Framework agreement for graphical adaptation and printing of publications

Statens helsetilsyn

The framework agreement shall cover production of two different types of printed matter – Report from Helsetilsynet (Norwegian Board of Health) and the annual publication "Tilsynsmeldingen".
The report from Helsetilsynet communicates discoveries and experience from handling of complaints and inspection of.
Child welfare, social- and health services and in the course of each year around 8-12 different issues are released. Tilsynsmeldingen is published each year on a fixed date (2nd week in March) and is the Norwegian Board of Health's most imortant publication. This presents many of the preceding year's activities, discoveries and decisions. Tilsynsmeldingen communicates the Norwegian Board of Health's base values, strategy and priorities and will contribute to building our reputation.
In the same time frame as Tilsynsmeldingen 3-5 reports are also published. Therefore it will be important that the supplier has the capacity to handle both deliveries at the same time. It will be important in awarding the assignment that tenderers hold to such capacity. Full text of all publications in the series can be found at www.helsetilsynet.no.
The printed matter shall be delivered free of charge to an address in Oslo yet to be given. The products shall be delivered "svanemerket" (a Norwegian environmental marking) or with equivalent environmental marking.
NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Doffin Web Site at http://www.doffin.no/Search/Search_Switch.aspx?ID=233737.

Frist

Fristen for mottak av tilbud var 2011-08-19. Anskaffelsen ble publisert 2011-06-28.

Hvem? Hva? Hvor?
Anskaffelseshistorikk
Dato Dokument
2011-06-28 Kunngjøring av konkurranse
Kunngjøring av konkurranse (2011-06-28)
Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Tittel: printing and related services
Totalverdi for anskaffelsen: 800 000 💰
Metadata for kunngjøring
Originalspråk: engelsk 🗣️
Dokumenttype: Kunngjøring av konkurranse
Kontraktens art: Tjenester
Forskrift: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS), med deltakelse av GPA-land
Felles innkjøpsordliste (CPV)
Kode: Trykking og relaterte tjenester 📦

Prosedyre
Prosedyretype: Åpen anbudskonkurranse
Tilbudstype: Innlevering for alle delkontrakter
Tildelingskriterier
Det mest økonomisk fordelaktige tilbudet

Oppdragsgiver
Identitet
Land: Norge 🇳🇴
Type tildelende myndighet: Nasjonalt eller føderalt byrå/kontor
Postadresse: P.b. 8128 DEP
Postnummer: 0032
Poststed: Oslo
Kontakt
Internettadresse: http://www.helsetilsynet.no 🌏
E-post: postmottak@htil.no 📧
Telefon: +47 21529900 📞
Faks: +47 21529999 📠

Referanse
Datoer
Sendt dato: 2011-06-28 📅
Innleveringsfrist: 2011-08-19 📅
Publiseringsdato: 2011-06-30 📅
Identifikatorer
Kunngjøringsnummer: 2011/S 123-204755
OJ-S-utgave: 123
Tilleggsinformasjon
(NT Ref:234351).

Gjenstand
Anskaffelsens omfang
Kort beskrivelse:
The framework agreement shall cover production of two different types of printed matter – Report from Helsetilsynet (Norwegian Board of Health) and the annual publication "Tilsynsmeldingen".
The report from Helsetilsynet communicates discoveries and experience from handling of complaints and inspection of.
Child welfare, social- and health services and in the course of each year around 8-12 different issues are released. Tilsynsmeldingen is published each year on a fixed date (2nd week in March) and is the Norwegian Board of Health's most imortant publication. This presents many of the preceding year's activities, discoveries and decisions. Tilsynsmeldingen communicates the Norwegian Board of Health's base values, strategy and priorities and will contribute to building our reputation.
Vis mer
In the same time frame as Tilsynsmeldingen 3-5 reports are also published. Therefore it will be important that the supplier has the capacity to handle both deliveries at the same time. It will be important in awarding the assignment that tenderers hold to such capacity. Full text of all publications in the series can be found at www.helsetilsynet.no.
Vis mer
The printed matter shall be delivered free of charge to an address in Oslo yet to be given. The products shall be delivered "svanemerket" (a Norwegian environmental marking) or with equivalent environmental marking.
NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Doffin Web Site at http://www.doffin.no/Search/Search_Switch.aspx?ID=233737.
Beskrivelse av opsjoner: 1 year + 1 year
Utførelsessted
Hovedsted eller utførelsessted: Oslo, Norway.

Juridisk, økonomisk, finansiell og teknisk informasjon
Vilkår for deltakelse
Egnethet til å utøve yrkesvirksomheten:
(1) Company registration certificate.
(2) Value added tax certificate (national requirement)
(3) Company tax certificate (national requirement)
(4) Self-declaration in compliance with Appendix 2 (HSE) of the Norwegian procurement regulations (national requirement)
Økonomisk og finansiell stilling:
(1) The company’s most recent annual report including new information of relevance to the company’s accounting figures
(2) Presentation of the company’s annual accounts, or extracts thereof
Teknisk og faglig kapasitet:
(1) Overview of the company's total manpower
(2) Manpower proposed for this contract (organisation chart) with names and CV's of the key personnel who will be responsible for its execution (for service and works contracts)
(3) A list of the principal deliveries effected, or main services provided, by the company, in the past three years, with the values, dates and recipients (for supply and service contracts)
(4) A statement of the company's health, environment and safety policy
(5) A statement of the quality assurance/quality control system operated by the company.
Three relevant printed publications.

Prosedyre
Varighet av rammeavtalen i år: 2
Tilbudets gyldighetsperiode: 3 måneder
Språk
Andre språk: Norwegian.

Oppdragsgiver
Identitet
Navn på tildelende myndighet: Statens helsetilsyn
Kontakt
Kontaktpunkt: Iii
Per Ivar Silkoset og Finn Pedersen
Adresse til kjøperprofilen: http://www.doffin.no//search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA9806 🌏
Kilde: OJS 2011/S 123-204755 (2011-06-28)