’s Universal Declaration of Human Rights art. 23.3),

— everyone has the right to rest and leisure time, including reasonable limiting of work hours and regular holidays with pay. (UN’s Universal Declaration of Human Rights art. 24)

ILO's core conventions:

— ILO convention no. 138 and 182 (ban on child labour), nos. 29 and 105 (ban on discrimination) and numbers 100 and 111 (ban on discrimination) and nos. 87 and 98 (freedom of association and right to collective bargaining).

International law regulations related to the delivery in this contract, including relevant UN decisions that Norway is subject to.

• a description of the the system for management of the supplier chain, that the tenderer will use to carry out the contract. This includes quality assurance measures that enable systematic follow-up of the work on safeguarding basic human rights, the ILO's core conventions and the international law's regulations related to the delivery in this agreement, including relevant UN decisions that Norway is obliged to downstream in the supply chain/production process.

• a description of the tracking systems that the tenderer will use to fulfil the contract. The description must state methods and/or systems that enable tracking of the production locations and country of origin involved in the supplier chain for the goods in this contract.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2021-11-30 📅
Dato for åpning av tilbud: 2021-08-30 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 996 922 766
Kontakt
Kontaktpunkt: Andreas Hjortland
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309622 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=306304&B=OSLO 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2021/S 131-349447 (2021-07-05)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Landbruksmaskiner (3 nye anskaffelser)

Traktorer (2)

Brukte traktorer