Parallel framework agreements for the hire of machines with and without drivers

Oslo Kommune, Vann- og avløpsetaten

The Water and Sewage Department (VAV) has an annual average need to hire seven 15-18 ton wheel excavators with drivers for their 7 stand-by teams (investment projects). In some cases there will also be a need for excavators on catarpillar tracks.
The number of assignments can vary. The contracts can be used by the entire department.
In addition there is a need to hire in a drilling rig with and without a driver for some assignments for drilling rock in ditches. Furthermore, the department needs to hire larger excavators with and without drivers for deep ditches and small excavators with and without drivers for work on minor assignments or assignments that are difficult to access. The excavators 15-18 tons shall be equipped with rotators. The excavators must have access to (can use) other types of shovels, spikes, compressing equipment etc. if needed.
The contract shall also include the hire of other site machines and equipment, for example, dumper trucks and excavator on catarpillar tracks.
VAV would like to enter into parallel framework agreements with several suppliers, provided that there are a sufficient number of suitable suppliers and tenders.
Tenders can be submitted for 1 or several of the assortment groups below. Each assortment group will be evaluated and awarded a contract separately. Due to administrative considerations, only one contract will be signed with each supplier Each contract can include several assortment groups.
VAV will enter into a framework agreement for the following assortment groups:
1) Excavator 5 tons (0.8-8 tons) (without a driver),
2) Excavator 14 tons (12-15 tons) (without a driver),
3) Excavator 14 tons (12-15 tons) (with a driver),
4) Excavator 18 tons (15-18 tons) (without a driver),
5) Excavator 18 tons (15-18 tons) (with a driver),
6) Excavator 20 tons + (without a driver),
7) Excavator 20 tons + (with a driver),
8) Drilling rig for hole diameter (35- 38 mm) (without a driver),
9) Drilling rig for hole diameter (35- 38 mm) (with a driver),
10) Dumper truck on catapillar tracks (1.0- 2,5 tons) (without a driver).

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2015-01-21. Anskaffelsen ble publisert 2014-12-17.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2014-12-17 Kunngjøring av konkurranse
2015-07-10 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2014-12-17)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: Hire of industrial vehicles with driver
Antall eller omfang:
The procurement is considered to have a value of approx. NOK 50 000 000 over a 4 year period, i.e. an annual value of approx. NOK 12 500 000. The stated amount is only an estimate and is not binding for the contracting authority. The number of assignments can vary.VAV has an annual average need to hire seven 15 -18 ton wheel excavators with drivers for their 7 stand-by teams (investment projects). In some cases there will also be a need for excavators on catarpillar tracks.In addition there is a need to hire in a drilling rig with and without a driver for some assignments for drilling rock in ditches. Furthermore, the department needs to hire larger excavators with and without drivers for deep ditches and small excavators with and without drivers for work on minor assignments or assignments that are difficult to access. The excavators 15-18 tons shall be equipped with rotators.The excavators must have access to (can use) other types of shovels, spikes,compressing equipment etc. if needed.The contract shall also include the hire of other site machines and equipment, for example, dumper trucks and excavator on catarpillar tracks.050 000 000
Vis mer
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Utleie av anleggsmaskiner med sjåfør 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Konkurranse med forhandling
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Regional eller lokal myndighet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune, Vann- og avløpsetaten
Postadresse: Herslebs gate 5
Postnummer: 0506
Poststed: Oslo
Kontakt
E-post: postmottak@vav.oslo.kommune.no 📧
Telefon: +47 02180 📞

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2014-12-17 📅
Innleveringsfrist: 2015-01-21 📅
Publiseringsdato: 2014-12-19 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2014/S 245-433038
OJ-S-utgave: 245

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Estimert verdi eksklusive mva: 0 💰
50 000 000 💰
Hyppighet av kontraktene som skal tildeles: See the guidelines in the specifications for further information.
Kort beskrivelse:
The Water and Sewage Department (VAV) has an annual average need to hire seven 15-18 ton wheel excavators with drivers for their 7 stand-by teams (investment projects). In some cases there will also be a need for excavators on catarpillar tracks.
The number of assignments can vary. The contracts can be used by the entire department.
In addition there is a need to hire in a drilling rig with and without a driver for some assignments for drilling rock in ditches. Furthermore, the department needs to hire larger excavators with and without drivers for deep ditches and small excavators with and without drivers for work on minor assignments or assignments that are difficult to access. The excavators 15-18 tons shall be equipped with rotators. The excavators must have access to (can use) other types of shovels, spikes, compressing equipment etc. if needed.
Vis mer
The contract shall also include the hire of other site machines and equipment, for example, dumper trucks and excavator on catarpillar tracks.
VAV would like to enter into parallel framework agreements with several suppliers, provided that there are a sufficient number of suitable suppliers and tenders.
Tenders can be submitted for 1 or several of the assortment groups below. Each assortment group will be evaluated and awarded a contract separately. Due to administrative considerations, only one contract will be signed with each supplier Each contract can include several assortment groups.
Vis mer
VAV will enter into a framework agreement for the following assortment groups:
1) Excavator 5 tons (0.8-8 tons) (without a driver),
2) Excavator 14 tons (12-15 tons) (without a driver),
3) Excavator 14 tons (12-15 tons) (with a driver),
4) Excavator 18 tons (15-18 tons) (without a driver),
5) Excavator 18 tons (15-18 tons) (with a driver),
6) Excavator 20 tons + (without a driver),
7) Excavator 20 tons + (with a driver),
8) Drilling rig for hole diameter (35- 38 mm) (without a driver),
9) Drilling rig for hole diameter (35- 38 mm) (with a driver),
10) Dumper truck on catapillar tracks (1.0- 2,5 tons) (without a driver).
Antall eller omfang:
The procurement is considered to have a value of approx. NOK 50 000 000 over a 4 year period, i.e. an annual value of approx. NOK 12 500 000. The stated amount is only an estimate and is not binding for the contracting authority. The number of assignments can vary.
Vis mer
VAV has an annual average need to hire seven 15 -18 ton wheel excavators with drivers for their 7 stand-by teams (investment projects). In some cases there will also be a need for excavators on catarpillar tracks.
In addition there is a need to hire in a drilling rig with and without a driver for some assignments for drilling rock in ditches. Furthermore, the department needs to hire larger excavators with and without drivers for deep ditches and small excavators with and without drivers for work on minor assignments or assignments that are difficult to access. The excavators 15-18 tons shall be equipped with rotators.
Vis mer
The excavators must have access to (can use) other types of shovels, spikes,
compressing equipment etc. if needed.
The contract shall also include the hire of other site machines and equipment, for example, dumper trucks and excavator on catarpillar tracks.
Beskrivelse av opsjoner:
The contracting authority the option in the framework agreement to extend the contract for a further 2 years on unchanged terms.
Antall mulige forlengelser: 1
Tidsramme for senere kontrakter: 24 måneder
Referansenummer: Procurement 83/2014
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oslo, Norway.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
Requirement:
— The supplier shall have his tax and VAT payments in order.
— The tenderer shall meet the requirements of Norwegian legislation with regard to health, safety and the environment (HSE).
— The supplier must be a legally established company.
Documentation requirement:
— Tax Certificate for tax and VAT respectively, not more than 6 months old. The certificates can be obtained from the local tax collection office or the tax office. Foreign suppliers shall present certificates from equivalent authorities as the Norwegian authorities.
Vis mer
— Attached HSE self-declaration filled out and signed.
— Norwegian companies: Company Registration Certificate. Foreign companies: Proof that the company is registered in a trade index or register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the supplier is established.
Økonomisk og finansiell stilling:
Requirement:
The supplier must have the economic capacity to carry out the assignment/framework agreement.
Documentation requirement:
— The company's last annual Financial Statement including notes, the Board's Annual Reports and Audit Reports, including new information of relevance to the company's fiscal numbers.
and
— Credit evaluation/rating, not older than three months, based on the last known accounting figures. The entire credit evaluation report must be supplied and it must contain key figures for the last 3 financial years. A credit assessment/rating should be carried out by an officially approved credit evaluation institution.
Vis mer
Foreign suppliers must provide certificates from equivalent authorities to the Norwegian authorities.
Teknisk og faglig kapasitet:
Requirement:
The supplier shall have experience from similar contracts.
Machines without drivers
(Groups 1, 2, 4, 6, 8 and 10):
Experience from the hire of equivalent machines and equipment
Machines with drivers (Groups 3, 5, 7 and 9):
— Good experience is required with excavation in town streets with aerial electricity cables.
— Good experience is required within excavating ditches, ditch boxes, sheet piling, earth cable etc.
Documentation requirement:
— A list of the most important deliveries or services performed during the past 3 years, hereunder information about the value, time frame, and the name of the public or private recipients. If the services were for public contracting authorities, this should be documented by certificates issued or confirmed by the authority concerned. If the services were for private contracts, certificates should be issued or confirmed by these. In the absence of this, a declaration from the supplier will be accepted.
Vis mer
The supplier shall have the capacity to complete the assignment including:
— Manpower
All groups:
— Machines
— A statement of the supplier's average workforce and the number of employees in the administrative management during the last 3 years.
(Organisation plan)
— A report of the implements, machinery, tools, materials or technical equipment at the disposal of the tenderer for execution of the contract.
— The supplier shall have a well-functioning quality assurance system for the services that will be provided.
— Certificate for the company's quality system/management system issued by independent bodies that confirms the supplier fulfils certain quality assurance standards, for example ISO 9001:2008 or equivalent. The contracting authority also accepts other documentation that shows that the supplier has equivalent quality assurance measures. As a minimum, a general description of the contents of the system including an overview of control plans and check-lists that are relevant for this contract must be given.
Vis mer
Kontraktutførelse
Personalets navn og faglige kvalifikasjoner

Prosedyre
Maksimalt antall deltakere i rammeavtalen: 30
Varighet av rammeavtalen i år: 4
Forventet antall kandidater: 6
Objektive utvelgelseskriterier:
VAV will, based on the requests for participation, invite up to 6 suppliers who best fulfil the qualification requirements within each assortment group to submit a tender.
When selecting the suppliers, emphasis will be put on the degree the supplier covers the requested assortment for the relevant group.
Suppliers must, when submitting a request for participation, state whether the request is for 1 or several assortment groups and state the groups in question.
Språk
Andre språk: Norwegian.

Oppdragsgiver
Identitet
Nasjonalt registreringsnummer: 971185589
Kontakt
Kontaktpunkt: Tina Kjelgaard-Petersen, Christian Tveitnes
Adresse til kjøperprofilen: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/3225 🌏
Navn: Vann - og avløpsetaten
Postnummer: 0561
Kontaktpunkt: Tina Kjelgaard-Petersen/Christian Tveitnes
URL for dokumenter: http://www.doffin.no 🌏
Navn: Vann- og avløpsetaten
Postadresse: Postboks 4704 Sofienberg
Kontaktpunkt: The reception, ground floor
URL for dokumenter: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/Documents/Folder/125264 🌏

Referanse
Datoer
Startdato: 2015-09-01 📅
Sluttdato: 2017-08-31 📅
Identifikatorer
Referansenummer tildelt av oppdragsgiver: Procurement 83/2014
Kilde: OJS 2014/S 245-433038 (2014-12-17)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2015-07-10)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Totalverdi for anskaffelsen: 50 000 000 💰
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Oslo kommune, Vann og Avløpsetaten (VAV) (Oslo Municipality, the Agency for Water and Sewerage Works)

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2015-07-10 📅
Publiseringsdato: 2015-07-15 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2015/S 134-248704
Refererer til kunngjøring: 2014/S 245-433038
OJ-S-utgave: 134
Tilleggsinformasjon
The estimated total value for all the parallel framework agreements is 50 000 000 NOK.

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kriterium: 1. Lowest price (100)

Tildeling av kontrakt

1️⃣
Dato for kontraktinngåelse: 2015-05-20 📅
Navn: Ekspert Maskinutleie AS
Postadresse: Berghagan 10
Poststed: Langhus
Postnummer: 1405
Land: Norge 🇳🇴

2️⃣
Navn: Roar Wilhelmsen AS
Postadresse: Østre Aker vei 39 G
Poststed: Oslo
Postnummer: 0581

3️⃣
Navn: Ole Chr. Wilhelmsen
Postadresse: Nedre Bekkvei 39 B
Poststed: Vinterbro
Postnummer: 1407

Oppdragsgiver
Kontakt
Kontaktpunkt: Tina Kjelgaard-Petersen / Christian Tveitnes
Kilde: OJS 2015/S 134-248704 (2015-07-10)