Ohara S2 — Emission Pipelines from Kuhnlevika and Various Work Osøyro

Os kommune

The procurement is for emission pipelines from Kuhnlevika and various work at Osøyro. The pump pipeline between pump station P1 at Osøyro and Kuhnlevika was laid in contract S1 in autumn 2018. This contract, S2, is split into 2 zones, zone 1 mainly consists of completion work for bringing the existing pump pipeline onto the land (laid in contract S1), including external connection to the existing pump station P1 at Osøyro. Work in/outside Kuhnlevika, zone 2, consists of further completion work for an existing pump pipeline (S1), with connections on line in Kuhnlevika, as well as work for the establishment of an emission pipeline and overflow pipe, etc., from the existing land abutment in Kuhnlevika to a depth of approximately -70 and -20 respectively in the sea.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2019-03-04. Anskaffelsen ble publisert 2019-02-04.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

• Hylland AS

Hvem?

• Os kommune

Hva?

• Bygge- og anleggsarbeid og følgearbeid i forbindelse med rørledninger og kabler › Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med kloakk

Hvor?

• Hordaland

Anskaffelseshistorikk

Dato	Dokument
2019-02-04	Kunngjøring av konkurranse
2019-06-11	Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Kunngjøring av konkurranse (2019-02-04)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Sewer construction work
Referansenummer: 12/1717
Kort beskrivelse:

Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med kloakk 📦
Tilleggs-CPV: Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med kloakk 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Hordaland 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Os kommune
Postadresse: Postboks 84, Hordaland
Postnummer: 5202
Poststed: Os
Kontakt
Internettadresse: http://www.oskommune.no 🌏
E-post: sihr@os-ho.kommune.no 📧
Telefon: +47 56575143 📞
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=230920&B=KGV 🌏
URL for deltakelse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=230920&B=KGV 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2019-02-04 📅
Innleveringsfrist: 2019-03-04 📅
Publiseringsdato: 2019-02-07 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2019/S 027-061200
OJ-S-utgave: 27
Tilleggsinformasjon

Tenderers only need to fill in section a: total statement for all the qualification requirements in part IV in the ESPD form, as a declaration that they fulfil the qualification requirements in the tender documentation. It is, thus, not necessary to fill in the other sections in part IV (A–D).

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert totalverdi: 15 000 000 NOK 💰
Estimert verdi eksklusive mva: 15 000 000 NOK 💰
Varighet: 5 måneder

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:

Requirement: tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established.

Documentation:

Company registration certificate (Norwegian companies).

Foreign companies: verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established.

Økonomisk og finansiell stilling:

Requirement: tenderers must have sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract.

Documentation:

Tenderer can document their economic/financial capacity in the following ways:

— credit rating report from a company that has a licence from the Norwegian Data Protection Authority to operate a credit information company in Norway, possibly from a company with equivalent certification in a member country of the EU/EEA. The credit rating report must be based on updated accounting information,

— last year's approved Annual Financial Statement including the board's annual report and the auditor's statement. Recently established companies that cannot present approved annual accounts can submit the accounts that have been completed,

— appropriate bank/parent company guarantees and/or relevant liability insurance. The Contracting Authority will regard bank/parent company guarantees or relevant liability insurance as suitable if these documents cover the Contracting Authority's financial risk where the tenderer does not have the financial or economic capacity to fulfil the contract. The Contracting Authority's financial risk means economic loss caused by non fulfilment of the contract. Parent companies that provide a guarantee must document that they independently fulfil the requirement for “the company’s solidity”.

The tenderer is free to provide other information that can be seen as relevant for the assessment of whether the company´s solidity requirement is fulfilled.

The Contracting Authority reserves the right to obtain credit rating reports.

All the received and any obtained information will form the basis for an overall assessment of whether the qualification requirement is fulfilled.

If a tenderer has valid reasons for not being able to provide the documentation requested by the contracting authority, the tenderer can prove his economic and financial position with any other document that the contracting authority deems suitable.

Teknisk og faglig kapasitet:

Requirement: tenderers shall have experience from comparable assignments.

Documentation:

The contracting authority requires references from a minimum of 2 equivalent assignments completed in the last 10 years. Tenderers must enclose documentation of the reference projects with the tender.

“Equivalent assignments” are defined as assignments with the following minimum extent:

— delivery, welding, flow rate and laying/lowering a submarine pipeline with minimum dimension Ø 500 mm, length minimum 500 m,

— work with lowering/controlling a pipeline to a depth of minimum 70 m,

— ground work in the littoral zone, including stone pitching in the sea.

The description must include a statement of the assignment´s contract sum, date, total site time, contracting authority (name, telephone number and email address), as well as a description of the work that is relevant to the above description.

Tenderers may do this by including documentation on the competence of the personnel that can be used for this project, including experience that has been acquired while the personnel was in the service of another employer.

The above named shall be documented when submitted tender offers.

Requirement: tenderers must have a valid welding certificate.

Documentation: the responsible welder of the PEE 100 pipeline must have a valid welding certificate in Class B for the relevant pipe dimensions.

Requirement: the tenderer shall have a good and well-functioning quality assurance system.

Documentation: tenderers must be able to document that the company has a quality assurance system/management system in accordance with the internal control regulations dated 12.6.1996. Tenderers must have an operative quality assurance system (QA system). If a tenderer is certified in accordance with NS-EN ISO 9001:2015 or equivalent, a copy of the certificate can be attached as documentation.

The above requirements also apply to any sub-supplier(s)´ quality assurance system.

To be documented upon request from the contracting authority.

Kontraktutførelse
Vilkår for kontraktoppfyllelse: See the tender documentation.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0024
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: norsk 🗣️
Tilbudets gyldighetsperiode: 2019-09-04 📅
Dato for åpning av tilbud: 2019-03-04 📅
Tidspunkt for åpning av tilbud: 12:00

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 844 458 312
Kontakt
Kontaktpunkt: Sissel Riise
Adresse til kjøperprofilen: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/241451 🌏
URL for dokumenter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=230920&B=KGV 🌏

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Klagenemnda for offentlige anskaffelser
Postadresse: Postboks 439, Sentrum
Poststed: Bergen
Postnummer: 5805
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2019/S 027-061200 (2019-02-04)

Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2019-06-11)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The procurement is for emission pipelines from Kuhnlevika and various works at Osøyro. The pump pipeline between pump station P1 at Osøyro and Kuhnlevika was laid in contract S1 in autumn 2018. This contract, S2, is split into 2 zones, zone 1 mainly consists of completion work for bringing the existing pump pipeline onto the land (laid in contract S1), including external connection to the existing pump station P1 at Osøyro. Work in/outside Kuhnlevika, zone 2, consists of further completion work for an existing pump pipeline (S1), with connections on line in Kuhnlevika, as well as work for the establishment of an emission pipeline and overflow pipe etc., from the existing land abutment in Kuhnlevika to a depth of approx. -70 and-20 respectively in the sea.

Totalverdi for anskaffelsen: 7 903 280 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Postadresse: Postboks 84
Poststed: Os i Hordaland

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2019-06-11 📅
Publiseringsdato: 2019-06-13 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2019/S 112-276116
Refererer til kunngjøring: 2019/S 027-061200
OJ-S-utgave: 112
Tilleggsinformasjon

Tenderers only need to fill in section a: Total statement for all the qualification requirements in part IV in the ESPD form, as a declaration that they fulfil the qualification requirements in the tender documentation. It is, thus, not necessary to fill in the other sections in part IV (A-D).

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:

The procurement is for emission pipelines from Kuhnlevika and various works at Osøyro. The pump pipeline between pump station P1 at Osøyro and Kuhnlevika was laid in contract S1 in autumn 2018. This contract, S2, is split into 2 zones, zone 1 mainly consists of completion work for bringing the existing pump pipeline onto the land (laid in contract S1), including external connection to the existing pump station P1 at Osøyro.. Work in/outside Kuhnlevika, zone 2, consists of further completion work for an existing pump pipeline (S1), with connections on line in Kuhnlevika, as well as work for the establishment of an emission pipeline and overflow pipe etc., from the existing land abutment in Kuhnlevika to a depth of approx. -70 and-20 respectively in the sea.

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2019-04-26 📅
Navn: Hylland AS
Nasjonalt registreringsnummer: Hylland AS
Postadresse: Leirvikflaten 31
Poststed: Godvik
Postnummer: 5179
Land: Norge 🇳🇴
E-post: kjell@hyllandas.no 📧
Land: Hordaland 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 7 903 280 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 1
Kilde: OJS 2019/S 112-276116 (2019-06-11)

Nye anskaffelser i relaterte kategorier 🆕

Bygge- og anleggsvirksomhet (>20 nye anskaffelser)

Deler av eller komplette byggekonstruksjoner samt anleggsarbeider (>20)

Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med rørledning-, kommunikasjons- og kraftlinjer for motorveier, veier, flyplasser og jernbaner; planeringsarbeid (19)

Bygge- og anleggsarbeid og følgearbeid i forbindelse med rørledninger og kabler (4)

Bygge- og anleggsarbeid i forbindelse med kloakk (3)