2020017032 — Framework Agreement for the Delivery of Housing Articles and Associated Products

Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon

The aim of the framework agreement is to cover the contracting authority's need for housing articles and associated products in accordance with Part 2 Annex B Requirements Specification, at the same time as there is a focus on level-headedness and control of consumption in a good quality and cost efficient way.
The contracting authority will enter into this contract on behalf of the Norwegian Defence and the Norwegian Defence Estates Agency.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2021-01-28. Anskaffelsen ble publisert 2020-12-03.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

• Tekstilservice AS

Hvem?

• Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon

Hva?

• Campingutstyr › Soveputer
• Innredningstekstiler › Hodeputer
• Innredningstekstiler › Puter
• Laken › Dundyner
• Laken › Dynetrekk
• Laken › Putetrekk
• Soveromsmøbler › Senger og sengetøy og boligtekstiler til spesielle formål › Madrasser
• Tepper og reisepledd › Håndklær

Hvor?

• Norge

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2020-12-03	Kunngjøring av konkurranse
2021-07-01	Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Kunngjøring av konkurranse (2020-12-03)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Mattresses
Referansenummer: 2020017032
Kort beskrivelse:

The aim of the framework agreement is to cover the contracting authority's need for housing articles and associated products in accordance with Part 2 Annex B Requirements Specification, at the same time as there is a focus on level-headedness and control of consumption in a good quality and cost efficient way. The contracting authority will enter into this contract on behalf of the Norwegian Defence and the Norwegian Defence Estates Agency.

Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Varer
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Madrasser 📦
Tilleggs-CPV: Soveputer 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Norge 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Postadresse: Grev Wedels plass 9
Postnummer: 0151
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/139004837.aspx 🌏
E-post: siljenilsen@mil.no 📧
Telefon: +47 63808658 📞
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/139004837.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/139004837.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-12-03 📅
Innleveringsfrist: 2021-01-28 📅
Publiseringsdato: 2020-12-08 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 239-592114
OJ-S-utgave: 239

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The contracting authority will enter into this contract on behalf of the Norwegian Defence and the Norwegian Defence Estates Agency.

Estimert totalverdi: 70 000 000 NOK 💰
Kort beskrivelse:

The tenderer must, in accordance with the framework agreement, deliver housing articles and associated products within the following product groups:

— duvets,

— pillows,

— mattresses,

— box mattresses,

— bedroom textiles,

— bathroom textiles,

— interior textiles.

It must be possible to deliver the products to all of the contracting authority's locations nationwide.

Estimert verdi eksklusive mva: 70 000 000 NOK 💰
Varighet: 24 måneder
Beskrivelse av fornyelser:

The contracting authority can extend the contract once or several times for a further 24 months.

Beskrivelse av opsjoner:

The contracting authority can extend the contract once or several times for a further 24 months.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:

Qualification requirement: tenderers must be registered in a company register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Documentation requirements:

— Norwegian tenderers: company registration certificate;

— foreign companies: confirmation that the tenderer is registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Økonomisk og finansiell stilling:

Qualification requirement: tenderers must have adequate economic and financial capacity to carry out the assignment. The contracting authority will, amongst other things, assess key figures such as the operating margin, degree of liquidity and equity ratio. Documentation requirement:

1) credit rating from a certified credit rating agency, based on the last fiscal figures. The rating must not be older than 3 months;

2) the tenderer's Annual Financial Statements (including notes with the Board's and auditor's reports) from the last 2 years.

If the annual accounts for the last year are not finished before the tender deadline expires for this competition, the preliminary annual accounts for the last year shall also be attached.

Teknisk og faglig kapasitet:

Qualification requirement for experience: tenderers must have experience from similar deliveries as regards, amongst other things, size (contract value) and scope (product spectrum and number of delivery places).

Documentation requirement: an overview of the tenderer's three most relevant assignments in the last 3 years. In order to ensure sufficient competition, documentation of deliveries that the tenderer carried out more than 3 years ago can also be taken into consideration. The overview must include a report of: the assignment value dates recipient (name, telephone number and email address) brief description of the delivery. It is the tenderer's responsibility to confirm relevance through the description.

Qualification requirement for the quality assurance system: tenderers must have a good and well-functioning quality assurance system. This means that the tenderer must have procedures to ensure that all laws and regulations covering the part of the business that will work with this contract are upheld.

Documentation requirement: description of the tenderer's methods for quality assurance, maximum 2 A4 pages. If the tenderer is certified in accordance with ISO 9001 or equivalent standards, it is sufficient to present a copy of a valid certificate.

Qualification requirement for the environmental management system: tenderers must have an environmental management system that as a minimum consists of:

1) a general environmental policy for the company;

2) a system to monitor and control the important characteristics of the company’s operations that can have significant impact on the environment.

Documentation requirement: a description of the environmental management measures that have been implemented in the company, maximum 2 A4 pages. If the tenderer is certified in accordance with ISO 14001 or equivalent standards, it is sufficient to present a copy of a valid certificate.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2021-04-30 📅
Dato for åpning av tilbud: 2021-01-28 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 988517860
Kontakt
Kontaktpunkt: Silje Nilsen
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/139004837.aspx 🌏

Referanse
Tilleggsinformasjon
Estimert tidsplan for ytterligere kunngjøringer: When this framework agreement expires.

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo tingrett
Poststed: Oslo
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2020/S 239-592114 (2020-12-03)

Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2021-07-01)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 70 000 000 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2021-07-01 📅
Publiseringsdato: 2021-07-06 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2021/S 128-341056
Refererer til kunngjøring: 2020/S 239-592114
OJ-S-utgave: 128

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2021-06-15 📅
Navn: Tekstilservice AS
Postadresse: Ringeriksveien 191 C
Poststed: Vøyenenga
Postnummer: 1339
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 67176500 📞
E-post: firmapost@tekstilservice.no 📧
Land: Viken 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 70 000 000 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 3

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Oslo Tingrett
Kilde: OJS 2021/S 128-341056 (2021-07-01)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Møbler (inkludert kontor møbler), inventar, husholdningsmaskiner, (utenom belysning) og rengjøringsmidler (>20 nye anskaffelser)

Møbler (5)

Husholdningsmøbler (2)

Soveroms-, spisestue og dagligstuemøbler (2)

Soveromsmøbler (2)

Senger og sengetøy og boligtekstiler til spesielle formål (1)