MA2521/12E. Upgrade of satellite antennas

Norsk rikskringkasting AS

NRK is planning procurement of upgrade of a NEC 6,4 meter, and an Andrew 4,6 meter, both step-tracking, KU-band earth stations. This tender is for the upgrade planning, construction, equipment delivery, installation, testing and commissioning of the earth stations.
The objective is to have one single type of control-system for the antennas, either the existing SAT-NMS on the 6,4 meter, or a similar, new "overall" system. The chosen M&C system shall be able to control both the 6,4 and 4,6 meter antennas, and shall be possible to expand with more antennas. It shall be responsive and reliable, and make the switching between satellites quick and easy. Obsolete parts, like the transmitters and related parts of the 6,4 m antenna, and ACU, MPEG-encoder and QPSK-modulator of the 4,6 m antenna, shall be replaced.
Both systems shall be able to transfer audio and video content with surround and HD quality.
When awarding this contract, NRK has to take into consideration the cost of switching from SAT-NMS to a system with another operating philosophy, and related cost elements, such as training and maintenance.
The Awarding Authority uses Mercell sourcing service in this tender procedure. In order to register for participation in the tender contest and get access to the tender documents please click on the link below or copy and paste the link in the net browser and follow the instruction given on the link:
http://permalink.mercell.com/32268509.aspx.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2012-05-02. Anskaffelsen ble publisert 2012-03-20.

Leverandører

Følgende leverandører er nevnt i tildelingsbeslutninger eller andre anskaffelsesdokumenter:

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2012-03-20 Kunngjøring av konkurranse
2012-04-24 Tilleggsinformasjon
2012-07-03 Kunngjøring om tildeling av kontrakt
Kunngjøring av konkurranse (2012-03-20)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: satellite antennas
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Varer
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Satelittantenner 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Offentligrettslig organ
Navn på tildelende myndighet: Norsk rikskringkasting AS
Postadresse: Bjørnstjerne Bjørnsons plass 1
Postnummer: 0340
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.nrk.no 🌏
E-post: thor.anders.mathisen@nrk.no 📧
Telefon: +47 23048353 📞
Faks: +47 23048958 📠

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2012-03-20 📅
Innleveringsfrist: 2012-05-02 📅
Publiseringsdato: 2012-03-22 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2012/S 57-093601
Refererer til kunngjøring: 2011/S 248-404395
OJ-S-utgave: 57
Tilleggsinformasjon
The tender documents are only available in English. (NT Ref:253744).

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
NRK is planning procurement of upgrade of a NEC 6,4 meter, and an Andrew 4,6 meter, both step-tracking, KU-band earth stations. This tender is for the upgrade planning, construction, equipment delivery, installation, testing and commissioning of the earth stations.
Vis mer
The objective is to have one single type of control-system for the antennas, either the existing SAT-NMS on the 6,4 meter, or a similar, new "overall" system. The chosen M&C system shall be able to control both the 6,4 and 4,6 meter antennas, and shall be possible to expand with more antennas. It shall be responsive and reliable, and make the switching between satellites quick and easy. Obsolete parts, like the transmitters and related parts of the 6,4 m antenna, and ACU, MPEG-encoder and QPSK-modulator of the 4,6 m antenna, shall be replaced.
Vis mer
Both systems shall be able to transfer audio and video content with surround and HD quality.
When awarding this contract, NRK has to take into consideration the cost of switching from SAT-NMS to a system with another operating philosophy, and related cost elements, such as training and maintenance.
The Awarding Authority uses Mercell sourcing service in this tender procedure. In order to register for participation in the tender contest and get access to the tender documents please click on the link below or copy and paste the link in the net browser and follow the instruction given on the link:
Vis mer
Referansenummer: MA2521/12E
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Marienlyst, Oslo.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
(1) Company registration certificate;
(2) Value added tax certificate (national requirement);
(3) Company tax certificate (national requirement);
(4) Self-declaration in compliance with Appendix 2 (HSE) of the Norwegian procurement regulations (national requirement);
(5) Other documentation required (please state below).
The vendor shall be a legally registered business.
Certificate of professional or commercial registration as mandated by the country in which the vendor is located.
Økonomisk og finansiell stilling:
(1) The company’s most recent annual report including new information of relevance to the company’s accounting figures;
(2) Other documentation required (please state below).
Economic and financial position must be documented with the following information:
1. Latest approved financial statement with the annual report including auditor's report and any recent information of relevance;
2. Solvency assessment from a business with a license to operate a credit information bureau. The assessment must be based on the most recent annual or later financially relevant information, should provide information on credit worthiness as well as the degree of bankruptcy risk and must not be dated later than 3 months prior to the deadline for the request to participate.
Vis mer
If the vendor has valid reasons not to disclose/submit the requested documentation, alternative documentation may be accepted, such as guarantees from parent companies that meet eligibility requirements (it must be accompanied by documentation as requested above for parent company) or declaration from the auditor that documents the fulfillment of the requirement.
Vis mer
Minste nivå(er) av standarder:
The vendor shall have sufficient economic and financial capacity to fulfil his contractual obligations.
Teknisk og faglig kapasitet:
(1) Other documentation required (please state below).
1. Description of the organizational and professional qualifications of the vendor, whether it belongs to the vendor itself or subcontractors / cooperating enterprises, listing the number of personnel that can be made available for the execution of the contract; particularly for system development, adaptation, integration, implementation and technical support and maintenance of software and - if applicable - hardware;
Vis mer
2. If the vendor relies on other enterprise’s capacity to meet the contractual obligations, a Liability Statement from the relevant subcontractor(s) shall be filled out and submitted, signed by a duly authorized representative for potential subcontractors.
Vis mer
Documentation for at least 3 relevant deliveries.
The documentation must provide for:
— Customers' names and contact information,
— Delivery scope and delivered solutions,
— Value and duration of the delivery,
— Statement of the delivery’s relevance to this procurement.
Minste nivå(er) av standarder:
Capacity.
The vendor must have the sufficient capacity to the delivery as well as to support and service during the agreement period.
References.
The vendor shall have a broad and extensive experience of similar/relevant deliveries related to the broadcasting business and related sharing of content.

Prosedyre
Tilbudets gyldighetsperiode: 2012-08-02 📅
Dato for åpning av tilbud: 2012-05-02 📅
Åpningssted: Marienlyst, Oslo.
Sted: Marienlyst, Oslo.
Språk
Språk: engelsk 🗣️

Oppdragsgiver
Kontakt
Kontaktpunkt: Thor Anders Mathisen
Internettadresse: www.nrk.no 🌏
Adresse til kjøperprofilen: www.nrk.no 🌏

Referanse
Datoer
Publiseringsdato: 2011-12-24 📅
Identifikatorer
Referansenummer tildelt av oppdragsgiver: MA2521/12E
Kunngjøringsnummer i OJ S: 2011/S 248-404395
Tilleggsinformasjon
The tender documents are only available in English.
(NT Ref:253744).
Kilde: OJS 2012/S 057-093601 (2012-03-20)
Tilleggsinformasjon (2012-04-24)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Tilleggsinformasjon

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2012-04-24 📅
Innleveringsfrist: 2012-05-07 📅
Publiseringsdato: 2012-04-28 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2012/S 83-135228
Refererer til kunngjøring: 2012/S 57-093601
OJ-S-utgave: 83
Kilde: OJS 2012/S 083-135228 (2012-04-24)
Kunngjøring om tildeling av kontrakt (2012-07-03)
Gjenstand
Metadata for kunngjøring
Dokumenttype: Kunngjøring om tildeling av kontrakt

Prosedyre
Tilbudstype: Ikke aktuelt

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2012-07-03 📅
Publiseringsdato: 2012-07-06 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2012/S 128-212072
OJ-S-utgave: 128
Tilleggsinformasjon
(NT Ref:262630).

Prosedyre
Tildelingskriterier
Kriterium: 1. Quality and suitability (45)
2. Price (30)
3. Documentation, training, service and support (15)
4. Delivery (10)

Tildeling av kontrakt
Dato for kontraktinngåelse: 2012-06-07 📅
Navn: SatService GmbH
Postadresse: Hardstrasse 9
Poststed: Streisslingen
Postnummer: 78256
Land: Tyskland 🇩🇪
Informasjon om tilbud
Antall mottatte tilbud: 2
Kilde: OJS 2012/S 128-212072 (2012-07-03)