Gardermoen Wastewater Treatment Plant — Process Contract, EP01

Ullensaker kommune

Gardermoen wastewater treatment plant is a mechanical, chemical and biological treatment plant with a connection close to 85 000 pe, measured as BOD5. The plant was commissioned in 1998, and has, amongst other things, nitrogen removal requirements.
The existing Gardermoen wastewater treatment plant must be expanded. The expansion is a result of a large growth in the population in the wastewater treatment plant's catchment area, i.e., large parts of Ullensaker and Nannestad Municipalities, as well as a large growth in the number of passengers at Oslo Airport. In addition a decision has been made to close Kløfta treatment plant, so all sewage water from Kløfta will be transferred to the new Gardermoen wastewater treatment plant. The new Gardermoen wastewater treatment plant is to be dimensioned for a future connection in the year 2050. This means more than double the current capacity.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2019-05-07. Anskaffelsen ble publisert 2019-03-28.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2019-03-28 Kunngjøring av konkurranse
2020-07-02 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2019-03-28)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
Referansenummer: 31332\10210138
Kort beskrivelse:
Gardermoen wastewater treatment plant is a mechanical, chemical and biological treatment plant with a connection close to 85 000 pe, measured as BOD5. The plant was commissioned in 1998, and has, amongst other things, nitrogen removal requirements. The existing Gardermoen wastewater treatment plant must be expanded. The expansion is a result of a large growth in the population in the wastewater treatment plant's catchment area, i.e., large parts of Ullensaker and Nannestad Municipalities, as well as a large growth in the number of passengers at Oslo Airport. In addition a decision has been made to close Kløfta treatment plant, so all sewage water from Kløfta will be transferred to the new Gardermoen wastewater treatment plant. The new Gardermoen wastewater treatment plant is to be dimensioned for a future connection in the year 2050. This means more than double the current capacity.
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Anleggsarbeid i forbindelse med kloakkbehandlingsanlegg, renseanlegg og avfallsforbrenningsanlegg 📦
Tilleggs-CPV: Maskiner for avløpsrensing 📦
Utførelsessted
NUTS-region: Akershus 🏙️

Prosedyre
Prosedyretype: Konkurransepreget dialog
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Forsyningsenhet
Navn på tildelende myndighet: Ullensaker kommune
Postadresse: Postboks 470
Postnummer: 2051
Poststed: Jessheim
Kontakt
Internettadresse: https://permalink.mercell.com/102476307.aspx 🌏
E-post: lars.enander@sweco.no 📧
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/102476307.aspx 🌏
URL for deltakelse: https://permalink.mercell.com/102476307.aspx 🌏

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2019-03-28 📅
Innleveringsfrist: 2019-05-07 📅
Publiseringsdato: 2019-03-29 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2019/S 063-148154
OJ-S-utgave: 63
Tilleggsinformasjon
This enquiry for a prequalification consists of 3 main documents in addition to this notice. These are: — invitation to the prequalification, with a HSE declaration form, — annex A, Administrative Terms, — annex B, Technical Description with Sub-Supplements. The main documents with the sub-supplements are only available in Norwegian. The main documents with the sub-supplements are planned to be published at the latest 1.4.2019.
Vis mer

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Gardermoen wastewater treatment plant is a mechanical, chemical and biological treatment plant with a connection close to 85 000 pe, measured as BOD5. The plant was commissioned in 1998, and has, amongst other things, nitrogen removal requirements.
The existing Gardermoen wastewater treatment plant must be expanded. The expansion is a result of a large growth in the population in the wastewater treatment plant's catchment area, i.e., large parts of Ullensaker and Nannestad Municipalities, as well as a large growth in the number of passengers at Oslo Airport. In addition a decision has been made to close Kløfta treatment plant, so all sewage water from Kløfta will be transferred to the new Gardermoen wastewater treatment plant. The new Gardermoen wastewater treatment plant is to be dimensioned for a future connection in the year 2050. This means more than double the current capacity.
Vis mer
The assignment is a turnkey contract with function responsibility, comprising the following main parts:
— delivery and assembly of all technical mechanical equipment that is required to meet the capacity and water quality requirements. Further details on this are in the technical description,
— delivery of all the accompanying instrumentation,
— delivery of the accompanying process automation and perhaps also electrical installations related to the treatment process,
— engineering design services for everything included in the contract, as well as the preparation of the engineering design basis/requirements specification for the detailed engineering design services for other contracts,
— testing and commissioning of the process, according to defined requirements for the takeover of the new wastewater treatment plant,
— verification that the performance requirements are met in a subsequent test period (with Ullensaker Municipality as the system operator).
Varighet: 50 måneder
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Gardermoen.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Tenderers must present a HSE declaration stating that all the legal requirements in Norway within health, safety and the environment (HSE) will form the basis for the implementation of the project, see the attachment Invitation to the Prequalification.
Vis mer
Tenderers must have good quality management, HSE management and environmental management. Documentation must be presented of the routines, such as the table of contents for the quality assurance system and internal control system, any relevant certificates for quality assurance, environmental management, etc.
Vis mer
Økonomisk og finansiell stilling:
Tenderers must not have significant outstanding obligations regarding the payment of taxes and duties. All Norwegian tenderers must present a tax and VAT certificate. This must not be older than 6 months old, calculated from the deadline for submitting a request for participation in the competition.
Vis mer
For foreign tenderers, a certificate issued by the relevant authority in the tenderer's home country will be seen as adequate. If a tenderer's home country does not issue such documents or certificates, they can be replaced by a declaration given under oath or affirmation by the relevant person to a legal or administrative authority, a notarius publicus or other competent authority in the home country or current country of residence.
Vis mer
Tenderers must attach the latest annual accounts, including notes and a cash flow analysis, as well as the board's annual report and the auditor's report.
Tenderers must attach a credit rating from a certified credit rating institute. This must not be older than 6 months. It is important that tenderers present relevant documentation in order to support the tenderer's total economic solidity.
If a tenderer will rely on other entities economically, such as a parent company or a supplier group, a commitment statement must be attached, in which the entity provides economic guarantees for the obligations. In such cases, the companies must be jointly liable for the execution of the contract.
Vis mer
Minste nivå(er) av standarder: Tenderers must have sufficiently good financial solidity.
Teknisk og faglig kapasitet:
Tenderers must have sufficient capacity. A description must be given of the tenderer's technical units, their size/capacity and competence, which can be involved in the implementation of this project, as well as the company's total capacity.
Tenderers must describe which sub-suppliers they plan to use, what areas of competence will be covered by these sub-suppliers, as well as how much of the total delivery the tenderer plans to be organised under sub-suppliers.
Tenderers must have sufficient competence and experience. A list of the most important relevant deliveries in the last 5 years, including their value and date, as well as a description of the service that was provided. Experience from equivalent facilities must be documented and verified. A contact person at the contracting authority must be given, with an email address and telephone number.
Vis mer
Tenderers must substantiate by a simple description that they can deliver a technical system that meets the treatment capacity and water quality requirements within the design prerequisites and area limitations in the requirements specification, see annex B Technical Description.
Vis mer
Minste nivå(er) av standarder:
Tenderers must have sufficient capacity.
Tenderers must document experience with the execution of equivalent projects based on a similar execution model, which will form the basis of this project.
Tenderers must have the ability to fulfil the requirements specification's treatment requirements and capacity requirements within the described area that is available for the development.

Prosedyre
Rettslig grunnlag: 32014L0025
Minste antall kandidater: 3
Største antall kandidater: 4
Objektive kriterier for å velge det begrensede antallet kandidater:
Applications for prequalification for participation in the contest will be ranked according to the qualification criterium “The tenderer has sufficient competence and experience“. See the Invitation to the Prequalification.
Tidspunkt for mottak av tilbud: 12:00
Språk som tilbud eller forespørsler om deltakelse kan sendes inn på: dansk 🗣️
norsk 🗣️
+ 1 til svensk 🗣️

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 933649768
Kontakt
Kontaktpunkt: Lars Enander
URL for dokumenter: https://permalink.mercell.com/102476307.aspx 🌏

Referanse
Tilleggsinformasjon
This enquiry for a prequalification consists of 3 main documents in addition to this notice. These are:
— invitation to the prequalification, with a HSE declaration form,
— annex A, Administrative Terms,
— annex B, Technical Description with Sub-Supplements.
The main documents with the sub-supplements are
only available in Norwegian.
planned to be published at the latest 1.4.2019.

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Ullensaker kommune
Poststed: Jessheim
Land: Norge 🇳🇴
Kilde: OJS 2019/S 063-148154 (2019-03-28)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2020-07-02)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Gardermoen wastewater treatment plant is a mechanical, chemical and biological treatment plant with a connection close to 85 000 pe, measured as BOD5. The plant was commissioned in 1998 and has, amongst other things, nitrogen removal requirements. The existing Gardermoen sewage treatment plant must be expanded. The expansion is a result of a large growth in the population in the wastewater treatment plant's catchment area, i.e., large parts of Ullensaker and Nannestad Municipalities, as well as a large growth in the number of passengers at Oslo Airport. In addition a decision has been made to close Kløfta treatment plant, so all sewage water from Kløfta will be transferred to the new Gardermoen wastewater treatment plant. The new Gardermoen wastewater treatment plant is to be dimensioned for a future connection in the year 2050. This means more than double the current capacity.
Vis mer
Totalverdi for anskaffelsen: 210 809 148 NOK 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2020-07-02 📅
Publiseringsdato: 2020-07-06 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2020/S 128-314812
Refererer til kunngjøring: 2019/S 063-148154
OJ-S-utgave: 128
Tilleggsinformasjon
This enquiry for a prequalification consists of 3 main documents in addition to this notice. These are: — invitation to the Prequalification, with a HSE declaration form — annex A, Administrative Terms — annex B, Technical Description with Sub-Supplements. The main documents with the sub-supplements are only available in Norwegian. The main documents with the sub-supplements are planned to be published at the latest 1 April 2019.
Vis mer

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
Gardermoen wastewater treatment plant is a mechanical, chemical and biological treatment plant with a connection close to 85 000 pe, measured as BOD5. The plant was commissioned in 1998 and has, amongst other things, nitrogen removal requirements.
The existing Gardermoen sewage treatment plant must be expanded. The expansion is a result of a large growth in the population in the wastewater treatment plant's catchment area, i.e., large parts of Ullensaker and Nannestad Municipalities, as well as a large growth in the number of passengers at Oslo Airport. In addition a decision has been made to close Kløfta treatment plant, so all sewage water from Kløfta will be transferred to the new Gardermoen wastewater treatment plant. The new Gardermoen wastewater treatment plant is to be dimensioned for a future connection in the year 2050. This means more than double the current capacity.
Vis mer
Beskrivelse av opsjoner: The delivery of deodorizing system for the current treatment plant.

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium (navn): Compliance with the performance requirements related to defined treatment requirements and capacity requirements
Kvalitetskriterium (vekting): 15 %
Kvalitetskriterium (navn): Quality of the delivery
Kvalitetskriterium (vekting): 7.5 %
Kvalitetskriterium (navn): Operation and maintenance friendliness
The safety and working environment related to construction activities close to the current plant
The solution for a further expansion of the plant within the available area
The proposed project organisation
Kvalitetskriterium (vekting): 5 %
Pris (vekting): 50 %

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2020-06-24 📅
Navn: Enwa PMI AS
Postadresse: Nordre Kullerød 9
Poststed: Sandefjord
Postnummer: 3241
Land: Norge 🇳🇴
Telefon: +47 33488050 📞
Land: Vestfold 🏙️
Totalverdi for anskaffelsen: 210 809 148 NOK 💰
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 1

Referanse
Tilleggsinformasjon
— invitation to the Prequalification, with a HSE declaration form
— annex A, Administrative Terms
The main documents with the sub-supplements are planned to be published at the latest 1 April 2019.

Utfyllende informasjon
Klageinstans
Navn: Øvre Romerike tingrett
Poststed: Eidsvoll
Internettadresse: www.domstol.no/ovre-romerike 🌏
Kilde: OJS 2020/S 128-314812 (2020-07-02)