Public Research and Development Contract (Norwegian Abbreviation OFU) — Consultant Myanmar — Database for Pipeline Systems in Myanmar, Including Training

Petroleumstilsynet

The Petroleum Safety Authority Norway wants to enter into a contract for the establishment of a database for pipeline systems in Myanmar, as well as local training in Myanmar.
More than 70 % of the Myanmar Oil and Gas Enterprise's (MOGE) onshore pipeline systems in Myanmar are unguarded. MOGE therefore experiences numerous leakages and fires due to corrosion. There are approx. 4 000 km pipelines of varying quality and age operated by MOGE. These are followed up by an incident-based approach. There are no systematic risk-based follow-up or maintenance for this infrastructure. The approach is to repair errors/leakages and by this repair or replace parts of the pipelines. MOGE has an annual budget for replacing 2 % of the pipeline systems. The provider of this assignment shall establish a system for evaluation and controlling risks for the pipelines. There are no electronic data regarding coordinates, positions, design pressure, temperatures, material quality, diameters, thickness of the pipes, of the pipeline, etc.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2020-03-30. Anskaffelsen ble publisert 2020-02-28.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

• DNV GL AS

Hvem?

• Petroleumstilsynet

Hva?

Hvor?

• Agder og Rogaland
• Norge

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2020-02-28	Kunngjøring av konkurranse
2020-06-08	Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Kunngjøring av konkurranse (2020-02-28)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Database services
Referansenummer: 2020/556
Kort beskrivelse:

The Petroleum Safety Authority Norway wants to enter into a contract for the establishment of a database for pipeline systems in Myanmar, as well as local training in Myanmar. More than 70 % of the Myanmar Oil and Gas Enterprise's (MOGE) onshore pipeline systems in Myanmar are unguarded. MOGE therefore experiences numerous leakages and fires due to corrosion. There are approx. 4 000 km pipelines of varying quality and age operated by MOGE. These are followed up by an incident-based approach. There are no systematic risk-based follow-up or maintenance for this infrastructure. The approach is to repair errors/leakages and by this repair or replace parts of the pipelines. MOGE has an annual budget for replacing 2 % of the pipeline systems. The provider of this assignment shall establish a system for evaluation and controlling risks for the pipelines. There are no electronic data regarding coordinates, positions, design pressure, temperatures, material quality, diameters, thickness of the pipes, of the pipeline, etc.

Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Databasevirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Utviklingstjenester relatert til Programvare for database og operativsystemer 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Agder og Rogaland 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Nasjonalt eller føderalt byrå/kontor
Navn på tildelende myndighet: Petroleumstilsynet
Postadresse: Professor Olav Hanssens vei 10, 4021
Postnummer: 4003
Poststed: Stavanger
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/122067776.aspx 🌏
E-post: liv.marit.haugvaldstad@ptil.no 📧
Telefon: +47 51873532 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/122067776.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/122067776.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-02-28 📅
Innleveringsfrist: 2020-03-30 📅
Publiseringsdato: 2020-03-03 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 044-105435
OJ-S-utgave: 44
Tilleggsinformasjon

Detailed information on the contract is given in the annexes to the tender documentation.

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The Petroleum Safety Authority Norway wants to enter into a contract for the establishment of a database for pipeline systems in Myanmar, as well as local training in Myanmar.

More than 70 % of the Myanmar Oil and Gas Enterprise's (MOGE) onshore pipeline systems in Myanmar are unguarded. MOGE therefore experiences numerous leakages and fires due to corrosion. There are approx. 4 000 km pipelines of varying quality and age operated by MOGE. These are followed up by an incident-based approach. There are no systematic risk-based follow-up or maintenance for this infrastructure. The approach is to repair errors/leakages and by this repair or replace parts of the pipelines. MOGE has an annual budget for replacing 2 % of the pipeline systems. The provider of this assignment shall establish a system for evaluation and controlling risks for the pipelines. There are no electronic data regarding coordinates, positions, design pressure, temperatures, material quality, diameters, thickness of the pipes, of the pipeline, etc.

Estimert totalverdi: 2 000 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:

Further information on the tender contest is available in:

Annex 1: Requirement specification — database for pipelines systems in Myanmar;

Annex 2: An overview of the relevant infrastructure in Myanmar;

Annex 3: Training programme — prepare and conduct training for pipeline/pipeline engineers in Myanmar.

Estimert verdi eksklusive mva: 2 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: The tenderer's office.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2020-05-29 📅
Dato for åpning av tilbud: 2020-03-30 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00
Sted: The Petroleum Safety Authority's premises.

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 986174613
Kontakt
Kontaktpunkt: Liv Marit Haugvaldstad
Adresse til kjøperprofilen: http://www.ptil.no/ 🌏
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/122067776.aspx 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Stavanger Tinghus
Postadresse: Postboks 159 Sentrum
Poststed: Stavanger
Postnummer: 4001
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 51299100 📞
E-post: stavanger.tingreett@domstol.no 📧
Internettadresse: www.ptil.no 🌏
Kilde: OJS 2020/S 044-105435 (2020-02-28)

Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2020-06-08)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The Petroleum Safety Authority Norway wants to enter into a contract for the establishment of a database for pipeline systems in Myanmar, as well as local training in Myanmar more than 70 % of the Myanmar Oil and Gas Enterprise's (MOGE) onshore pipeline systems in Myanmar are unguarded. MOGE therefore experiences numerous leakages and fires due to corrosion. There are approx. 4 000 km pipelines of varying quality and age operated by MOGE. These are followed up by an incident-based approach. There are no systematic risk-based follow-up or maintenance for this infrastructure. The approach is to repair errors/leakages and by this repair or replace parts of the pipelines. MOGE has an annual budget for replacing 2 % of the pipeline systems. The provider of this assignment shall establish a system for evaluation and controlling risks for the pipelines. There are no electronic data regarding co-ordinates, positions, design pressure, temperatures, material quality, diameters, thickness of the pipes, of the pipeline, etc.

Totalverdi for anskaffelsen: 2 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-06-08 📅
Publiseringsdato: 2020-06-10 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 111-270606
Refererer til kunngjøring: 2020/S 044-105435
OJ-S-utgave: 111

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

Annex 3: Training programme — Prepare and conduct training for pipeline/pipeline engineers in Myanmar.

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Quality
Kvalitetskriterium (vekting): 50
Kvalitetskriterium (navn): Solution proposal
Kvalitetskriterium (vekting): 45
Pris (vekting): 5

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2020-05-08 📅
Navn: Dnv gl as
Postadresse: Veritasveien 1
Poststed: Høvik
Postnummer: 1363
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 67579900 📞
E-post: sales@dnvgl.com 📧
Land: Oslo og Akershus 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 2 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 1

Utfyllende informasjon
Klageinstans
E-post: stavanger.tingrett@domstol.no 📧
Kilde: OJS 2020/S 111-270606 (2020-06-08)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte (>20 nye anskaffelser)

Datatjenester (16)

Databasevirksomhet (1)