New Tøyen Swimming Pool — Main Contract Building — K210

Oslo kommune v/ Kultur- og idrettsbygg Oslo KF

Oslo Municipality, c/o Kultur- og idrettsbygg Oslo KF, invites tenderers to a negotiated procedure in two stages for the procurement of the New Tøyen Swimming Pool - main contract building K210.
The procurement comprises a contract for construction work for the establishment of the New Tøyen Swimming Pool, based on NS 8405, as well as Oslo Municipality's accompanying contract formula. The work also includes outdoor work and some ground work, but not technical contracts, steel pools and water treatment installations.
K210 building contract consists of construction work and outdoor installations for the new Tøyen Swimming Pool. The building is approximately 15 000 m over 4 floors. The contract also includes some ground work for the building, and outdoor pools, as well as refilling work.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2020-11-12. Anskaffelsen ble publisert 2020-10-07.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2020-10-07 Kunngjøring av konkurranse
2021-06-30 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2020-10-07)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction work
Referansenummer: websak 20/63
Kort beskrivelse:
Oslo Municipality, c/o Kultur- og idrettsbygg Oslo KF, invites tenderers to a negotiated procedure in two stages for the procurement of the New Tøyen Swimming Pool - main contract building K210. The procurement comprises a contract for construction work for the establishment of the New Tøyen Swimming Pool, based on NS 8405, as well as Oslo Municipality's accompanying contract formula. The work also includes outdoor work and some ground work, but not technical contracts, steel pools and water treatment installations. K210 building contract consists of construction work and outdoor installations for the new Tøyen Swimming Pool. The building is approximately 15 000 m
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Tilleggs-CPV: Bygge- og anleggsvirksomhet 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Konkurranse med forhandling
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Annet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune v/ Kultur- og idrettsbygg Oslo KF
Postadresse: Postboks 1514 Vika
Postnummer: 0117
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://www.oslo.kommune.no/kid 🌏
E-post: marit.nygaard@kid.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 21802180 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=281055&B=OSLO 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=281055&B=OSLO 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-10-07 📅
Innleveringsfrist: 2020-11-12 📅
Publiseringsdato: 2020-10-12 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 198-481185
OJ-S-utgave: 198
Tilleggsinformasjon
See the qualification documentation with annexes.

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Oslo Municipality, c/o Kultur- og idrettsbygg Oslo KF, invites tenderers to a negotiated procedure in two stages for the procurement of the New Tøyen Swimming Pool - main contract building K210.
The procurement comprises a contract for construction work for the establishment of the New Tøyen Swimming Pool, based on NS 8405, as well as Oslo Municipality's accompanying contract formula. The work also includes outdoor work and some ground work, but not technical contracts, steel pools and water treatment installations.
Vis mer
K210 building contract consists of construction work and outdoor installations for the new Tøyen Swimming Pool. The building is approximately 15 000 m
The building mainly has concrete constructions cast on site, but also prefabricated steel and concrete in the northern part of the building. The building's main floor has glass facades in the central parts of the building. The roof construction consists of wooden box beams in the central parts of the construction, and light roof constructions in other parts. The roof is to be established as a green roof with solar panels on parts of the roof.
Vis mer
Level 2 consists of a multi-purpose hall with the accompanying changing room installations, as well as technical areas with access from the economy courtyard and public access from the foyer on level 1.
Level 1 mainly houses the main access to the swimming pools, with a foyer with stair access to the multi-purpose hall and swimming pools, technical areas for the swimming pools, office areas, and changing rooms for personnel, and the upper part of the multi-purpose hall. Level 10, the main level for the swimming pools, consists of the accompanying changing rooms, a cafe/ticket sales, therapy pool, diving pool, a 50 metre pool, family pool, saunas, etc., and access to the outdoor pools.
Vis mer
Level 20, the mezzanine floor, has grandstands and office areas for personnel, as well as technical areas above the multi-purpose hall.
The outdoor installations consist of the establishment of access roads, a cycle path, footpaths, parking, vestibule, and cycle parking. In addition there is the outdoor swimming pool installations that consist of a family pool, diving pool, and a separate year-round pool that is connected to the family pool. Furthermore, green areas are to be established, as well as toilet installations for the outdoor pools, and work on the outdoor slide.
Vis mer
Varighet: 37 måneder
Beskrivelse av opsjoner: See the qualification documentation with annexes.
Tilleggsinformasjon: See the qualification documentation with annexes.
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Tøyen in Oslo.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Tax certificate:
The selected tenderer will be required to present a tax certificate and a VAT certificate. The tax certificate must not be older than six months old at the deadline for submitting a request for participation in the competition or tender. For building and construction contracts, the tenderer shall require an equivalent tax certificate from all sub-suppliers when contracts are signed for the assignment with a value exceeding NOK 500 000 excluding VAT.
Vis mer
Company registration certificate:
Requirement:
• Tenderers must be a legally established company.
Documentation requirement:
• Norwegian companies: company registration certificate;
• foreign tenderers: a verification showing that the tenderer is registered in a trade index or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
Requirement:
— tenderers must have sufficient economic capacity to fulfil the assignment. The contracting authority will, under this point, assess credit worthiness, turnover, annual results, and key figures in the balance sheet;
— annual minimum turnover of NOK 600 million.
Documentation requirement:
• the tenderer's latest annual financial statements or extracts thereof if the publication of the annual financial statements is required in the state where the tenderer is established.;
• credit ratings (no older than 6 months. (The contracting authority reserves the right to obtain separate credit ratings).
Minste nivå(er) av standarder: See the qualification documentation with annexes.
Teknisk og faglig kapasitet:
Requirement:
Tenderers are required to have sufficient experience with the execution of assignments with construction work of comparable complexity and scope at company level.
Documentation requirement:
A description must be given of 2-4 reference projects with a transferable value from the last 5 years, with information on, amongst other things:
• the name of the project;
• the contracting authority and a reference person;
• the project´s size and cost;
• the type of contract (e.g., contract NS 8405) and the company's assignments/role in the project;
• a short description of the project and solutions with a transferable value to this project.
All of the above points are to be responded to per project.
In order to ensure sufficient competition, documentation of assignments carried out more than 5 years ago will also be taken into consideration.
Kontraktutførelse
Vilkår for kontraktoppfyllelse:
The contract will be based on NS8405 with Oslo Municipality's accompanying contract formula. An interaction phase is planned for after the contract has been signed and before the start-up of work at the construction site.
In addition there is a lot of focus on the Oslo model. This particularly concerns serious working life, as well as environmental provisions, see the contract formula.
See the qualification documentation and annexes.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Forventet antall kandidater: 3
Objektive kriterier for å velge det begrensede antallet kandidater:
Based on the received requests for participation in the contest, the contracting authority will invite the 3 tenderers who best comply with the following qualification requirements:
3.4 Technical and professional qualifications:
Tenderers are required to have sufficient experience with the execution of assignments with construction work of comparable complexity and scope at company level.
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2021-08-15 📅

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 915 705 243
Annen type oppdragsgiver: Municipality
Kontakt
Kontaktpunkt: Marit Nygaard
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309709 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=281055&B=OSLO 🌏

Referanse
Tilleggsinformasjon
See the qualification documentation and annexes.

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Postadresse: Postboks 2106 Vika
Poststed: Oslo
Postnummer: 0125
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 22035200 📞
E-post: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Internettadresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/oslo--tingrett/ 🌏
Organ ansvarlig for meklingsprosedyrer
Navn: Kofa
Postadresse: Postboks 439 Sentrum
Poststed: Bergen
Postnummer: 5805
E-post: post@kofa.no 📧
Internettadresse: http://www.kofa.no/no/ 🌏
Kilde: OJS 2020/S 198-481185 (2020-10-07)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-06-30)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Oslo Municipality, c/o Kultur- og idrettsbygg Oslo KF, invites tenderers to a negotiated procedure in two stages for the procurement of the New Tøyen Swimming Pool - main contract building K210. The procurement comprises a contract for construction work for the establishment of the New Tøyen Swimming Pool, based on NS 8405, as well as Oslo Municipality's accompanying contract formula. The work also includes outdoor work and some ground work, but not technical contracts, steel pools and water treatment installations. K210 Building contract consists of construction work and outdoor installations for the new Tøyen Swimming Pool. The building is approximately 15 000 m
Vis mer
Totalverdi for anskaffelsen: 552 215 106 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Utførelsessted
NUTS-region: Oslo 🏙️

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-06-30 📅
Publiseringsdato: 2021-07-05 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 127-338313
Refererer til kunngjøring: 2020/S 198-481185
OJ-S-utgave: 127

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
K210 Building contract consists of construction work and outdoor installations for the new Tøyen Swimming Pool. The building is approximately 15 000 m
Level 02 consists of a multi-purpose hall with the accompanying changing room installations, as well as technical areas with access from the economy courtyard and public access from the foyer on level 01.
Level 01 mainly houses the main access to the swimming pools, with a foyer with stair access to the multi-purpose hall and swimming pools, technical areas for the swimming pools, office areas, and changing rooms for personnel, and the upper part of the multi-purpose hall. Level 10, the main level for the swimming pools, consists of the accompanying changing rooms, a cafe/ticket sales, therapy pool, diving pool, a 50 metre pool, family pool, saunas, etc., and access to the outdoor pools.
Vis mer
Beskrivelse av opsjoner: See the qualification documentation and annexes.
Tilleggsinformasjon: See the qualification documentation and annexes.

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Environment
Kvalitetskriterium (vekting): 10
Kvalitetskriterium (navn): Other qualities
Kvalitetskriterium (vekting): 30
Pris (vekting): 60

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-05-06 📅
Navn: AF Guppen Norge AS
Nasjonalt registreringsnummer: 938333572
Postadresse: Innspurten 15
Poststed: Oslo
Postnummer: 0663
Land: Norge 🇳🇴
Oslo 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 552 215 106 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Kilde: OJS 2021/S 127-338313 (2021-06-30)
Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕
Relaterte søk 🔍
Produkter/tjenester:
Bygge- og anleggsvirksomhet Forberedende anleggsarbeid Nedrivning av bygninger og jordarbeid Byggeplassarbeid Deler av eller komplette... Byggearbeid Bygge- og anleggsarbeid på bygninger... Byggningsarbeid i forbindelse med... Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med... Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med...