Framework Agreement; Typesetting and Printing of Norges Bank’s Publications

Norges Bank

Framework agreement; typesetting and printing of Norges Bank’s publications.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2021-04-22. Anskaffelsen ble publisert 2021-03-19.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

• 07 Media AS

Hvem?

• Norges Bank

Hva?

• Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet › Trykking og relaterte tjenester

Hvor?

• Oslo og Viken › Oslo

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2021-03-19	Kunngjøring av konkurranse
2021-04-23	Tilleggsinformasjon
2021-06-17	Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Kunngjøring av konkurranse (2021-03-19)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Printing and related services
Kort beskrivelse: Framework agreement; typesetting and printing of Norges Bank’s publications.
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Trykking og relaterte tjenester 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Annet
Navn på tildelende myndighet: Norges Bank
Postadresse: Bankplassen 2
Postnummer: 0151
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/152257888.aspx 🌏
E-post: per-erling.kristoffersen@norges-bank.no 📧
Telefon: +47 22316000 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/152257888.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/152257888.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-03-19 📅
Innleveringsfrist: 2021-04-22 📅
Publiseringsdato: 2021-03-24 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 058-147914
OJ-S-utgave: 58

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 6 400 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:

Norges Bank shall enter into a framework agreement with a service provider for typesetting and printing Norges Bank’s publications.

Estimert verdi eksklusive mva: 6 400 000 NOK 💰
Varighet: 48 måneder
Beskrivelse av opsjoner:

Option for various equivalent assignments (irregular frequency).

Option Annual report for the Government pension fund foreign.

Option: Annual report for Government pension fund global.

Option for quarterly reports for the Government pension fund foreign (3 times a year).

Option Quarterly report Government pension fund global (3 times a year).

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:

Requirement: tenderers must be a legally established company.

Documentation:

Norwegian companies: Certificate of Business Registration.

Foreign companies: proof that the company is registered in a trade or business register as prescribed by the law of the country where the company is established.

Requirement: tenderers must have their tax and VAT payments in order.

Documentation requirement: tenderers must attach a certificate for tax and VAT, not older than 6 months from the deadline for receipt of tenders.

This requirement only applies to Norwegian tenderers.

Økonomisk og finansiell stilling:

Requirement: tenderers must have the economic and financial capacity to carry out the assignment/contract throughout the entire contract period.

Documentation: the following documentation must be attached to the ESPD:

1) A credit rating of the tenderer from a global credit rating agency or supplier with a licence in Norway (not older than 2 months from the deadline for receipt of tenders);

2) Annual accounts, including annual reports for the 2 previous years;

3) The auditor's report for the last 2 years.

Teknisk og faglig kapasitet:

Requirement: the tenderer must have the adequate professional qualifications for implementing the assignment.

Documentation: description and documentation of the tenderer's expertise in graphic production and printing.

Requirement: tenderers must have good experience from equivalent deliveries. Equivalent deliveries are defined as deliveries related to graphic production and printing.

Documentation: a description of similar assignments in the last 3 years, from the tender deadline. A delivery that has not been completed by the tender deadline can also be relevant. The descriptions must contain:

— name of customer;

— date;

— services provided;

— the scope of the services provided.

Requirement: tenderers must have a good and well-functioning quality assurance system.

Documentation: a description and documentation of a quality assurance system.

If a tenderer is certified in accordance with ISO 9001 or equivalent standards, it is sufficient to present a copy of the valid certificate.

Requirement: the tenderer shall have a good environmental management system.

Documentation: a description of environmental management measures that have been implemented in the organisation.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2021-06-15 📅
Dato for åpning av tilbud: 2021-04-22 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Sted: The opening of the tenders is not open to the public.

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 937884117
Annen type oppdragsgiver: Central bank
Kontakt
Kontaktpunkt: Per Erling Kristoffersen
Adresse til kjøperprofilen: http://www.norgesbank.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/152257888.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2021/S 058-147914 (2021-03-19)

Tilleggsinformasjon (2021-04-23)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse: Framework agreement, typesetting and printing of Norges Bank’s publications.
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-04-23 📅
Publiseringsdato: 2021-04-28 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 082-212923
Refererer til kunngjøring: 2021/S 058-147914
OJ-S-utgave: 82
Kilde: OJS 2021/S 082-212923 (2021-04-23)

Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-06-17)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Referansenummer: 21/00414
Kort beskrivelse:

Framework agreement for typesetting and printing of the Central Bank of Norway’s publications.

Totalverdi for anskaffelsen: 6 400 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Norges bank

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-17 📅
Publiseringsdato: 2021-06-22 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 119-316664
OJ-S-utgave: 119

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The Central Bank of Norway would like enter into a framework agreement with a tenderer for typesetting and printing the Central Bank of Norway’s publications.

Beskrivelse av opsjoner:

Option for quarterly reports for the Government pension fund foreign (three times a year).

Option Quarterly report Government pension fund global (three times a year).

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 70
Pris (vekting): 30

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-05-28 📅
Navn: 07 Media AS
Postadresse: Sandakerveien 24 C, Bygg B, 0473 Oslo
Poststed: Oslo
Postnummer: 0412
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22799500 📞
E-post: post@07.no 📧
Land: Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 6 400 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 7

Oppdragsgiver
Identitet
Annen type oppdragsgiver: Sentralbank
Kilde: OJS 2021/S 119-316664 (2021-06-17)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Forretningstjenester: lov, reklame, rådgiving, ansettelse, trykking og sikkerhet (>20 nye anskaffelser)

Trykking og relaterte tjenester (6)

Tjenester i tilknytning til trykking (4)
Trykking (1)