This contract includes the construction of a new E16 (European road 16) from the existing crossing E16/Bærumsveien to Vøyenenga. The length is approx. 1 330 metres, with profile 2 340 to profile 3 670 (northbound). The contract shall be divided in the following main elements, from the contract border towards the Bjørnegård tunnel at Bærumsveien, and until the existing motorway bridges over the Isi river in Vøyenenga: — The E16 passing through, with an associated noise deflection wall along the southbound direction. — A crossing with Bærumsveien, including relocation of bus stops along Skuiveien and temporary reconstruction of local roads at Åses vei. — Crossing with Lommedalsveien, including the lengthening of Lommedalsveien to the Vøyenenga centre. — The opening of Dælibekken, including relocation of foot and cycle paths, bridge/culvert works, as well as alteration of the Water and Sewage system. Applies to: — Temporary and permanent lighting systems and constructional works for technical plants. — It may also be relevant to construct a new control station for the police/the car inspection service along E16 at Økri, situated approx. 2 km north of Vøyenenga (the contract border).
Frist
Fristen for mottak av tilbud var 2015-06-15.
Anskaffelsen ble publisert 2015-03-23.
Estimated quantities for the main worksExcavating/filling, blasting and securing:Excavation and transportation of uncompact material, 280 000 m³.Filling with rock materials, 82 000 m³Blasting and removal of blasted rock, 38 000 m³Seam drilling, 6 000 mBolts, 790 unitsNet, 300 m²Shotcrete, 70 m³Bridges, pile founded sheets/hats, retaining walls and culverts:Formwork; 25 700 m²Reinforcement, 4 200 tonnesConcrete, 20 900 m³Steel core piles; 800 m/88 unitsConcrete piles, 59 600 m/1,590 unitsDrilled steel pipe piles, 2 400 m/54 unitsFoundation reinforcement:KS piles, 25 000 consecutive metresLight filling (foam glass), 25 000 m³Ultra light filling (EPS), 45 000 m³Demolition/removal:Road bridges of concrete, 6 bridgesFoot/cycle bridges (completely and partial), 2 bridgesFoot/cycle culvert, 1 unitBuildings, 2 buildingsAsphalt48 000 m²Road superstructure:Frost blanket course, foam glass, 3 300 m³Reinforcement layer, crushed rock; 47 000 m³Base Ag16, 50 100 m²Binder course Agb16, 9 400 m²Binder course Ab16, 54 000 m²Wearing course Ab16, 53 100 m²Wearing course Ab11, 8 400 m²Wearing course Agb16, 1 000 m²Wearing course Agb11, 4 600 m²Drainage and water and sewage works:Storm water drainage pipes with associated manholes, 3 490 consecutive metresDrain pipes with associated manholes, 4 100 consecutive metresOutlet pipes with associated manholes, 9 600 consecutive metresWater pipes with associated manholes, 855 consecutive metresStorm water drainage pipes (municipal) with associated manholes, 730 consecutive metresEquipment and lighting in open area:Permanent electric pylons, 160 unitsPermanent road lighting cables, 7 500 metresCable conduits, 28 000 consecutive metresPipe crossing, 600 consecutive metresManhole conduits, 65 unitsSigns:Standard signs, 220 unitsInformation signs, 48 unitsSign portals, 16 unitsPlanting and landscape works, noise deflection walls:Green areas (grassy hills, mass plants and bushes), 84 000 m²Grassy hills, 60 000 m²Mass plants, 20 000 unitsBushes, 6 600 unitsTrees, 330 unitsWalls made of natural stones, 330 m²Rock pitching under bridges, 5 000 m²Rock pitching along the river edges, 600 m²Noise deflection walls, 3 130 m².800 000 000
Totalverdi for anskaffelsen: 800 000 000 💰
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Bygge- og anleggsarbeid
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Byggearbeid i forbindelse med hovedveier og motorveier📦
Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Laveste pris
Oppdragsgiver Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Departement eller annen nasjonal eller føderal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Statens vegvesen Region Øst (The Norwegian Public Roads Administration, Region East)
Postadresse: Postboks 1010
Postnummer: 2605
Poststed: Lillehammer
Kontakt
E-post: tom.larsen@vegvesen.no📧
Telefon: +47 97522474📞
This contract includes the construction of a new E16 (European road 16) from the existing crossing E16/Bærumsveien to Vøyenenga. The length is approx. 1 330 metres, with profile 2 340 to profile 3 670 (northbound).
The contract shall be divided in the following main elements, from the contract border towards the Bjørnegård tunnel at Bærumsveien, and until the existing motorway bridges over the Isi river in Vøyenenga:
— The E16 passing through, with an associated noise deflection wall along the southbound direction.
— A crossing with Bærumsveien, including relocation of bus stops along Skuiveien and temporary reconstruction of local roads at Åses vei.
— Crossing with Lommedalsveien, including the lengthening of Lommedalsveien to the Vøyenenga centre.
— The opening of Dælibekken, including relocation of foot and cycle paths, bridge/culvert works, as well as alteration of the Water and Sewage system.
Applies to:
— Temporary and permanent lighting systems and constructional works for technical plants.
— It may also be relevant to construct a new control station for the police/the car inspection service along E16 at Økri, situated approx. 2 km north of Vøyenenga (the contract border).
Antall eller omfang:
Estimated quantities for the main works
Excavating/filling, blasting and securing:
Excavation and transportation of uncompact material, 280 000 m³.
Filling with rock materials, 82 000 m³
Blasting and removal of blasted rock, 38 000 m³
Seam drilling, 6 000 m
Bolts, 790 units
Net, 300 m²
Shotcrete, 70 m³
Bridges, pile founded sheets/hats, retaining walls and culverts:
Formwork; 25 700 m²
Reinforcement, 4 200 tonnes
Concrete, 20 900 m³
Steel core piles; 800 m/88 units
Concrete piles, 59 600 m/1,590 units
Drilled steel pipe piles, 2 400 m/54 units
Foundation reinforcement:
KS piles, 25 000 consecutive metres
Light filling (foam glass), 25 000 m³
Ultra light filling (EPS), 45 000 m³
Demolition/removal:
Road bridges of concrete, 6 bridges
Foot/cycle bridges (completely and partial), 2 bridges
Foot/cycle culvert, 1 unit
Buildings, 2 buildings
Asphalt
48 000 m²
Road superstructure:
Frost blanket course, foam glass, 3 300 m³
Reinforcement layer, crushed rock; 47 000 m³
Base Ag16, 50 100 m²
Binder course Agb16, 9 400 m²
Binder course Ab16, 54 000 m²
Wearing course Ab16, 53 100 m²
Wearing course Ab11, 8 400 m²
Wearing course Agb16, 1 000 m²
Wearing course Agb11, 4 600 m²
Drainage and water and sewage works:
Storm water drainage pipes with associated manholes, 3 490 consecutive metres
Drain pipes with associated manholes, 4 100 consecutive metres
Outlet pipes with associated manholes, 9 600 consecutive metres
Water pipes with associated manholes, 855 consecutive metres
Storm water drainage pipes (municipal) with associated manholes, 730 consecutive metres
Equipment and lighting in open area:
Permanent electric pylons, 160 units
Permanent road lighting cables, 7 500 metres
Cable conduits, 28 000 consecutive metres
Pipe crossing, 600 consecutive metres
Manhole conduits, 65 units
Signs:
Standard signs, 220 units
Information signs, 48 units
Sign portals, 16 units
Planting and landscape works, noise deflection walls:
Green areas (grassy hills, mass plants and bushes), 84 000 m²
Grassy hills, 60 000 m²
Mass plants, 20 000 units
Bushes, 6 600 units
Trees, 330 units
Walls made of natural stones, 330 m²
Rock pitching under bridges, 5 000 m²
Rock pitching along the river edges, 600 m²
Noise deflection walls, 3 130 m².
Referansenummer: 2015003164
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Bærum/Sandvika.
Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
1 HSE self-declaration
The tender shall contain a HSE self-declaration. C.f the Public Procurement Regulation § 88 (1), possibly § 1751 (1).
2 Tax Certificates
Tax and VAT certificates, not older than 6 months, shall be enclosed with the tender. C.f. the Public Procurement Regulation § 87, possibly § 1714.
3 Working partnership: Commitment statement
If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), a declaration of joint and several liability to the builder and third-parties must be enclosed with the tender. Furthermore, a statement should be given for the business form and the composition of the working partnership, including the participants' organisation numbers.
If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), a declaration of joint and several liability to the builder and third-parties must be enclosed with the tender. Furthermore, a statement should be given for the business form and the composition of the working partnership, including the participants' organisation numbers.
Økonomisk og finansiell stilling:
The tenderer's equity shall be minimum 80 000 000 NOK. If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), the requirement applies to each of the participants.
Documentation requirement:
Documentation of equity is to be submitted the tender. Cf. chapter E2, point 4.3.1, form E24.3.1. Documentation of any significant changes to the tenderer's equity and solvency compared to the last accounts audit must accompany the tender.
There will be an overall assessment of the requirements imposed under this criteria.
Implementation ability
The tenderer's annual average turnover should be at least as large as the annual turnover the contract will generate.
Documentation of turnover for the last 3 years should be submitted the tender. Cf. chapter E2, point 4.4.1,form E24.4.1.
Minste nivå(er) av standarder: See the tender documents' contractual provisions.
Teknisk og faglig kapasitet:
Experience
Tenderers who are recently established companies and consequently, cannot submit references, must be particularly careful to demonstrate that they have the ability to carry out the contract. The tenderer shall report their company formation and employee expertise. Planned organisation for the assignment and CV s for the key personnel in the project organisation are extremely important. This also applies for companies that merge or are acquired by another company during the tendering process.
Tenderers who are recently established companies and consequently, cannot submit references, must be particularly careful to demonstrate that they have the ability to carry out the contract. The tenderer shall report their company formation and employee expertise. Planned organisation for the assignment and CV s for the key personnel in the project organisation are extremely important. This also applies for companies that merge or are acquired by another company during the tendering process.
Experience from equivalent works. Reference projects
The tenderer shall have experience from work of the same nature and degree of difficulty.
By ‘experience from work of the same nature and complexity’ in this tender competition, the NPRA means that the tenderer shall have completed projects with similar challenges in a satisfactory manner. In other words, major projects that include the following tasks:
By ‘experience from work of the same nature and complexity’ in this tender competition, the NPRA means that the tenderer shall have completed projects with similar challenges in a satisfactory manner. In other words, major projects that include the following tasks:
Complex foundation and stabilisation works.
Complex, large concrete structures.
Works executed close to main roads with heavy traffic, and extensive phase changes in several rounds, for main roads.
Co-ordination and co-operation with sub-contractors and parallel contractors
The reference projects must be from urban areas or areas with similar challenges in terms of infrastructure, buildings, property owners and traffic management.
Relevant reference projects should be accompanied by a description of the special conditions that were present, and what measures were implemented to obtain a secure and qualitatively good execution. If the reference projects used, are written in a different contract language than Norwegian, please attach a description of how the company will address any challenges related to the contract language in this contract in written and oral Norwegian.
Relevant reference projects should be accompanied by a description of the special conditions that were present, and what measures were implemented to obtain a secure and qualitatively good execution. If the reference projects used, are written in a different contract language than Norwegian, please attach a description of how the company will address any challenges related to the contract language in this contract in written and oral Norwegian.
Documentation requirement:
Information in accordance with the above listed, shall be attached the tender. Cf. chapter E2, point 4.1.1, form E24.1.1.
The Builder's experiences. Reference projects
NPRA and other builders' experiences with the tenderer will be appraised
The tenderer is required to show references to relevant contracts that they themselves have executed in a satisfactory manner.
Conditions which will be evaluated are related to, amongst other things:
documentation of executed quality
fulfilment of contracts
compliance with provisions and procedures for HSE
compliance with regulations regarding the wage and working conditions fulfilment of deadlines
follow up in the guarantee period
Information about contracts the tenderer has had in the last few years, with names of references at the contracting authority, shall accompany the tender. Cf. chapter E2, point 4.1.2, form E2—4.1.2.
Any assessment forms from previously completed contracts can also be included in the basis for the evaluation.
Accident frequency (H1 value)
If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), the requirements apply for each of the participants. The H1-value is defined as the number of work accidents with absence, in relation to the hours worked multiplied by 106.
The average of the H1-value for the last 3 years should be lower than eight. Cf. chapter E2, point 4.2.1, form E2—4.2.1.
If the H1-value is higher than this, an account shall be given of the developing trend for the H1-value and possibly the F-value, which will express the severity of any high H1-value. Furthermore, a report on whether improvement measures are implemented, and if so, also documentation on the effectiveness of these, should accompany the tender.
If the H1-value is higher than this, an account shall be given of the developing trend for the H1-value and possibly the F-value, which will express the severity of any high H1-value. Furthermore, a report on whether improvement measures are implemented, and if so, also documentation on the effectiveness of these, should accompany the tender.
Expertise of key personnel:
Technical and professional competency and relevant experience is required of the key personnel who will be engaged in this assignment.
CVs must be submitted for at least the following personnel:
— Project manager
— Construction manager
— Operation managers for foundation works, geotechnical works and concrete.
— Liable HSE
— Responsible external environmental (EE)
— Liable quality
— Liable contact persons for neighbours, nearby businesses and external participants. A brief description shall be given of the assessments that have been made in relation to the challenges that are particular for this project, both when it comes to technical and professional competence and relevant experience for the various functions. This also applies in those cases where some functions are intended to be assigned to subcontractors.
— Liable contact persons for neighbours, nearby businesses and external participants. A brief description shall be given of the assessments that have been made in relation to the challenges that are particular for this project, both when it comes to technical and professional competence and relevant experience for the various functions. This also applies in those cases where some functions are intended to be assigned to subcontractors.
Documentation requirement: Expertise and experience must be documented. Cf. chapter E2, point 4.4.2.
Organisation.
It is a requirement that the organisation of the execution of the contract is sufficiently staffed and that the tenderer has the capacity and ability to deal with unforeseen circumstances during the contract.
At Vøyenenga, a new E16 and local roads shall be founded on rock with concrete piles. In total a large number of piles shall be rammed in rock and constructed as a foundation base for the new roads. This shall be executed in 2 stages. Limitations are made for working hours, based on noise, c.f. Chapter C point 3.2. Bærum municipality will pay close attention to the requirements being fulfilled. The implementation of these pile works requires a separate description on how the works are expected to be organised and implemented. The description shall emphasise how the tenderer will organise the works in relation to the number of pile rigs, silent breaks and duration of the works in the various stages A description of the production arrangement required for sufficient security of the delivery of a large number of piles to the right time, shall also be given.
At Vøyenenga, a new E16 and local roads shall be founded on rock with concrete piles. In total a large number of piles shall be rammed in rock and constructed as a foundation base for the new roads. This shall be executed in 2 stages. Limitations are made for working hours, based on noise, c.f. Chapter C point 3.2. Bærum municipality will pay close attention to the requirements being fulfilled. The implementation of these pile works requires a separate description on how the works are expected to be organised and implemented. The description shall emphasise how the tenderer will organise the works in relation to the number of pile rigs, silent breaks and duration of the works in the various stages A description of the production arrangement required for sufficient security of the delivery of a large number of piles to the right time, shall also be given.
The tender shall include a statement on how the tenderer will organise the implementation of the contract in general, and the pile works at Vøyenenga in particular.
The tenderer shall submit organisational charts for all levels of the project organisation.
The function of the offered personnel shall be clearly stated. For positions that are not 100 % [full-time], the employment fraction shall be especially stated
Organisation and implementation shall be documented. Cf. Chapter E2, point 4.4.3.
Kontraktutførelse
Innskudd og garantier som kreves:
Security shall be furnished by a bank, insurance company or other financial institutions, approved by the builder. Accepted security includes the guarantee amount placed in escrow for the benefit of the builder. Interest accrues to the contractor.
For working partnerships, security shall be provided on behalf of the working partnership, not the individual participating companies.
The tenderer shall provide documentation to the builder that the security applies before the contract works start and no later than 28 days after the contract has been signed.
The Builder will not provide any guarantee.
Hovedfinansieringsvilkår og betalingsordninger og/eller henvisning til relevante bestemmelser som regulerer dem:
There will be no advance payments.
When the tenderer requires instalments or payment of different compensation in accordance with NS 8406, point 23.3, a specified invoice shall be submitted to the builder. The invoice shall be controllable and, if necessary, be compared with the tender documents. Attached with the invoice shall be measurements and other documentation the builder needs for verification of the invoice. The measurements shall be conducted as soon as the necessary premises are available. Attached with the invoice, shall also be an updated ‘Entry form for the instalment and final invoice for a road system’.
Hovedfinansieringsvilkår og betalingsordninger og/eller henvisning til relevante bestemmelser som regulerer dem
When the tenderer requires instalments or payment of different compensation in accordance with NS 8406, point 23.3, a specified invoice shall be submitted to the builder. The invoice shall be controllable and, if necessary, be compared with the tender documents. Attached with the invoice shall be measurements and other documentation the builder needs for verification of the invoice. The measurements shall be conducted as soon as the necessary premises are available. Attached with the invoice, shall also be an updated ‘Entry form for the instalment and final invoice for a road system’.
Juridisk form som skal antas av gruppen av økonomiske operatører som kontrakten skal tildeles til: See the contractual provisions given in the tender documents.
Andre særlige vilkår:
It is a general requirement that the tenderer is qualified to carry out the work offered. The tenderer must have the necessary expertise and experience, technically, professionally, in organisational terms and administratively.
Information on the tenderer shall be given in the response form in section E2. It is important for assessment that the information and documentation is correct and complete.
If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), a declaration of joint liability to the builder and third parties must be submitted with the tender,cf. three below, as well as a statement should be given for the business form and the composition of the working partnership, including the participants' organisation numbers. Tenderers must make sure to substantiate how the competence requirements shall be met by the participants. Furthermore, each individual participating company in the working partnership must provide information on their company, as is required in the tender documentation. Working partnerships will be assessed collectively for all eligibility requirements, except HSE and own equity. Each participant will be individually evaluated for HSE and equity.
If the tenderer is a working partnership (supplier consortium), a declaration of joint liability to the builder and third parties must be submitted with the tender,cf. three below, as well as a statement should be given for the business form and the composition of the working partnership, including the participants' organisation numbers. Tenderers must make sure to substantiate how the competence requirements shall be met by the participants. Furthermore, each individual participating company in the working partnership must provide information on their company, as is required in the tender documentation. Working partnerships will be assessed collectively for all eligibility requirements, except HSE and own equity. Each participant will be individually evaluated for HSE and equity.
Please note that the builder can obtain information from the Brønnøysund Register Centre, and from the stated references. If information is given, that are seriously erroneous, the tender may be rejected. C.f. the Public Procurement Regulation (PPR) § 1110 (2)g and §2012 (2)g.
Please note that the builder can obtain information from the Brønnøysund Register Centre, and from the stated references. If information is given, that are seriously erroneous, the tender may be rejected. C.f. the Public Procurement Regulation (PPR) § 1110 (2)g and §2012 (2)g.
The information will be discretely evaluated. The Builder will also focus on information from self evaluations of the tenderer.
Tenderers who do not meet the Builder's requirements for qualification will be rejected, cf. § 84 and § 174.
Every single requirement must be met. Each requirement that is not fulfilled will result in the tenderer being rejected.
The documentation with the tender will be the basis for the Builder evaluating whether requirements are met. Missing or inadequate documentation in one or more criteria can result in the offer being rejected.
Prosedyre
Tilbudets gyldighetsperiode: 2015-10-31 📅
Dato for åpning av tilbud: 2015-06-15 📅
Åpningssted: Statens vegvesen, The Project Office, Jongsåsveien 4, 1338 Sandvika.
Sted: Statens vegvesen, The Project Office, Jongsåsveien 4, 1338 Sandvika.
Informasjon om autoriserte personer og åpningsprosedyre:
The tender opening will occur in a meeting led by the builder and his representative. All tenderers have access to the meeting.
Utfyllende informasjon Klageinstans
Navn: Statens vegvesen
Postadresse: Postboks 8142 Dep
Poststed: Oslo
Postnummer: 0033
Land: Norge 🇳🇴
E-post: firmapost@vegvesen.no📧
Telefon: +47 02030📞
Informasjon om frister for klage:
The deadline for lodging appeals is 10 days after the notification of award of the contract is sent out electronically. The deadline is from the day after the notification of the tender result is sent.
Kilde: OJS 2015/S 061-107128 (2015-03-23)
Tilleggsinformasjon (2015-06-02) Gjenstand Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon